|
品讀《菜根譚》之二 【原典】 涉世淺，點(diǎn)染亦淺；歷事深，機(jī)械亦深。故君子與其練達(dá)，不若樸魯；與其曲謹(jǐn)，不若疏狂。 【今譯】 剛步入社會(huì)的人閱歷尚淺，沾染不良習(xí)性也少；飽經(jīng)世故的人閱歷深廣，心機(jī)城府也深。所以，君子與其世事練達(dá)，不如愚鈍淳厚；與其事事謹(jǐn)慎委曲求全，不如豁達(dá)開明。 【解讀】 老子曰：“眾人熙熙，若饗于大牢，如春登臺(tái)。我泊焉未兆，若嬰兒未咳?！?《老子·20章》)人們汲汲于感官的享受，營營于虛幻的名利，只有我淡泊以靜，渾沌如愚，像個(gè)純真的嬰兒。孟子則說，大人者不失其赤子之心。像老子、孟子這樣的“大人”，他們的內(nèi)心都裝著一顆赤子之心，他們是一個(gè)純粹的人，一個(gè)高尚的人，一個(gè)灑脫的人。 人們常常會(huì)說某位老人是個(gè)“老頑童”，在這里可做褒義詞來理解。人老了，心思變得單純、可愛、恬淡，常常流露出嬰孩般的自然情感，心無雜念，純樸寡欲，這老人是智慧的。 一個(gè)青年步入社會(huì)后，慢慢地就會(huì)沾染上各種不良習(xí)氣，人也變得故作深沉，因而泯滅了人的本原天性?！叭诵亩鄰膭?dòng)處失真”，該質(zhì)樸淳厚的地方，反而以圓滑躁急示人；該豁達(dá)開明的時(shí)候，反而謹(jǐn)小慎微束手束腳。當(dāng)一個(gè)人瞻前顧后、進(jìn)退失據(jù)、了無真誠的時(shí)候，他的事業(yè)、生活自然會(huì)受限而深陷瓶頸之中。 如果能夠在如此紛亂繁雜的社會(huì)里，保持著一份純樸、一傷沉靜，那么他就是一個(gè)真正的君子。  |
|
|
