一文帶你了解安吉方言 生活在安吉,可能會遇到這樣的場景,同一桌10幾個人吃飯,突然會冒出四五種方言,還有普通話,有些人甚至?xí)f三種以上的方言,使得整個飯局妙趣橫生,而有時因為方言的差異還會鬧出一些誤會,讓人哭笑不得。 小小的安吉卻存在著來自五湖四海的十余種方言,實在令人乍舌。而安吉人民似乎個個都是語言天才,會說三四種方言的不在少數(shù),我身邊就有朋友能在安吉話、溫州話、河南話、安慶話中自然轉(zhuǎn)換,連圪垯都不打一個。實在是讓人感覺好奇。 原本屬于吳語地區(qū)的安吉為什么會有這么多方言呢? 這就要從160年前的清朝末期農(nóng)民起義運動說起了。1853年至1864年太平軍占領(lǐng)了南京12年,中國最富庶的江南地區(qū)一片焦土,戰(zhàn)事激烈殘酷,導(dǎo)致人口的大量死亡,人口損失近一億,超過兩次世界大戰(zhàn)。 安吉和孝豐地處浙皖邊境,成為太平軍與清軍反復(fù)爭奪的地區(qū),太平軍于咸豐十年(1860年)進軍安吉、孝豐兩縣。戰(zhàn)爭期間曾三度入據(jù)孝豐,與清廷相持達五年之久,所以是人口傷亡最多的地方之一。 之后,同治元年(1862年)爆發(fā)了瘟疫.戰(zhàn)亂和瘟疫使人口銳減、土地荒蕪。據(jù)舊志載,同治三年(1864年)安吉縣土著僅存6838人。 據(jù)一項統(tǒng)計顯示,安吉縣1851年人口29萬,1871年銳減到1.1萬,損失76%的人口,孝豐縣1851年30萬,1871年只剩下0.7萬,損失了85%的人口。 太平天國戰(zhàn)爭之后,清政府為恢復(fù)生產(chǎn),就實行“招墾、招佃”、“輕搖薄賦”的政策,遷徙豫楚等地的人前來墾荒。這是移民遷到該地區(qū)的主要原因。 所以安吉方言百花齊放的原因其實就是移民來源豐富的結(jié)果,這也是安吉開放包容的民風(fēng)的主要來源。那安吉的主要方言都哪幾種? 主要來說有本地土語,溫州客家話,閩南語,蕭山話,紹興話,臺州話,河南話,湖北話,安慶話,安徽蕪湖那里的語種,山東移民語種,部分東北話,包括少數(shù)民族的畬族語,湖州那里的吳語系,越語系,還有就是各地遷移過來的小語種,這里還生活了很多的云貴川的人民,他們也有自己的語言。 吳語是安吉最主要的方言,說吳語者約占全縣人口的二分之一,不僅人口最多,而且境內(nèi)最重要的幾個鄉(xiāng)鎮(zhèn)都以說吳語為主,包括縣城在內(nèi)。例如遞鋪、孝豐、梅溪、曉墅、安城、報福、塘浦等鄉(xiāng)鎮(zhèn)。西苕溪以西地區(qū)雖然官話勢力較強,但在某些集鎮(zhèn)及大的村莊吳語仍不失為第一或第二通行語,例如姚村、杭垓、永和、繅舍、赤塢、西畝、鄣吳等。 安吉境內(nèi)的官話區(qū)從縣境東北直到西南,約占全縣土地的一半,人口近二十萬,范圍很大,足與吳語相抗衡。官話內(nèi)部又分河南話、湖北話、安慶話和蘇北話.其中以河南話勢力最強,在北部地區(qū)尤其如此。主要分布在縣境東北部的安城、高禹、南北湖、梅溪、曉墅等鄉(xiāng)鎮(zhèn)的部分地區(qū)。安城鎮(zhèn)以北的橫塘、灣長、徐村灣、章灣、張芝、都說河南話。梅溪、曉墅說吳語,鄰近的田阪、山邊村落的農(nóng)民都說河南話。其次分布在中部的西畝、阪山、三官等鄉(xiāng)。這幾個鄉(xiāng)除了個別村莊全說河南話外,多數(shù)地方是河南話、湖北話、安慶話和吳語交錯共處的地方。 湖北話的范圍僅次于河南話,使用人口估計有七八萬之多。分布在舊孝豐縣的西北部,老石坎水庫、賦石水庫以北的地區(qū)。主要在溪、永太、雙舍、赤塢、下湯等鄉(xiāng).如:湯溝、小杭坑、秧田坑、石碧林場、石碧、中興旺、松坑、高塢、育山塢等地都是。磻溪附近,杭垓與雙舍之間,是湖北話與吳語交錯共處的地方。 安慶話主要分布在章村的東南部,姚村和高禹的西部,鄣吳的北部,良朋全鎮(zhèn)。 蘇北話主要分布在東北部的河港邊或距水上交通不遠的村子,如曉墅和梅溪的下街,荊灣,原安城鎮(zhèn)的蠶桑場、曹埠、馬家渡,溪龍鄉(xiāng)的后河、新豐,三官鄉(xiāng)的銀灣,南北莊鄉(xiāng)的魯家、長弄等地,人口不過數(shù)千。 而“上八府話”,基本上分布于縣境中部以南,且互相穿插交錯。其中,臺州話在鄣吳、豐食溪、繅舍、永和、章村、上墅、港口和山川等鄉(xiāng)分布得較多;紹興話在遞鋪、豐食溪、上墅、白水灣、山川、港口等鄉(xiāng)的影響較大;寧波話分布較少,只星散于西畝、三官、阪山、塘浦、赤塢等鄉(xiāng);溫州話分散于縣境東部梅溪的甲子山、曉墅的石龍、南北莊鄉(xiāng)的安樂、豐食溪的方家上和午莊、鳳凰山的朗里、余墩和雙溪口等村。畬族話極少,僅分布在的唐舍、報福的中張和章村的郎村等畬民聚集點。 最后再來看看安吉本地方言中都有哪些有趣的發(fā)音吧。 在日常的生活中,我們經(jīng)常用到的有哪哈(怎么樣)、困鎬(睡覺)、蘇西(什么)、臻朝踢漆哪哈勿(今天天氣怎么樣)、落些(下雪)、落衣(下雨)、敵為(故意)、做嗦(做什么)、覅(不要)、咯么咻嘎(就這樣了)。 而當你在就餐時,切飯(吃飯)、呼招(蝦)、抖皮藕撒蛋(肚子餓死了),要熟練掌握,不然就要藕抖皮啦。 安吉多的是美女帥哥,遇上自己喜歡的,小虎子(小伙子)、小窩頭(小姑娘 ),可要大膽追求哦。 當然,還有些比如莫督(笨蛋)、拐特貨(壞孩子)、我完了(栽要絲了),也要慎用哦。 在安吉,有一種舒服叫“暇意”,有一種悠閑叫“巴坦”,有一種煩惱叫“即遭”,有一種麻煩叫“乍厭”,有一種厲害叫“色咯”,有一種昵稱叫“小擰”,有一種客氣叫“覅”,有一種大方叫“勿噶嘚”,有一種精致叫“雅精”,有一種本事叫“來色”... ... 可以說,正是安吉的多元和開放造就了今天幸福感滿滿的綠水青山之城。 |
|