|
原來在宋朝，皇帝被稱為“官家”；皇后被稱為“圣人”；嬪妃被稱為“娘子”，前面加姓氏區(qū)分；普通皇子都被稱為“大王”，只有太子才有資格被喊“殿下”。 皇子皇女在平日里喊皇帝“爹爹”；喊皇后“孃孃”；如果生母是嬪妃則喊“姐姐”；皇子之間互稱“哥”；皇女之間互稱“姐”；前面加長幼排位區(qū)分。 皇太后、太皇太后自稱不是“哀家”而是“老身”。 嬪妃的自稱也講究很多，品階高的在皇帝皇后面前自稱“臣妾”或“妾”，品階不高的只能自稱“奴家”，而日常生活中則自稱“本位”（不是“本宮”哦，因為嬪妃的居處是沒有資格稱“宮”，稱“閣”或“位”）。 這些稱呼與在電視劇里所聽到的差別還是很大的，《清平樂》還原得挺好的。 |
|
|
