【原】薛寶釵任是無(wú)情也動(dòng)人，有何含義？讓寶玉顛來倒去念，又沉默不語(yǔ)

君箋雅侃紅樓 2020-03-06

展開全文

第六十三回，薛寶釵掣了一支牡丹花簽，賈寶玉見花簽上有“任是無(wú)情也動(dòng)人”一句古詩(shī)，又聽了芳官所唱《賞花時(shí)》曲子，咀嚼出花簽與曲中滋味，不覺呆呆出神。皆因?qū)氣O的花簽與芳官的《賞花時(shí)》小曲，揭開了黛死釵嫁的真相。

?“壽怡紅群芳開夜宴”非常重要。這一回上半賈寶玉生日當(dāng)晚眾人在怡紅院夜宴掣花簽。每一支花簽對(duì)應(yīng)每一人的結(jié)局。是最明顯的影射。而“群芳夜宴”也是大觀園的最后繁華，第二天醒來，寧國(guó)府賈敬暴斃身亡，賈家徹底走向崩潰。第五十五回開始是《紅樓夢(mèng)》整部書的轉(zhuǎn)折，第六十三回是大觀園群芳的轉(zhuǎn)折。

（第六十三回）寶釵便笑道：“我先抓，不知抓出個(gè)什么來?！闭f著，將筒搖了一搖，伸手掣出一根，大家一看，只見簽上畫著一支牡丹，題著“艷冠群芳”四字，下面又有鐫的小字一句唐詩(shī)，道是：“任是無(wú)情也動(dòng)人”。又注著：“在席共賀一杯，此為群芳之冠，隨意命人，不拘詩(shī)詞雅謔，道一則以侑酒?！?/p>
眾人看了，都笑說：“巧的很，你也原配牡丹花?！闭f著，大家共賀了一杯。寶釵吃過，便笑說：“芳官唱一支我們聽罷?！狈脊僦坏眉?xì)細(xì)的唱了一支《賞花時(shí)》，寶玉卻只管拿著那簽，口內(nèi)顛來倒去念“任是無(wú)情也動(dòng)人”，聽了這曲子，眼看著芳官不語(yǔ)。

薛寶釵的牡丹花簽“艷冠群芳”重要在“任是無(wú)情也動(dòng)人”這句唐詩(shī)。

晚唐詩(shī)人羅隱有《牡丹花》詩(shī)：

似共東風(fēng)別有因，絳羅高卷不勝春。??

若教解語(yǔ)應(yīng)傾國(guó)，任是無(wú)情亦動(dòng)人。??

芍藥與君為近侍，芙蓉何處避芳?jí)m。??

可憐韓令功成后，辜負(fù)秾華過此身。??

“任是無(wú)情也動(dòng)人”源自“任是無(wú)情亦動(dòng)人”。但在賈寶玉看來，牡丹花并非主要，而在下一句才重要?！吧炙幣c君為近侍，芙蓉何處避芳?jí)m”。芍藥素有小牡丹之名，也有花相之稱不如牡丹。芙蓉花與牡丹也常被比較，依舊是牡丹勝出。牡丹是真正的花王。

史湘云當(dāng)天醉臥芍藥裀，芍藥隱喻她。林黛玉掣得芙蓉花簽，芙蓉隱喻她。賈寶玉發(fā)呆，一個(gè)原因是對(duì)寶釵、黛玉、湘云三個(gè)表姐妹有了另一種認(rèn)識(shí)。

而芍藥、芙蓉都不如芍藥，代指三人結(jié)果。曹雪芹隱寫史湘云、林黛玉結(jié)局不如薛寶釵。

“任是無(wú)情也動(dòng)人”不是無(wú)情的意思，而是說就算牡丹不能幻化成人，也不影響人們對(duì)她美的認(rèn)識(shí)。“無(wú)情”與“解語(yǔ)”對(duì)應(yīng)。解語(yǔ)是指牡丹若化成人當(dāng)傾國(guó)傾城。

賈寶玉咀嚼出牡丹花簽影射寶釵之美的意味，才會(huì)翻來覆去讀“任是無(wú)情也動(dòng)人”。但真正讓賈寶玉“呆住”的是芳官那首《賞花時(shí)》小曲。

翠鳳毛翎扎帚叉，閑踏天門掃落花。您看那風(fēng)起玉塵沙。猛可的那一層云下，抵多少門外即天涯。您再休要?jiǎng)攸S龍一線兒差，再休向東老貧窮賣酒家。您與俺眼向云霞。洞賓呵，您得了人可便早些兒回話；若遲呵，錯(cuò)教人留恨碧桃花。

《賞花時(shí)》出自湯顯祖《邯鄲記》，講述一個(gè)“夢(mèng)”的故事。呂洞賓為了何仙姑能夠出席“蟠桃宴”，下凡找人替她打掃天門外落花。在邯鄲遇到盧生，送他一方瓷枕，盧生夢(mèng)中經(jīng)歷一世繁華，“黃粱美夢(mèng)”。夢(mèng)醒后盧生醒悟，與呂洞賓上天代替何仙姑掃落花。

《賞花時(shí)》是何仙姑唱詞，白話是說何仙姑抱怨呂洞賓為什么約定好早回來卻還不回來。

何仙姑為荷花仙，通林黛玉；何仙姑掃花通林黛玉葬花；《邯鄲記》是“黃粱一夢(mèng)”，通《紅樓夢(mèng)》；脂硯齋【庚辰雙行夾批：《邯鄲夢(mèng)》中伏甄寶玉送玉?！?/span>。

相傳呂洞賓之所以誤了何仙姑的事，是因他偶遇白牡丹，有了一段情緣糾葛。而《賞花時(shí)》唱詞“抵多少門外即天涯”，出自劉禹錫《和令狐相公別牡丹》詩(shī)：

平章宅里一欄花，臨到開時(shí)不在家。
莫道兩京非遠(yuǎn)別，春明門外即天涯。

…… ……

曹雪芹用曲折的典故鋪陳出牡丹薛寶釵與芙蓉林黛玉的關(guān)系，借以比較二者，影射二人與賈寶玉（呂洞賓）的結(jié)局。呂洞賓有了白牡丹，忘了何仙姑。與林黛玉說賈寶玉“有了姐姐忘了妹妹”如出一轍。而呂洞賓一去不歸，又與脂硯齋批語(yǔ)《一捧雪》伏賈家之?dāng)∑鹾?，暗示了林黛玉的結(jié)局。