對聯(lián)，是中國古代一種生動有趣的文字游戲，在長達數(shù)千年的文化傳統(tǒng)之中，這種文化傳統(tǒng)之所以時至今日依然延續(xù)，其全民參與的特性自然是重要原因之一，并且有的時候，一位小人物所出的對聯(lián)，擁有真才實學(xué)的進士們未必能答出來，而明朝狀元羅洪先就曾經(jīng)領(lǐng)教過一位漁民的“厲害”。

話說在明朝嘉靖年間，羅洪先作為明朝歷史上著名的地理學(xué)家，曾經(jīng)和幾位飽學(xué)之士前往江西九江查看當(dāng)?shù)氐娘L(fēng)土人情。他們乘坐著漁夫的船順江而下，漁船兩邊的景色如箭而逝，眼看馬上就要到目的地了。此時，劃船的漁夫看到幾位學(xué)士飽讀詩書，于是說自己有一個上聯(lián)，請羅洪先賜教。

很明顯，漁夫的上聯(lián)是一個由一到十的數(shù)字聯(lián)，盡管看起來似乎水到渠成，但是要想對出合適的下聯(lián)卻遠非那么容易。只見羅洪先和幾位飽學(xué)之士抓耳撓腮，冥思苦想，幾次提筆卻又放下毛筆，直到到達九江的時候也未能寫出一副絕妙的下聯(lián)。從此之后，這副上聯(lián)就成為了絕對，并且流傳了400多年，直到1959年被一位裝修工給偶然破解出了下聯(lián)。

原來1959年6月，一位名叫李戎翎的裝修工奉命前往九江附近尋找一種名為“九里香”的珍貴木材，結(jié)果2天之內(nèi)就從水路運到了。作為一位老練的裝修工，他想起在16年前的1943年，尋找這樣一塊木頭需要將近整整2年的世界，在漁船上的他聽到了漁夫之間流傳的上聯(lián)絕對，于是靈機一動，對出了一副下聯(lián)：“十里遠，九里香，八七六五號輪，雖走四三年舊道，只二日，勝似一年?！敝链?，這副對聯(lián)終于有了下落，雖然這副下聯(lián)似乎還有欠工整，但也總算為這副400余年的絕對畫上了一個句號。