話說“溜須、拍馬”

 溜須、拍馬是民間常用的貶義詞，意為獻(xiàn)媚取寵，阿諛奉承。

“溜須”一詞，始見于《宋史》，中則有“丁謂溜須”的記載。

宋真宗時(shí)，丁謂在中央政府的監(jiān)察、財(cái)政部門擔(dān)任領(lǐng)導(dǎo)職務(wù)，他伙同王欽若大營道觀，屢上祥異，以迎合帝意，不久升任副宰相（即參知政事）。時(shí)，宰相是寇準(zhǔn)，丁謂對他畢恭畢敬，唯言是聽。某日，中央政府開辦公會議，宰相、副宰相等在一起用工作餐，餐湯污了寇準(zhǔn)的胡須（有說沾上了一個(gè)飯粒），丁謂起而為之揩拂、梳理，極盡奴媚之像，旁人看了大打噴嚏，寇準(zhǔn)笑曰:“參政，國之大臣，乃為長官拂須耶？”拂須，演化為溜須，這就是“溜須”的由來。

丁謂機(jī)敏有智謀，憸狡過人，很討宋真宗歡心。一次，宋真宗在太清樓舉行酒宴，突發(fā)奇想，問：“愛卿們誰知道唐朝的酒價(jià)錢如何？”眾人懵逼，不得其解，只有丁謂答道，唐朝的酒每升30文錢。真宗問，愛卿有何依據(jù)？答曰：臣記得杜甫詩中說，“速須相聚飲一斗，恰有三百青銅錢”，這不就是一升30文錢嗎？

還有一次，真宗與貴妃一起賞花釣魚，釣了半天一條也不見上鉤，心里很不高興，皺著眉頭，一言不發(fā)。大臣們不知如何是好，丁謂笑盈盈的跑上去賦詩道：“鶯驚鳳輦穿花去，魚畏龍顏上鉤遲”。宋真宗見他如此聰明，頓時(shí)十分開心，賞詠再三。

    與“溜須”相似的貶義詞，還有“拍馬”，有時(shí)“溜須拍馬”連用，比喻討好、諂媚、奉承。

據(jù)說“拍馬”原來是北方少數(shù)民族的一種禮節(jié)。蒙古是馬上民族，元朝的官員大多是武將出身，下級對上司最好的贊美就是夸他的馬好。這一方面是蒙古人對馬鐘愛有加，另一方面馬也是主人權(quán)力、身份、地位的象征，因此夸他的馬就等于是夸他。元朝的下級官員見到了上司，往往要對上司的馬夸贊幾句，一邊拍著上司的馬背，一邊用盡天下最美的詞夸贊這匹馬，如“膘肥體壯”、“鬃長毛亮”、“追風(fēng)趕月”、“踏雪無痕”等，總之是要把上司的馬夸成是寶馬良駒。后來，人們就把對上司的奉承稱為“拍馬”。這是因?yàn)榭滟澋脑捰胁灰粯?，而拍馬的動(dòng)作是一樣的。

很少騎馬的中原漢族人，發(fā)揮想象把“拍馬”逐漸演繹成了“拍馬屁”，其實(shí)不合邏輯。拍馬，只能拍馬的腰和背，如拍了馬的屁股，就是給馬一個(gè)“開路”的信號，馬就會向前走，馬走了，馬的主人當(dāng)然也要走了，所以“拍馬屁股”就等于攆上司走，也就就談不上阿諛逢迎了。