Song of the Week

每周一歌

Make You Feel My Love

讓你感受我的愛

"Make You Feel My Love" is a song written by Bob Dylan from his album Time Out of Mind (1997). It was first released commercially by Billy Joel, under the title "To Make You Feel My Love", before Dylan's version appeared later that same year. It has since been covered by numerous performers and has proved to be a commercial success for singers such as Adele, Garth Brooks,Shane Filan, Bryan Ferry, Kelly Clarkson and Ane Brun.

“讓你感受我的愛”是鮑勃·迪倫為他的專輯《Time Out of Mind》（1997）寫的一首歌。從那時起，它已經(jīng)被眾多的表演者所翻唱，并被證明是一個商業(yè)成功的歌手，如阿黛爾，加思布魯克斯，謝恩費蘭，布萊恩費里，凱利克拉克森和安布倫。

In 2008, British singer Adele recorded "Make You Feel My Love" for her debut studio album 19 (2008). It was released as the album's fourth and final single on October 27, 2008, both on CD and vinyl, originally peaking at number 26.  

2008年，英國歌手阿黛爾為她的首張錄音室專輯《19》（2008）錄制了“讓你感受我的愛”。這首歌于2008年10月27日作為第四張的最后一首單曲發(fā)行，包括是CD還是黑膠唱片，歌曲排名都達到了第26名。

 Make You Feel My Love

(Lyrics)

When the rain is blowing in your face 

And the whole world is on your case

I could offer you a warm embrace

To make you feel my love

When the evening shadows and the stars appear

And there is no one there to dry your tears

I could hold you for a million years

To make you feel my love

I know you haven't made your mind up yet

But i would never do you wrong

I've known it from the moment that we met

No doubt in my mind where you belong

I'd go hungry I'd go black and blue

I'd go crawling down the avenue

No there's nothing that I wouldn't do

To make you feel my love

The storms are raging on a rolling sea

And on the highway of regret

The winds of change are blowing wild and free

You ain't see nothing like me yet

I could make you happy make your dreams come true

Nothing that i wouldn't do

Go to the ends of the earth for you

To make you feel my love

To make you feel my love

Song of the Week - I Have Nothing (085)

Song of the Week - Shallow (084)

Song of the Week - Beautiful Crazy (083)