路透華盛頓3月15日-美國聯(lián)邦儲備委員會(美聯(lián)儲/FED)周日晚間公布采取協(xié)同行動以抗擊新冠疫情影響,包括將關鍵貸款利率降至零。 以下是美聯(lián)儲的貨幣政策聲明全文: 新冠疫情損害到社區(qū)并破壞了包括美國在內很多國家的經(jīng)濟活動。全球金融狀況受到嚴重影響。已知經(jīng)濟數(shù)據(jù)顯示,美國經(jīng)濟以一種強勁基礎進入這一頗具挑戰(zhàn)性的時期。自美國聯(lián)邦公開市場委員會(FOMC)1月會議以來獲得的信息顯示,2月就業(yè)市場依然強勁,經(jīng)濟活動溫和增長。平均而言,近幾個月就業(yè)增長穩(wěn)健,失業(yè)率仍處于低位。盡管家庭支出溫和增長,但企業(yè)固定投資和出口依然低迷。最近能源行業(yè)承壓。與上年同期相比的整體通脹和不計入食品和能源的核心通脹率低于2%。基于市場的通脹補償指標下降,基于調查的較長期通脹預期指標則變動不大。 委員會將依照法定的目標,尋求促進就業(yè)最大化和物價穩(wěn)定。疫情相關影響將在近期內令經(jīng)濟活動承壓,并給經(jīng)濟前景帶來風險。鑒于這些情況,委員會決定將聯(lián)邦基金利率目標區(qū)間降至0-0.25%。委員會預計將維持這一目標,直到它確信美國經(jīng)濟經(jīng)受住了近期事件的考驗,并有望實現(xiàn)其最大就業(yè)和物價穩(wěn)定目標。這一行動將幫助支持經(jīng)濟活動和強勁的就業(yè)市場狀況,并推動通脹回到FOMC的2%的對稱目標。 委員會將繼續(xù)關注后續(xù)信息對經(jīng)濟前景的影響,包括公共衛(wèi)生相關信息,以及全球形勢發(fā)展與低迷的通脹壓力,還將利用其工具以及采取適當?shù)男袆又谓?jīng)濟。在決定未來貨幣政策調整的時機與規(guī)模時,委員會將評估與其充分就業(yè)目標及2%通脹目標相關的實際與預期的經(jīng)濟情況。該評估將把很大范圍的訊息納入考量,包括勞動力市場指標、通脹壓力與通脹預期指標,以及金融與國際形勢發(fā)展的數(shù)據(jù)。 美聯(lián)儲已經(jīng)做好動用其所有工具的準備,以支持信貸流向家庭與企業(yè),從而幫助實現(xiàn)其充分就業(yè)與物價穩(wěn)定目標。為了支撐對信貸流向家庭與企業(yè)至關重要的美國公債與抵押支持債券市場的順利運作,委員會將在未來幾個月至少增加5,000億美元的公債持倉、并至少增加2,000億美元的抵押支持債券持倉。委員會將把聯(lián)儲持有的所有機構債與機構債抵押支持債券的本金,再投資于機構債抵押支持債券。此外,公開市場操作小組近期也擴大隔夜與定期回購協(xié)議的操作。委員會將繼續(xù)密切監(jiān)控市場情勢,并準備好對計劃進行適當調整。 投票贊成美聯(lián)儲貨幣政策決議的FOMC委員包括:美聯(lián)儲主席鮑威爾、副主席威廉姆斯、理事鮑曼、理事布雷納德、副主席克拉里達、費城聯(lián)邦儲備銀行總裁哈克、達拉斯聯(lián)邦儲備銀行總裁柯普朗、明尼亞波利斯聯(lián)邦儲備銀行總裁卡什卡利和金融監(jiān)管副主席夸爾斯??死蛱m聯(lián)邦儲備銀行總裁梅斯特投反對票,她完全贊成促進市場平穩(wěn)運行而采取的所有舉措、以及向家庭和企業(yè)提供信貸資金,但她傾向將聯(lián)邦基金利率目標區(qū)間下調至0.5-0.75%。 美聯(lián)儲還宣布了一系列支持家庭和企業(yè)信貸需求的舉措,這些措施涉及貼現(xiàn)窗口、日內信貸、銀行資本和流動性緩沖、準備金要求以及與其他央行協(xié)調的美元流動性互換安排。更多信息請瀏覽美聯(lián)儲網(wǎng)站。 來源: 財華社 |
|
來自: wenxuefeng360 > 《待分類》