從小就優(yōu)秀漂亮，長(zhǎng)大更是紅遍大江南北，24歲時(shí)一炮而紅，片約不斷，兩年后卻在家中去世，直到現(xiàn)在死因依舊被猜測(cè)。

1959年，翁美玲在香港誕生，那時(shí)候她的父親有妻有妾，她的母親就算是生了她也沒(méi)被父親的家庭接納，到了翁美玲7歲時(shí)，父親去世，去世后家道中落，作為一個(gè)不被認(rèn)同的妻子和女兒，兩人并沒(méi)有分到任何財(cái)產(chǎn)。之后翁美玲母親與繼父移民到了英國(guó)。

1972年，翁美玲因?yàn)槭掷m(xù)問(wèn)題沒(méi)能隨母親出國(guó)，與舅舅生活到11歲才到了英國(guó)與母親團(tuán)圓，1974年，15歲的翁美玲在香港玫瑰崗中學(xué)讀完F4，之后便去了英國(guó)，在英國(guó)呆了8年，有7年都是在學(xué)校度過(guò)，翁美玲學(xué)習(xí)認(rèn)真，努力充實(shí)自己，在學(xué)校這7年之中，在倫敦中央藝術(shù)和設(shè)計(jì)學(xué)院紡織專業(yè)讀了4年。

1980年，21歲的翁美玲參加了“英國(guó)華裔小姐”競(jìng)選，得到了第二名，這也為她后來(lái)進(jìn)入娛樂(lè)圈奠定了基礎(chǔ)。1981年，翁美玲拿到文學(xué)士學(xué)位。從學(xué)校畢業(yè)后，翁美玲進(jìn)了英國(guó)著名設(shè)計(jì)師夏爾的公司，當(dāng)助理設(shè)計(jì)。工作半年后， 她返回香港。

如果不是返回香港，大概翁美玲到現(xiàn)在是一位資深的職場(chǎng)職員或者是一名設(shè)計(jì)師，回到香港的翁美玲在1982年參加了香港小姐的競(jìng)選，但是在當(dāng)年美女如云的香港，翁美玲并不出色，只獲得了第八名，但當(dāng)時(shí)看人眼光毒辣的TVB向翁美玲發(fā)出了邀約。

進(jìn)入TVB的翁美玲擔(dān)任了香港無(wú)線電視臺(tái)節(jié)目主持人，并且簽訂了5年的演員合約，在之后的時(shí)間里，大概是翁美玲不適合主持人，于是轉(zhuǎn)戰(zhàn)了拍電視劇，翁美玲出演了首部電視劇《十三妹》，在這部電視劇中，她與湯鎮(zhèn)業(yè)結(jié)識(shí)。

拍電視劇時(shí)，由于是翁美玲第一次拍戲，十分的緊張，特別害怕忘詞，這時(shí)作為師兄的湯鎮(zhèn)業(yè)就開(kāi)始手把手的教她怎么演戲，結(jié)果一來(lái)二去兩人生了情愫，湯鎮(zhèn)業(yè)不僅僅在片場(chǎng)照顧她，在生活中對(duì)翁美玲也很是關(guān)懷。

有一次翁美玲因?yàn)榕膽蚴軅瑴?zhèn)業(yè)親手煲湯天天去送到病床跟前，兩人很快就談起了戀愛(ài)，并且很大方的就在媒體面前公開(kāi)了戀情，不管是在公開(kāi)場(chǎng)合還是在電視里都非常高調(diào)的秀恩愛(ài)，一時(shí)間整個(gè)香港全是兩人的戀情新聞。

1983年，翁美玲受到邀請(qǐng)，出演《射雕英雄傳》中的黃蓉一角，這一個(gè)角色本來(lái)根本輪不到翁美玲出演，因?yàn)楫?dāng)時(shí)競(jìng)選人中很多都比她長(zhǎng)得漂亮身材還要好，但是翁美玲卻想了個(gè)奇招，她悄悄穿上一身古裝，拿著根柳枝就到了金庸老先生的面前，一個(gè)后空翻后抱拳施禮：“桃花島主之女黃蓉，拜見(jiàn)金大俠”。

金庸被嚇了一跳，但是看著嬌俏又有點(diǎn)囂張的樣子就是自己書中的黃蓉啊，于是被拍板定下。《射雕英雄傳》一經(jīng)播出火遍全國(guó)，黃蓉一角更是被人所熟知，翁美玲火了，但是這時(shí)的男朋友湯鎮(zhèn)業(yè)卻迎來(lái)事業(yè)低谷期。

那時(shí)候已經(jīng)不是湯鎮(zhèn)業(yè)翁美玲，而是“黃蓉翁美玲的男朋友湯鎮(zhèn)業(yè)”，加上黃蓉爆紅，很多男演員都和她有了緋聞，就連《射雕》中楊康的扮演者苗僑偉也被傳出緋聞，但是苗僑偉做出解釋，他與翁美玲男朋友湯鎮(zhèn)業(yè)是好兄弟，照顧翁美玲只是把她當(dāng)做妹妹，但媒體哪會(huì)聽(tīng)這些，熱度正高呢。

于是TVB趁著熱度，給苗僑偉和翁美玲接了一部戲，叫做《天師執(zhí)位》，在劇中兩人扮演情侶，本來(lái)湯鎮(zhèn)業(yè)心里就不舒服，結(jié)果看到自己女友與自己兄弟在熒幕前親熱不已，心情更是受不了，緋聞漫天飛，湯鎮(zhèn)業(yè)也逐漸遠(yuǎn)離翁美玲。

但是翁美玲一直想挽回這段感情，甚至給湯鎮(zhèn)業(yè)買了一套豪宅，但是湯鎮(zhèn)業(yè)不僅不接受，就連兩人結(jié)婚的事也不談了，翁美玲一個(gè)豪門千金，哪能受得了這氣，但是對(duì)于這段感情又是舍不得，于是她開(kāi)始喝酒，整日醉的不成樣子。

時(shí)間一長(zhǎng)，翁美玲的不懈努力下兩人算是和好，到了1985年5月，湯鎮(zhèn)業(yè)與吳君如的緋聞傳出，并且還被拍到了兩人結(jié)伴出行的照片，媒體第一時(shí)間找到了翁美玲，詢問(wèn)兩人是否分手，翁美玲嚇壞了，給湯鎮(zhèn)業(yè)打電話，但是湯鎮(zhèn)業(yè)卻一直沒(méi)接電話。

翁美玲給湯鎮(zhèn)業(yè)打電話留言到，大概的意思就有想離開(kāi)世界的想法，但是湯鎮(zhèn)業(yè)一直沒(méi)回。

1985年5月14日凌晨?jī)傻匕《啵堂懒峤o好友鄒世龍打了個(gè)電話，鄒世龍感覺(jué)翁美玲情緒不對(duì)，于是趕往了她家樓下，卻沒(méi)有人回應(yīng)，到了第二天7點(diǎn)，鄒世龍去往翁美玲家里，結(jié)果敲門無(wú)人應(yīng)答，害怕出事從陽(yáng)臺(tái)進(jìn)入，結(jié)果發(fā)現(xiàn)翁美玲倒在地，一旁的日歷牌寫著Dearing I Love you”，翻譯過(guò)來(lái)就是“親愛(ài)的我愛(ài)你”。

翁美玲被送往醫(yī)院，結(jié)果搶救無(wú)效去世，死因定為自殺，煤氣中毒，湯鎮(zhèn)業(yè)一度被罵到不敢出門，認(rèn)為如果沒(méi)有他的緋聞或者接了電話就不會(huì)有事。

有人說(shuō)她是為情所困，有人說(shuō)她是因?yàn)槭聵I(yè)開(kāi)始走下坡路壓力太大，但是終究沒(méi)有肯定的說(shuō)法，最詭異的是，給翁美玲鑒定的法醫(yī)說(shuō)她的頭部有三厘米的傷痕，是金屬利器敲打所致，在胳膊上有個(gè)針孔，血液中有鎮(zhèn)定藥物，之后翁美玲被5層錫紙包裹住，沒(méi)讓任何人看。

這一下很多人都不寒而栗，究竟是自殺還是他殺，有人說(shuō)翁美玲因?yàn)閴毫Υ笄榫w不穩(wěn)可能打的藥物能保持睡覺(jué)，可能一不小心多了，摔倒正好磕到頭部，但是煤氣又是誰(shuí)開(kāi)的呢？

現(xiàn)在官方說(shuō)法是煤氣中毒，但是大眾都感覺(jué)疑點(diǎn)重重。