《紅樓夢》有很多歷史典故,像“女媧補天石”和“三生石”、《孔雀東南飛》等,都能真真切切在《紅樓夢》中找出影子。所以有人認為曹雪芹是“抄襲”那些戲曲的情節(jié)。本人不做點評,也不認為是抄襲。但《紅樓夢》中,卻是借鑒了很多戲劇的情節(jié)元素,有些設(shè)置基本雷同。其實就是批閱十載增刪五次埋伏的伏筆,也是曹雪芹設(shè)計的巧妙心思。本文將從原文引用的戲曲的角度,解釋一下曹雪芹埋下的伏筆。一,《長生殿》賈元春省親,點了四出劇目,第二出是《乞巧》,出自清初劇作家洪昇的《長生殿》。《長生殿》是唐明皇與楊貴妃的愛情故事,源自白居易的《長恨歌》,脂硯齋批語《長生殿》伏賈元春之死。賈元春判詞中,有“弓”,有香櫞,暗示賈家是太上皇的人。這與楊國忠代表的楊家是唐明皇的人,與太子李亨(李亨很快做了皇帝,唐明皇成了太上皇)對立是一脈相承的。弓代表軍事,“虎兕相逢大夢歸”預示賈家參與了一場類似馬嵬驛之變的針對皇帝的嘩變,因失敗被抄家。賈元春的結(jié)局就像深陷馬嵬驛之變的楊貴妃一樣,被皇帝下旨縊死。不光如此,“榴花開處照宮闈”中,榴花為五月花。五月榴花神名叫潘淑,是三國吳國孫權(quán)皇后。孫權(quán)病重后,潘淑卷入皇權(quán)爭奪,莫名其妙被幾個宮人縊死。與楊貴妃、賈元春死的一樣。顯然是曹雪芹有意為之。二,《一捧雪》明清戲曲大發(fā)展,曹雪芹善于借鑒戲曲,除了《長生殿》,還有《一捧雪》伏賈家之敗。《一捧雪》講了一個小人忘恩負義,將自己恩人出賣給權(quán)臣的故事。裱糊匠湯勤受莫懷古器重,介紹給嚴世藩。湯勤卻覬覦莫懷古小妾雪艷,將莫家傳家寶一捧雪玉杯的消息出賣給嚴世藩。兩人設(shè)計謀害莫懷古,一人得寶,一人得人。莫懷古因此家破人亡。雪艷為了莫懷古,虛與委蛇嫁給湯勤,洞房花燭手刃仇人,暗示林黛玉最終被迫遠嫁,正是芙蓉花簽“昭君出塞”故事。也與《紅樓夢》中姽婳將軍林四娘影射的情節(jié)類似。賈雨村葫蘆案出賣香菱,也伏筆他八十回后出賣林黛玉。[玉在櫝中求善價,釵于奩內(nèi)待時飛]就是伏筆黛死釵嫁的線索。三,《西廂記》“西廂記妙詞通戲語,牡丹亭艷曲警芳心”,《西廂記》和《牡丹亭》對《紅樓夢》的影響巨大。《西廂記》張生、崔鶯鶯、紅娘的故事,《紅樓夢》同樣有借鑒。賈蕓與小紅有情,以一塊手帕傳情,小丫頭墜兒為她們傳遞私情。與紅娘一般。賈寶玉與林黛玉有情,賈寶玉被打后,派晴雯給林黛玉送去兩塊舊手帕。晴雯同樣當了一次紅娘。“手帕傳情”本就是《西廂記》橋段,更是寶黛愛情的啟蒙。四,《牡丹亭》脂硯齋說《牡丹亭》伏林黛玉之死。林黛玉死于傷情淚盡而亡。《牡丹亭》中杜麗娘因為慕春傷情,于八月十五一病而死。林黛玉根據(jù)芙蓉花簽“莫怨東風當自嗟”影射,最終離開賈家與賈探春效仿瀟湘妃子二女同嫁。第五十四回元宵節(jié)賈母聽“蕭音”對應(yīng)第七十五回中秋節(jié)賈母聽笛音。元宵節(jié)賈母聽的“蕭音”,就來自《牡丹亭·離魂》。而到中秋節(jié)再聽笛音,林黛玉作出“冷月葬花魂”,預示她同杜麗娘一樣,死在八月中秋。五,其他其他還有《邯鄲記》伏甄寶玉送玉,應(yīng)該要結(jié)合《一捧雪》中與主人公長相一樣的莫成,為救莫懷古犧牲的情節(jié)。《邯鄲記》中黃粱一夢故事,也是賈家興亡的根本。同樣賈元春省親,因為喜歡齡官,讓再作兩出戲。齡官拒絕《牡丹亭》的《游園》《驚夢》,改唱《釵釧記》的《相約》《相罵》,賈元春歡喜,暗示賈元春支持金玉良姻反對寶黛姻緣。薛寶釵過生日,專門點了一出《魯智深醉鬧山門》給賈母,就是點出魯智深因不守禮儀規(guī)矩,被五臺山僧人驅(qū)逐,影射賈母借給薛寶釵過生日而攆薛家人走的意思。其余還有《荊釵記》《紫釵記》《滿床笏》《南柯記》等戲劇,都對情節(jié)有影射和推進作用,亦或是曹雪芹借鑒的地方。不消多記。文|君箋雅侃紅樓
|