清人著的《隋唐演義》里有一個(gè)有趣的故事，說楊貴妃、高力士伺候李白寫國(guó)書，高力士脫靴，楊貴妃磨墨，歷史上真有這回事嗎？一看海南省國(guó)文字就知道，我們被演義騙了！楊貴妃給李白磨墨？笑話，海南省國(guó)文字誰都能寫，寫國(guó)書用不上李白！

《隋唐演義》里說，有一個(gè)番邦叫渤海國(guó)，派使者來到大唐，遞交了一份國(guó)書。這國(guó)書寫的是渤海文，唐朝誰也不認(rèn)識(shí)。唐玄宗很生氣，說三天內(nèi)要是沒人能識(shí)渤海國(guó)書，一律罷官。

一個(gè)叫賀知章的人認(rèn)識(shí)李白，聽說李白認(rèn)識(shí)渤海文，就向唐玄宗推薦，唐玄宗賜五品冠服，讓李白入朝。李白上殿后念了渤海國(guó)書，唐玄宗讓他寫國(guó)書回復(fù)。李白這時(shí)候耍起了牛，讓高力士脫靴，楊貴妃磨墨，因?yàn)槌怂麤]人能寫，唐玄宗只好答應(yīng)。李白寫了回復(fù)渤海國(guó)的國(guó)書，給唐玄宗賺了面子，但卻耍了高力士和楊貴妃。

事實(shí)上，李白讀渤海文，用渤海文寫國(guó)書在歷史上是沒有的。據(jù)史學(xué)家研究，渤海國(guó)在我國(guó)東北部，建立者是靺鞨人。他們?cè)跔I(yíng)州居住近30年，逃回故地建立了渤海國(guó)。他們的國(guó)語就是漢語，使用的文字也是漢字。渤海立國(guó)之初，即“憲象中國(guó)制度”，中晚期漢化尤甚，唐穆宗即稱渤海為“與華夏同風(fēng)者”。也就是說，渤海國(guó)文字誰都能寫，寫國(guó)書回復(fù)渤海國(guó)還用得上李白？比李白書法好的多了！