一個男性，23歲，乙肝。長治市和平醫(yī)院的醫(yī)生讓其打了干擾素三四個月，肝功能的轉(zhuǎn)氨酶降不下來。18天前找到我，想用中藥治療。我讓他查了一下肝功能：谷丙轉(zhuǎn)氨酶130多，谷草轉(zhuǎn)氨酶100多，總膽紅素28。我讓他輸了15天的還原性谷胱甘肽、甘草酸二胺、門冬氨酸鉀鎂、丹參（凍干）注射劑。

另外用中藥：柴胡12克、黃芩12克、半夏12克、丹參30克、黨參20克、桃仁12克、五味子30克、垂盆草30克、雞骨草30克、葉下珠30克、甘草6克、大棗6枚。水煎服，日一劑，10劑。

昨天，查了一下肝功能：谷丙轉(zhuǎn)氨酶65（正常值40），余正常。說明中西醫(yī)結(jié)合治療還是有比較好的療效的。我讓他服上拉米夫定，停止輸液，中藥照原方繼服。

和平醫(yī)院的醫(yī)生用干擾素三四個月降不下來的轉(zhuǎn)氨酶，我用輸液加中藥，十幾天就降下來了。這是一個比較成功的例子。和平醫(yī)院的醫(yī)生也曾經(jīng)給患者輸還原性谷胱甘肽，但是沒有用丹參（凍干）注射劑。因為丹參屬于中藥制劑，一般西醫(yī)不能接受。其實，許多中藥及中藥制劑對各種肝炎都是有比較好的療效的。

中藥雖然抗病毒（乙肝病毒）作用弱一些，但是在改善肝功能和一些癥狀方面都有比較好的療效。據(jù)我自己的臨床觀察，如果肝炎（各種肝炎）患者肝功能轉(zhuǎn)氨酶高，不但要應(yīng)用中藥湯劑治療，而且要加輸液的方法，還原性谷胱甘肽、甘草酸二胺、門冬氨酸鉀鎂加丹參（凍干）注射劑。為什么和平醫(yī)院的醫(yī)生也用還原性谷胱甘肽轉(zhuǎn)氨酶降不下來，原因就是他們不用丹參（凍干）注射劑。他們不相信中藥，甚至排斥中醫(yī)藥。其實中藥制劑丹參（凍干）注射劑有比較好的促進肝臟血液循環(huán)的作用，肝臟血液循環(huán)加快了，肝功能就能得到較快的改善，另外肝臟血液循環(huán)加快了，還可以促進乙肝病毒的排除。可以說是，應(yīng)用丹參（凍干）注射劑有一舉兩得的作用。

中藥水煎劑同樣對肝功能的恢復(fù)，癥狀的改善都有比較好的治療作用。各種肝炎，我都喜歡用小柴胡湯加減。小柴胡湯是治療少陽病的主方，也就是《傷寒論》里的半表半里證，但是我在臨床上應(yīng)用小柴胡湯加減治療各種肝炎，的確有比較好的療效。日本漢方醫(yī)學(xué)界也有應(yīng)用小柴胡湯原方治療各種肝炎的經(jīng)驗報告。這些都充分說明小柴胡湯加減應(yīng)用是治療各種肝炎的良方。