記得五年前在華盛頓DC參觀美國(guó)國(guó)家檔案館(National Achieves)時(shí),得到了這一份介紹"弗農(nóng)山莊(Mount Vernon)"的小冊(cè)子。冊(cè)子抬頭上就印著一句"來(lái)弗農(nóng)山莊吧,探索一個(gè)真實(shí)的喬治華盛頓"的宣傳語(yǔ)。這的確很吸引我這樣一個(gè)歷史愛(ài)好者。當(dāng)時(shí)由于時(shí)間關(guān)系,未能成行,成了未了的心愿。2015年的9月,因?yàn)樵诜鹆_里達(dá)訪學(xué),借著再訪美國(guó)首都華盛頓的時(shí)機(jī),終于得以拜訪了弗農(nóng)山莊。 乘坐飛機(jī)大約2個(gè)小時(shí),從佛州的邁阿密出發(fā),抵達(dá)位于華盛頓DC的羅納德里根機(jī)場(chǎng)。機(jī)場(chǎng)位于弗吉尼亞州一側(cè)。從機(jī)場(chǎng)出發(fā)開(kāi)車(chē)沿George Washington memorial Hwy向南大約16英里,就來(lái)到了位于波托馬克河邊的弗農(nóng)山莊。 莊園坐落于George Washington Memorial Hwy盡頭和Mount Vernon Memorial Hwy交匯處一個(gè)大轉(zhuǎn)盤(pán)旁邊。說(shuō)是"山莊",其實(shí)沒(méi)有任何"山",連丘陵都沒(méi)有。只是莊園坐落在波托馬克河谷的較高的地勢(shì)上而已。 沿小路走一小段坡道,就到了山莊的入口。其實(shí)就是一個(gè)可供古代馬車(chē)和人進(jìn)出的門(mén)而已。 正門(mén)的顏色和后面看到莊園主樓色調(diào)相似,都是紅瓦、白墻和綠窗。 木牌上是對(duì)山莊的簡(jiǎn)介:?jiǎn)讨稳A盛頓1754年從兄長(zhǎng)勞倫斯那里繼承了大約2000英畝的弗農(nóng)山莊。華盛頓雖然戎馬一生,但他多次謝絕掌握權(quán)力,回家務(wù)農(nóng),和妻子瑪莎通過(guò)經(jīng)營(yíng)把莊園的面積擴(kuò)大了4倍。1799年12月,也就是他卸任總統(tǒng)后二年,在這里去世?,F(xiàn)在這里的產(chǎn)權(quán)屬于一個(gè)女子協(xié)會(huì),由她們負(fù)責(zé)經(jīng)營(yíng)這處美國(guó)最著名的景點(diǎn),也是一個(gè)私營(yíng)非盈利性質(zhì)的機(jī)構(gòu)。這意味著雖然收取門(mén)票費(fèi),但所有的門(mén)票和紀(jì)念品銷(xiāo)售的獲利都將被用于對(duì)莊園的維護(hù)和管理,并且依靠社會(huì)捐贈(zèng)。 這里一年365天對(duì)都外開(kāi)放。成人門(mén)票價(jià)格是$17。 售票處門(mén)口的華盛頓半身銅像。著名的福特家族給山莊一筆捐贈(zèng),用于游覽中心的建造。 進(jìn)入福特引導(dǎo)大廳,就看到華盛頓的巨幅畫(huà)像,顯眼處還印著他的一些名言,平直,但反映他的價(jià)值觀。例如他說(shuō)過(guò):"我真地寧愿和幾個(gè)朋友待在弗農(nóng)山莊里,也不情愿被那些政府的高官和歐洲的使節(jié)們圍坐在總統(tǒng)辦公室里";"和平,是我對(duì)這個(gè)世界最真誠(chéng)的期望";"對(duì)人民的熱愛(ài)才是我的執(zhí)政原則"。這些語(yǔ)句無(wú)不體現(xiàn)出他是一個(gè)享有崇高聲望的謙遜的愛(ài)國(guó)者。 喬治·華盛頓的標(biāo)準(zhǔn)畫(huà)像。一美元紙幣上頭像的原型。 在農(nóng)場(chǎng)里沿馬車(chē)道行走去主屋的路上的風(fēng)景幽靜宜人。從大門(mén)口出發(fā)到目的地大約行走15-20分鐘。 農(nóng)場(chǎng)秋色,在樹(shù)木間穿梭。 在農(nóng)場(chǎng)的幽靜"馬"路上轉(zhuǎn)了幾個(gè)彎,突然之間眼前豁然開(kāi)朗。這里樹(shù)林突然消失,代之為一片開(kāi)闊的草場(chǎng),在綠色草場(chǎng)的遠(yuǎn)處,極目望去,在參天大樹(shù)之間有一幢三層高的紅瓦-白墻的別墅。這里就是華盛頓的家,弗農(nóng)山莊的主屋。想著喬治華盛頓就在這里度過(guò)大半生,我仿佛走進(jìn)了十八世紀(jì)的那段歷史中,耳邊仿佛已經(jīng)聽(tīng)到了載著總統(tǒng)的馬車(chē)通過(guò)我所站立的位置時(shí)的馬蹄聲。于是我情不自禁按下快門(mén),留下了眼前這第一幕震撼的景色。 草場(chǎng)邊的沙石路引導(dǎo)我們來(lái)到主屋門(mén)口。那十八世紀(jì)的沙石路在門(mén)前形成了一個(gè)圓盤(pán),可以想象那馬車(chē)恰好停在屋子門(mén)口,待總統(tǒng)先生彎腰下車(chē)進(jìn)入房屋后,馬車(chē)不用掉頭,就可以"咔嗒咔嗒"的從圓盤(pán)的另一側(cè)離開(kāi)。遠(yuǎn)遠(yuǎn)的,似乎已經(jīng)看到馬蹄帶起沙石路揚(yáng)起塵埃... 仔細(xì)觀察這樁有兩百多年歷史的房子,左右對(duì)稱(chēng)結(jié)構(gòu)。算入屋頂?shù)拈w樓,共三層樓高。屋子前后都有門(mén),也算是通透,高高的屋頂也有不錯(cuò)的隔熱作用。大大的窗戶保證了采光。乍一看好像是磚石結(jié)構(gòu)的,其實(shí)走近才知道是全部木結(jié)構(gòu)的建筑,包括墻體。這是典型美國(guó)式建筑,既典雅美觀,又隔溫節(jié)能。 我們排隊(duì)從側(cè)翼的廂房開(kāi)始進(jìn)入主屋參觀。進(jìn)入房屋后不能拍照,所以下面借了Google map的實(shí)景來(lái)顯示。 不是從正門(mén)進(jìn)入,而是從左側(cè)客廳的門(mén)進(jìn)入建筑。 這是之前福特引導(dǎo)大廳的內(nèi)部模型展示。整棟房子大概有20個(gè)房間。 一樓的門(mén)庭。十分簡(jiǎn)樸的內(nèi)部裝飾。 二樓內(nèi)部,呈現(xiàn)的還是200多年前的原貌。其實(shí),除了沒(méi)有電氣設(shè)備,和現(xiàn)代普通美國(guó)家庭的內(nèi)部也差的不多。 另一部小樓梯通向一樓,樓道十分狹窄,和二樓地板交匯處高度僅1米70左右,我身高178cm還需要低頭通過(guò),華盛頓身高190cm,估計(jì)在這邊不小心是要碰頭的。 二樓華盛頓的臥室,保持著當(dāng)年原貌。1799年12月14日的一個(gè)寒冬,喬治華盛頓在這間臥室里去世。 關(guān)于華盛頓之死眾說(shuō)紛紜。但是比較肯定的說(shuō)法是當(dāng)日他上呼吸道感染后還迎寒巡視山莊,結(jié)果得了嚴(yán)重的喉炎。因?yàn)楫?dāng)時(shí)主要的治療是放血療法,結(jié)果到了當(dāng)天晚上華盛頓體內(nèi)約1/3的血被放掉,最后反倒害了他的性命。(華盛頓之死的油畫(huà))他死后,按照其遺囑被安葬在山莊內(nèi)。 從房屋的另一側(cè)出來(lái),是一個(gè)長(zhǎng)長(zhǎng)的Porch——美國(guó)房子特有的門(mén)廊。因?yàn)榉孔幼湓诓ㄍ旭R克河的一個(gè)彎道河谷的高處,視野極其壯麗和開(kāi)闊。 這張畫(huà)就是描畫(huà)當(dāng)年華盛頓在這個(gè)門(mén)廊下和朋友交談的場(chǎng)面。 波托馬克河流經(jīng)這里,乘船可以直達(dá)美國(guó)首都華盛頓DC。 全景照片---其實(shí)是一樁很有美國(guó)南方特色的建筑。 華盛頓當(dāng)年乘坐過(guò)的馬車(chē)。 從主屋的南側(cè)山坡離開(kāi),這里靠近山莊的葡萄園——在華盛頓的遺囑中,他要求去世后家人將他安葬在那里。 接下來(lái),沿著小路,我們將去瞻仰一下喬治華盛頓的墓地。 其實(shí),1799年他剛?cè)ナ罆r(shí),他遺囑中墓穴尚未建造,所以被先安葬園內(nèi)位于波托馬克河邊的這處山坡上。棺木在此放置了數(shù)十年。所以被稱(chēng)為Old Tomb。這里并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)墓碑。 數(shù)十年后,棺木被遷至現(xiàn)在位置,建了一座正式的陵墓,供人們瞻仰。我們懷著興奮而又敬重的心情,隨著人流,步入墓園。有這種心情是因?yàn)闀?huì)和這么一個(gè)歷史上偉大的人物近在咫尺。 墓區(qū)有幾棵參天的柏樹(shù)。顯得莊重肅穆。 墓門(mén)上方白色石碑上用十分平直的語(yǔ)句篆刻著碑文:"在這個(gè)墓室里安放著喬治華盛頓將軍的遺體"。華盛頓雖然擔(dān)任過(guò)美國(guó)第一任總統(tǒng),但是他更愿被以軍職來(lái)稱(chēng)呼---喬治華盛頓將軍,到目前為止,還是美國(guó)唯一最高軍銜的軍官——追授"六星上將",相當(dāng)于元帥。 華盛頓的遺體并不是下葬在土里,而是直接存放在墓室里的石棺木中,供人瞻仰。 右側(cè)的是華盛頓的白石棺木,上面雕刻著美國(guó)國(guó)鳥(niǎo)白頭海雕為造型的國(guó)徽浮雕。左側(cè)的是他妻子瑪莎華盛頓的棺木。 上面文字的意思是:"喬治華盛頓之墓,依據(jù)華盛頓的遺囑于1830-31年建立"。 在這所18世紀(jì)的莊園里隨意走走,人好像回到了歷史場(chǎng)景中。 華盛頓的山莊有8000英畝,約等于32平方公里。這個(gè)家產(chǎn),放到哪個(gè)時(shí)代都是富豪。 這是放牧的圍欄。為了保持當(dāng)年的風(fēng)貌,還飼養(yǎng)著牛和羊 山莊游覽的尾聲,我進(jìn)入了一個(gè)多媒體的博物館,里面陳列著華盛頓家中的舊物。這里還可以看到全息投影的華盛頓復(fù)原頭像,主題是:"看看華盛頓的容貌是怎樣的?",通過(guò)對(duì)棺木中頭骨的掃描和容貌重建技術(shù),可以讓大家一睹偉人的真容。 在山莊的博物館內(nèi)還意外發(fā)現(xiàn)來(lái)自中國(guó)江西景德鎮(zhèn)的一套青花瓷器。 標(biāo)牌上寫(xiě)著"中國(guó)景德鎮(zhèn)制造",都是18世紀(jì)中后期產(chǎn)品,那時(shí)美國(guó)剛剛獨(dú)立。而中國(guó)是清王朝的乾隆年間。 以下以圖文簡(jiǎn)單介紹一下華盛頓一生中的一些重要的時(shí)刻: 華盛頓是英國(guó)人后裔。1732年出生英屬弗吉尼亞殖民地。年輕時(shí)的志向是成為一名正式英國(guó)軍官。1750s,華盛頓意外卷入英法七年戰(zhàn)爭(zhēng)在北美洲的戰(zhàn)事,獲得軍隊(duì)里和民間的知名度。1775年在殖民地大陸會(huì)議派遣下,自費(fèi)招募軍隊(duì),率領(lǐng)民兵北上抗擊英國(guó)殖民者,正式加入美國(guó)獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)。下圖是參加獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)期間的場(chǎng)景。圖中的黃衣高個(gè)軍官是喬治華盛頓,著白衣的軍官是法國(guó)援軍。 1776年圣誕節(jié)夜晚,華盛頓帶領(lǐng)軍隊(duì),夜渡特拉華河,襲擊了位于紐約的黑森雇傭軍團(tuán)并大獲全勝。 1783年獨(dú)立戰(zhàn)爭(zhēng)勝利后,華盛頓向當(dāng)時(shí)的美國(guó)邦聯(lián)議會(huì)第一次交出軍權(quán)。卸甲歸田,回到弗農(nóng)山莊。 1787年5月~10月間在賓夕法尼亞州的費(fèi)城參加制憲會(huì)議,并擔(dān)任主席。五個(gè)月的會(huì)議上,華盛頓每天除了默默坐在主席座椅上宣布會(huì)議開(kāi)始和結(jié)束外,作為弗吉尼亞代表一共發(fā)了兩次言。但他以自己崇高的威望,保障了制憲會(huì)議的權(quán)威性。最后誕生美國(guó)憲法和美國(guó)聯(lián)邦。他也因此被一致推選為第一任美國(guó)總統(tǒng)。 1789年,喬治華盛頓在當(dāng)時(shí)美國(guó)首都紐約宣誓就任總統(tǒng)。那個(gè)地方就在現(xiàn)在的華爾街頭。據(jù)說(shuō)宣誓過(guò)程中華盛頓低沉聲音,讓大家必須豎起耳朵才能聽(tīng)清他在說(shuō)什么。 今天在紐約華爾街頭宣誓就職地點(diǎn)豎起了高高的華盛頓銅像。(感謝張維晨同學(xué)提供的圖片) 1797年,華盛頓拒絕第二次連任總統(tǒng)職務(wù),一生中第二次向美國(guó)人民交還了全部權(quán)力,回到弗農(nóng)山莊。給后面的總統(tǒng)樹(shù)立了總統(tǒng)連任不超過(guò)兩屆的榜樣。在離職演說(shuō)中,他強(qiáng)調(diào)美國(guó)要避免黨派分裂(他是美國(guó)歷史上唯一一個(gè)沒(méi)有黨派的總統(tǒng));美國(guó)要孤立于歐洲事務(wù)以外的警告。直到現(xiàn)在,美國(guó)政治家還會(huì)引用華盛頓的演說(shuō)詞來(lái)表明"孤立主義"的立場(chǎng)(Isolationism)。 不幸的是,他卸任不到兩年就在弗農(nóng)山莊因?yàn)楹硌兹ナ?。享?7歲。 美國(guó)首都又名華盛頓哥倫比亞特區(qū)(Washington DC),就是在華盛頓任期內(nèi)由他親自劃定的位于弗吉尼亞和馬里蘭州邊界的波托馬克河畔的10英里x10英里見(jiàn)方的一片土地上建立的。在城市中心有一處山丘上,于南北戰(zhàn)爭(zhēng)前后,樹(shù)立起一座完全由巨石磊成的古埃及式的白色豐碑,周?chē)?0面星條旗圍成圓圈,不遠(yuǎn)處是美國(guó)國(guó)會(huì)、林肯紀(jì)念堂、白宮等建筑所包圍。這就是為紀(jì)念喬治華盛頓而樹(shù)立的"華盛頓紀(jì)念碑"。 美國(guó)人民用這句話評(píng)價(jià)喬治華盛頓:"First in War, First in Peace, First in the hearts of his country men"——這句話譯作"他是參戰(zhàn)的第一人,歸隱和平的第一人,也是美國(guó)人民心目中的第一人"!(完)
|