1.

有情芍藥含春淚，無力薔薇臥曉枝。

——秦觀《春日五首》

小園里芍藥花含情脈脈，花瓣上飽噙著隔夜的雨珠兒，薔薇花伸出了嫩枝，是那么地嬌慵無力。

2.

梨花院落溶溶月，柳絮池塘淡淡風(fēng)。

——晏殊《寓意》

院子里、池塘邊，梨花和柳絮都沐浴在如水的月光之中。陣陣微風(fēng)吹來，梨花擂曳，柳條輕拂，飛絮蒙回。

3.

荊溪白石出，天寒紅葉稀。

——王維《山中》

天寒水淺，山溪變成涓涓細(xì)流，露出磷磷白石，入冬天寒，紅葉變得稀少了。

4.

疏影橫斜水清淺，暗香浮動月黃昏。

——林逋《山園小梅》

梅枝在水面上映照出稀疏的倒影，淡淡的芳香在月下的黃昏中浮動飄散。

5.

晚風(fēng)吹行舟，花路入溪口。

——綦毋潛《春泛若耶溪》

習(xí)習(xí)晚風(fēng)，吹拂著游船，船兒任憑輕風(fēng)吹送，轉(zhuǎn)入春花夾岸的溪口。

6.

桃李春風(fēng)一杯酒，江湖夜雨十年燈。

——黃庭堅《寄黃幾復(fù)》

當(dāng)年春風(fēng)下觀賞桃李共飲美酒，江湖落魄，一別已是十年，常對著孤燈聽著秋雨思念著你。

7.

山光悅鳥性，潭影空人心。

——常建《題破山寺后禪院》

山光明媚使飛鳥更加歡悅，潭水清澈也令人爽神凈心。

8.

落木千山天遠(yuǎn)大，澄江一道月分明。

——黃庭堅《登快閣》

舉目遠(yuǎn)望，時至初冬，萬木蕭條，天地更顯得闊大。而在朗朗明月下澄江如練分明地向遠(yuǎn)處流去。

9.

疏疏一簾雨，淡淡滿枝花。

——陳與義《試院書懷》

簾外飄灑著稀疏的春雨，雨幕中可見幾株淡淡的春花。

10.

芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼。

——李華《春行即興》

樹木秀麗無人欣賞，鮮花綻放也自凋落。山路漫長春光無限，空蕩靜寂只聞鳥鳴。