親愛的中維和銹瓊：

我已經(jīng)80歲，明年就81歲了！這漫長的人生，我沒有因為戰(zhàn)亂、貧窮、意外、天災(zāi)人禍、病痛……種種原因而先走一步。

活到這個年紀(jì)，已經(jīng)是上蒼給我的恩寵。所以，從此以后，我會笑看死亡。我的叮囑如下：

一、 不論我生了什么重病，不動大手術(shù)，讓我死得快最重要！在我能作主時讓我作主，萬一我不能作主時，照我的叮囑去做！

二、 不把我送進(jìn)“加護(hù)病房”。

三、 不論什么情況下，絕對不能插“鼻胃管”！因為如果我失去吞咽的能力，等于也失去吃的快樂，我生是偶然，死是必然。

一、 不要用任何宗教的方式來悼念我。

二、 將我盡速火化成灰，采取花葬的方式，讓我歸于塵土。

三、 不發(fā)訃文、不公祭、不開追悼會。私下家祭即可。死亡是私事，不要麻煩別人，更不可麻煩愛我的人——如果他們真心愛我，都會瞭解我的決定。

四、 不瞭解，不燒紙，不設(shè)靈堂，不要出殯。我來時一無所有，去時但求干凈利落！以后清明也不必祭拜我，因為我早已不存在。何況地球在暖化，燒紙燒香都在破壞地球，我們有義務(wù)要為代代相傳的新生命，維持一個沒有污染的生存環(huán)境。

五、 不要在乎外界對你們的評論，我從不迷信，所有迷信的事都不要做！“死后哀榮”是生者的虛榮，對于死后的我，一點意義也沒有，我不要“死后哀榮”！后事越快結(jié)束越好，不要超過一星期。

等到后事辦完，再告訴親友我的死訊，免得他們各有意見，造成你們的困擾！

“活著”的起碼條件，是要有喜怒哀樂的情緒，會愛懂愛、會笑會哭、有思想有感情，能走能動……到了這些都失去的時候，人就只有軀殼！我最怕的不是死亡，而是失智和失能。萬一我失智失能了，幫我“尊嚴(yán)死”就是你們的責(zé)任！能夠送到瑞士去“安樂死”更好！

中維，銹瓊！今生有緣成為母子婆媳，有了可柔可嘉后，三代同堂，相親相愛度過我的晚年，我沒有白白到人間走一趟！愛你們，也愛這世上所有愛我的人，直到我再也愛不動的那一天為止！

我要交待的事，都清清楚楚交待了！這些事，鑫濤也同樣交待給他的兒女，只是寫得簡短扼要，不像我這么嘮刀。

不寫清楚我不放心??！我同時呼吁，立法“尊嚴(yán)死”采取“注記”的方式，任何健康的人，都可在“健?？ā鄙献⒂洠綍r候，電腦中會顯示，免得兒女和親人為了不同方式的愛，發(fā)生爭執(zhí)！

寫完這封信，我可以安心的去計劃我的下一部小說，或是下一部劇本！可以安心的去繼續(xù)“燃燒”了！

對了，還有我和我家那個“貓瘋子”可嘉，我們祖孫兩個，正計劃共同出一本書，關(guān)于“喵星人”的，我的故事，她的插圖，我們聊故事就聊得她神彩飛揚，這本書，也可以開始著手了！

親愛的中維和銹瓊，我們一起“珍惜生命，尊重死亡”吧！切記我的叮嚀，執(zhí)行我的權(quán)利，重要重要！

你們親愛的母親

瓊瑤寫于可園

2017年3月12日

（編者注：中維和銹瓊是瓊瑤的兒子和兒媳。）