明代偉大的航海家鄭和率領(lǐng)載著兩萬(wàn)七千多人的船隊(duì),自公元1405年(永樂三年)至1433年(宣德八年)期間先后七下西洋,遠(yuǎn)航亞非三十多個(gè)國(guó)家和地區(qū),促進(jìn)了中華文明與亞非各個(gè)國(guó)家和地區(qū)的文化交流,成就明代歷史上的一件大事。 萬(wàn)歷年間,羅愈登根據(jù)“鄭和下西洋”的歷史故事衍生而成的《三寶太監(jiān)西洋記通俗演義》,這本書堪稱研究鄭和的一本奇書了。那么這本小說之中描繪了一個(gè)什么樣的世界?又有哪些奇遇呢?我們不妨一起來(lái)看看。 一.探索秘寶,揚(yáng)我國(guó)威“撫夷取寶”是《西洋記》的主線,也是《西洋記》里面主人公團(tuán)體的主要任務(wù)?!段餮笥洝吩诮淮私鸨谭宥U師投胎轉(zhuǎn)世的前后事,以及與張?zhí)鞄煻贩ㄙ€勝一事后,便拉開了征進(jìn)西洋的序幕。 第十八回,永樂皇帝為了探取流落在西洋的傳國(guó)璽,選將掛帥,招兵買馬,打造船只鐵錨,可謂聲勢(shì)浩大,且看:“只見千百號(hào)寶船擺列如星。每一號(hào)寶船上扯起一桿三丈長(zhǎng)的鵝黃旗號(hào),每一桿旗上寫著‘上國(guó)天兵,撫夷取寶’八個(gè)大字”。 鄭和率領(lǐng)一支龐大的船隊(duì)浩浩蕩蕩地征進(jìn)西洋,就是打著“撫夷取寶”的旗號(hào)。每到一個(gè)國(guó)家,下西洋的明朝將領(lǐng)也會(huì)向西洋國(guó)直接說明自己的來(lái)意。 如第三十四回中大明將領(lǐng)宣稱:“我無(wú)事不到你西洋夷地,一則是我大明皇帝新登大寶,傳示你們夷邦;二則是探問我南朝的傳國(guó)玉璽,有無(wú)消息”。 鄭和船隊(duì)以“撫夷”為主,以“取寶”為輔。船隊(duì)游經(jīng)西洋各國(guó),下西洋的大明將領(lǐng)多是倚仗武力威懾和軍事作戰(zhàn),來(lái)使西洋國(guó)家臣服。無(wú)論西洋國(guó)家是負(fù)隅頑抗還是主動(dòng)歸附,最后都無(wú)一例外地歸順我天朝,乖乖地獻(xiàn)上降書降表和各色貢物。 鄭和船隊(duì)以橫掃千軍之勢(shì),征進(jìn)西洋,恩威并用,賞罰分明,剛?cè)嵯酀?jì),令強(qiáng)國(guó)俯首稱臣,讓小國(guó)聞風(fēng)喪膽,宣揚(yáng)了大明國(guó)威,塑造大明天朝乃文明上邦的形象。大明恩澤四夷,夷邦感念,紛紛歸我王化。 值得一提的是,雖然大明船隊(duì)的任務(wù)之一“取寶”中的“寶”特指作者設(shè)想出的“傳國(guó)玉璽”,但是在創(chuàng)作中,小說并未苦苦糾結(jié)于此,“探取傳國(guó)玉璽”只是作為下西洋的一個(gè)由頭存在。鄭和船隊(duì)以傳國(guó)璽流落西洋地界作為征進(jìn)西洋的一個(gè)借口,以使出師有名,如此而已。 下西洋活動(dòng)重在安撫夷邦,這從鄭和船隊(duì)遍歷西洋各國(guó),抵達(dá)極西之地鄂都鬼國(guó)后返航,回朝復(fù)命時(shí)便可一見。 第九十九回,永樂帝最先關(guān)切的問題是“征了多少國(guó)?”小說隨即歷數(shù)所征西洋國(guó)家獻(xiàn)上的降書、降表以及各色貢物,并就其中的奇珍異寶進(jìn)行了詳細(xì)解釋,不勝繁瑣。 而對(duì)于傳國(guó)玉璽,只一句輕輕帶過,這從永樂帝的態(tài)度來(lái)看更為明了,他說:“此行諸將士勤勞,天師、國(guó)師扶助,皇風(fēng)宣暢西夷,夷而慕華,莫大之益。”“撫夷取寶”重在“撫夷”宣威,不言而喻。 為何羅氏在小說中,極盡筆力表現(xiàn)“撫夷”宣威這一主題呢?這與作者所處的時(shí)代和社會(huì)背景有關(guān)。明嘉靖至萬(wàn)歷年間,邊患不斷,危機(jī)四伏,社會(huì)動(dòng)蕩。 北部俺答侵?jǐn)_陜西、山西、直隸邊境,甚至于嘉靖二十九年(1550)長(zhǎng)驅(qū)直入,居然沿著北京大肆搶劫了八天,到了明隆慶、萬(wàn)歷年間,北部邊防雖然處于相對(duì)穩(wěn)定的局面,但仍不時(shí)遭到侵?jǐn)_。 自16世紀(jì)開始,南部緬甸東吁王朝興起,中緬戰(zhàn)爭(zhēng)不斷,明萬(wàn)歷十年,緬甸軍隊(duì)侵入云南境內(nèi),攻城略地、燒殺搶掠、肆無(wú)忌憚,明朝派兵反擊,收復(fù)失地,但因政治上沒有采取有效措施鞏固局勢(shì),明軍一撤,東吁軍復(fù)起。 明神宗萬(wàn)歷年間,不僅邊患四起,而且內(nèi)部叛亂不斷,朝廷多次派兵鎮(zhèn)壓,導(dǎo)致內(nèi)外交困、民生凋敝,社會(huì)動(dòng)蕩不安。如歷史上有名的萬(wàn)歷三大征,就是發(fā)生在這段時(shí)期。 萬(wàn)歷二十年,寧夏發(fā)生叛亂,哮拜、劉東腸等人起而反抗明朝,經(jīng)過六個(gè)月的戰(zhàn)爭(zhēng)才得以平定;自萬(wàn)歷十八年,播州楊應(yīng)龍叛亂,至萬(wàn)歷二十八年被徹底平定,持續(xù)時(shí)間竟長(zhǎng)達(dá)十年;再加上萬(wàn)歷二十年至二十六年的援朝抗樓戰(zhàn)爭(zhēng)。 明萬(wàn)歷時(shí)期,三大戰(zhàn)爭(zhēng)接二連三地上演,雖然都以明軍取勝而結(jié)束,但難免導(dǎo)致國(guó)庫(kù)虧空、兵虛財(cái)乏的局面。且在戰(zhàn)爭(zhēng)中所暴露出來(lái)的吏治敗壞、軍隊(duì)腐敗、兵力虛弱等諸多問題,發(fā)人深省。 羅愈登有感于當(dāng)時(shí)國(guó)勢(shì)衰微、當(dāng)局軟弱,故作《西洋記》來(lái)勸勉當(dāng)時(shí)的統(tǒng)治者,希冀增強(qiáng)軍隊(duì)?wèi)?zhàn)斗力,鋤強(qiáng)扶弱,安撫夷邦,重振國(guó)威。 而當(dāng)時(shí)最能彰顯大明國(guó)威的外交活動(dòng)便是明初“鄭和下西洋”一事,所以羅氏假借這一故事,通過緬懷歷史,寄托憂思,借古諷今,故于歷史中可窺見現(xiàn)實(shí)的影子。 例如《西洋記》第十五回,永樂帝為下西洋活動(dòng)選將掛帥時(shí),一連問了三四遍,當(dāng)時(shí)朝廷之上文武百官會(huì)集,竟無(wú)一人回應(yīng),最后,不得已才任命鄭和為主帥。 后來(lái),第十六回中朱棣也不免向金碧峰抱怨此事說道:“一個(gè)個(gè)貪生怕死,不肯征進(jìn)西洋?!?/p> 而這些情景在歷史上,是不大可能發(fā)生的,據(jù)《明史》記載,鄭和曾跟隨朱棣南征北戰(zhàn),在“靖難之役”中立下汗馬功勞。 朱棣為出使西洋掛帥,自然第一個(gè)想到鄭和,而不會(huì)像小說中所言,是迫不得已而為之。小說之所以這樣安排,是為了反映萬(wàn)歷年間的朝風(fēng)和吏治,諷刺的矛頭直指那些內(nèi)心怯懦、畏縮不前的執(zhí)政者。 二.異國(guó)風(fēng)光,大開眼界鄭和率領(lǐng)龐大船隊(duì),遠(yuǎn)航十萬(wàn)余里,前往西洋四十多個(gè)國(guó)家和地區(qū)宣示大明國(guó)威。伴隨著這一對(duì)外交流活動(dòng),《西洋記》也就借著鄭和等一行人的視野描繪了繽紛多彩的異域風(fēng)光。 對(duì)于當(dāng)時(shí)的普通民眾而言,很多都是聞所未聞、見所未見的新奇事物,開闊了人們的眼界。 首先,小說對(duì)西洋各國(guó)民眾的外形外貌、穿著打扮以及房屋建筑特點(diǎn)的描寫,凸顯出異域的獨(dú)特。 例如寫西洋國(guó)度的人們,有的“長(zhǎng)身黑臉,謳眼兜腮”(金眼國(guó)三太子),有的“渾身黑炭,頭發(fā)血紅”(撒發(fā)國(guó)),有的“兩只眼都是白的,沒有鳥珠,眼白似銀”(銀眼國(guó))等等,都重在突出他們?cè)谀w色、頭發(fā)等方面與明朝百姓的不同之處。 除了長(zhǎng)相不同,穿著打扮上也是各具特色。 如第七十八回祖法國(guó)“男子卷發(fā),白布纏頭,身上穿長(zhǎng)衫,腳下穿跟鞋。女人出來(lái),把塊布兜著頭,兜著臉,不叫人瞧看”,婦女頭戴數(shù)目不一的角兒;第五十一回,花面王國(guó)與之則不同,男子自幼便以墨刺面,揉頭赤身,用單布圍腰,“婦女圍花布,披手巾,椎髻腦后”;溜山國(guó)男子用織金手帕纏頭;吸葛刺國(guó)男子用白布纏頭,女子鬢堆腦后,并喜戴金鐲頭、金戒指等飾物;等等。 在房屋建筑上,各國(guó)也不盡相同,如滿刺伽國(guó),房屋是重重樓閣,像個(gè)羊棚;祖法兒國(guó)、忽魯漠斯國(guó)皆砌石為屋,民居高可三四層;浮淋國(guó)水多地少,民眾多在船上居住,任其自由漂流;等等。 其次,小說還描寫了西洋國(guó)家的一些獨(dú)特的民情風(fēng)俗,主要包括一國(guó)的宗教信仰、婚喪嫁娶禮儀、日常生活習(xí)慣以及競(jìng)技娛樂等等。 例如金蓮寶象國(guó)男女成親,需男子先入女家,半月之后歸于男家,再飲酒作樂;麻逸凍俗尚節(jié)義,夫死之后,妻多與夫同死的風(fēng)俗;忽魯漠斯國(guó)國(guó)中禁酒,以傳戲?yàn)閵剩缢:诤镱^和山羊弄高竿等。 總而言之,《西洋記》作為最早的一部有關(guān)海洋探險(xiǎn)的章回小說,不僅描繪了域外遐荒的獨(dú)特風(fēng)情,還展示了諸多海外世界的奇珍異寶,以及當(dāng)時(shí)人們對(duì)“世界地圖”以及各國(guó)地理分布的基本概念。 這種獨(dú)特的觀念和超前意識(shí),開拓了人們的視野,啟迪了人們的心智,讓人們認(rèn)識(shí)到:世界之大,除了中國(guó)之外,還有很多的域外國(guó)度。從而讓人們睜開眼去看世界,為中國(guó)走向世界打開了一扇窗口。 獨(dú)具特色,與眾不同,既是對(duì)先前西域小說的繼承與創(chuàng)新,同時(shí)又顯示了作者超凡的想象力。 參考資料 【1】張火慶:三寶太監(jiān)下西洋研究 【2】歐陽(yáng)文:《西洋記》的形式研究 【3】蔣麗娟:《三寶太監(jiān)西洋記通俗演義》 【4】劉香玉:《西洋記》研究 【5】廖凱軍:《三寶太監(jiān)西洋記》中的異域形象 【6】鄭鶴聲、鄭一鈞:略論鄭和下西洋的船 |
|