配:是男子結(jié)婚的專用詞。 繼配:指前任妻子病故后,再娶的妻子。 改配:指與前任妻子離異后,再娶的妻子。 按:大多數(shù)族譜中男子結(jié)婚“配”和“娶”并用,但意思是有區(qū)別的。配、繼配都指女子是初婚;娶、繼娶都指女子為再婚(即再醮者),所以不能把族譜中“配”改為“娶”。少數(shù)族譜只寫娶,不寫配,這種情況另當(dāng)別論。 聘:族譜中指男子定親,即男女雙方夫妻關(guān)系已經(jīng)確定,但未完婚。 按:舊時(shí)風(fēng)俗為先定親,后結(jié)婚,一旦定親,女方即為夫家人,故有“聘某氏,未婚卒,葬某地”的表述?,F(xiàn)在修譜,一般不寫聘,而以正式結(jié)婚為準(zhǔn)。舊譜中的“聘”,即當(dāng)時(shí)只是定親,現(xiàn)在已經(jīng)結(jié)婚生子,則應(yīng)把“聘”改為“配”。 妾:古時(shí)女子對(duì)自己的謙稱,也指男子在正室以外娶的妻子。 側(cè)室:舊時(shí)指偏房,與“妾”同。 元配:第一任妻子。 繼配:第二任妻子。 德配:第三任妻子。 懿配:第四任妻子。 卓配:第五任妻子。 原配:大房。 良配:二房。 淑配:三房。 德配:四房。 冥婚:男子故后結(jié)成的陰親。一種情況是未婚卒,另一種情況是婚后死亡,妻子改嫁又招陰親兩種情況,在譜傳的表述中有區(qū)別。 適:即女子出嫁。族譜中“適”為女子結(jié)婚的專用詞,與男子結(jié)婚的“配”相對(duì)應(yīng)。 字:即許配,族譜中“字”為女子定親,與男子定親的“聘”相對(duì)應(yīng)。 于歸:女子結(jié)婚。 未字:女子尚未定親。 待字:即尚待許配。 按:現(xiàn)在修譜,一般不寫“未字”、“待字”,而直接寫“適某某”。舊譜中的“未字”也應(yīng)據(jù)實(shí)改為“適何地何人”或“適不詳”,不然人們會(huì)認(rèn)為是永不出門的閨女。 出贅:指本家男子落戶女方,族譜中表述有二:“出贅某地某姓,后裔改姓某”,另一種只是改變居住地,后裔未改姓,族譜繼續(xù)延續(xù)。 入贅:指招女婿進(jìn)來。只是女兒婚后住娘家。 贅婿:亦稱招贅。舊時(shí)修譜,本姓女子招女婿都以女婿掛線,故表述為“贅婿某某,本姓某”?,F(xiàn)時(shí)修譜,招女婿多數(shù)以本姓女子掛線,故應(yīng)用“招贅”,也可用“贅婿”、“贅”或“招”。 霜贅:俗稱“坐山招夫”,即丈夫去世后,妻子再招一個(gè)丈夫進(jìn)來。 出紹:過繼到外姓人家繼承財(cái)產(chǎn)的意思 出嗣:本族中多子方,指定其中一子或幾子給無子方做兒子。 入贅:男子就婚于女家并成為女方家庭成員的婚姻形式,俗稱招婿。 嗣子:本族中無子方,由多子方指定的男子當(dāng)兒子,亦稱“入嗣”。 兼祧(tiao、挑):亦稱“兼嗣”。兄弟數(shù)人,沒有兒子的兄弟,便讓另一兄弟的獨(dú)子繼嗣其他兄弟,叫做兼祧。可以兼祧多人,兼祧人不脫離原來的家庭關(guān)系,兼做所繼承家庭的嗣子,表述為“某某之子,兼祧某某、某某”。但在封建宗法制度下,只有長房是獨(dú)子時(shí),才能形成兼祧;假如長房無子,其他兄弟是獨(dú)子,便形成出嗣了。 頂門:為兼祧子娶妻,以傳后代。 出繼:本姓男子給外姓當(dāng)兒子(現(xiàn)在大都與出嗣同)。 繼子:俗稱螟蛉子,外姓男子被本姓領(lǐng)養(yǎng)(現(xiàn)在大都與嗣子同)。 無傳:婚后有女無子者,有的也稱“無子”。 無嗣:婚后無子女者。 無出:在舊譜中元配標(biāo)注“無出”,沒寫卒年者多為被休;繼配標(biāo)為“無出”,多為無育。 雷、桃:名字里帶此二字者,多為婚后未到七個(gè)月出生。如“五月桃”、“六月雷”,分別指婚后五個(gè)月、六個(gè)月出生。 掛喜丁:修譜期間已孕,未出生者。與“雷”、“桃”是截然不同的兩個(gè)概念。 殤(shang、傷):未成年去世,一般稱“早殤”,也稱“少亡”、“早卒”、“早亡”,亦有稱“英年早逝”者。 合兆:即合葬。應(yīng)為夫妻雙方均去世,且有葬所指向。 |
|