|
這一期， 我們來說說臺(tái)灣的“禁歌”—— 在臺(tái)灣長(zhǎng)達(dá)38年的政治戒嚴(yán)時(shí)期，一共有900多首歌曲陸續(xù)遭當(dāng)局查禁，這些歌曲有的為觀眾所熟悉，有的從未面世。 1973年出版法頒佈，共列出十二條歌曲查禁的理由：「違反國策」、「為匪宣傳」、「抄襲匪曲」、「詞意頹喪」、「內(nèi)容荒誕」、「意境晦淫」、「曲調(diào)狂盪」、「狠暴仇斗」、「時(shí)代反應(yīng)錯(cuò)誤」、「文詞粗鄙」、「幽怨哀傷」和「文理不通意識(shí)欠明朗」。 這些歌曲，現(xiàn)在聽起來再正常不過，然而當(dāng)年就是由于各種理由，讓這些歌不能在電臺(tái)播放，不能在電影出現(xiàn)，不能出版唱片，不能公開演唱…… 臺(tái)灣解嚴(yán)后，這些歌曲有的被再次傳唱，成為經(jīng)典，有的隱匿在時(shí)光中，同那個(gè)時(shí)代一起被寫入歷史。 一條日光大道  詞：三毛 曲：李泰祥 唱：齊豫 這是1982年的作品，但是剛公布出來就被禁了。為什么呢？因?yàn)楦柙~里有一句唱到“啊，kapaa kapaa上路吧”。 “kapaa”是日語的河童，也就是神話里的妖怪，他的頭頂有個(gè)裝滿水的凹槽。河童在二次元世界里大概長(zhǎng)這樣的： 《河童之夏》中的河童： 但就是由于它的出現(xiàn)，這首歌被禁了。因?yàn)楫?dāng)年的審查委員們，特別不喜歡在歌詞里見到外語，所以就禁了。 抉 擇  詞：梁弘志 曲：梁弘志 唱：蔡琴 偶爾飄來一陣雨 這首歌推出于1979年，被禁的理由簡(jiǎn)直是讓人啼笑皆非。先看看歌詞，它講述的是一個(gè)美眉撐著傘在雨里等男友，等了好久男友還是沒來。于是美眉覺得這個(gè)男子很不靠譜，老娘決定再也不等他了！ 結(jié)果，這首歌直接被斃，因?yàn)閷彶槲瘑T堅(jiān)持，“不能讓歌里的男女主角分手，一定要有結(jié)果。”要求所有的歌曲都必須有一個(gè)happy ending！ 梁弘志和蔡琴直接吐血。 橄 欖 樹  詞：三毛 曲：李泰祥 唱：齊豫 據(jù)說當(dāng)時(shí)在臺(tái)灣，審查人員認(rèn)為這首歌的歌詞“不要問我從哪里來，我的故鄉(xiāng)在遠(yuǎn)方”中，這個(gè)“遠(yuǎn)方”指的就是大陸，會(huì)勾引聽者思念大陸故鄉(xiāng)之嫌，臺(tái)灣當(dāng)政者不允許有這種言論。 而且歌中又反復(fù)提及“流浪”一詞，有慫恿年輕人離家出走去流浪之嫌，所以沒能通過。而官方最終給出的解釋是：主題意識(shí)不良。 熱 情 的 沙 漠  《熱情的沙漠》這首歌是歐陽菲菲翻唱自日本樂隊(duì)ザピーナッツ(ThePeanuts)1973年發(fā)行的《情熱の砂漠》。歐陽菲菲熱情洋溢高漲的演唱風(fēng)格也仿如一團(tuán)烈火，讓聽眾燒得滾燙。 它被下架的原因就更離奇了，竟然是因?yàn)?strong>歌詞中間有個(gè)“啊”，菲菲姐喊得太銷魂，容易讓人浮想聯(lián)翩，于是有關(guān)當(dāng)局認(rèn)為“有傷風(fēng)化”，一個(gè)字：禁！ 好 了 歌
看過《紅樓夢(mèng)》的朋友，可能會(huì)對(duì)這個(gè)歌名有點(diǎn)印象。而吳楚楚這首歌的歌詞，正是來自于《紅樓夢(mèng)》。 《紅樓夢(mèng)》第一回，甄世隱遇見了一位跛足道人，這跛足道人瘋瘋癲癲地念了一首《好了歌》，甄士隱聽完這首歌就看破紅塵，決定跟瘋道人一塊離開。
正是因?yàn)檫@個(gè)原因，這首由曹雪芹作詞的神曲，被臺(tái)灣的審查委員認(rèn)為“有消極灰色思想的嫌疑”。 是不是很難理解，為什么這些審查委員的人禁歌曲都是這些奇葩的理由。 之 乎 者 也
《羅大佑：之乎者也》這是羅大佑的第一張個(gè)人專輯，發(fā)行于1982年，點(diǎn)題曲《之乎者也》用輕快地雷鬼節(jié)奏和文白夾雜的詼諧語調(diào)，諷刺僵化的教育機(jī)構(gòu)、風(fēng)花雪月的流行歌曲和鄉(xiāng)愿冷漠的社會(huì)。 專輯一發(fā)行就獲得商業(yè)的成功，其機(jī)智和帶有社會(huì)意識(shí)的歌詞及搖滾導(dǎo)向的編曲吸引了年輕的知識(shí)分子，但這張專輯的同名曲因?yàn)檫@句歌詞「歌曲審查之／通不通過乎／歌曲通過者／翻版盜印也」而被審查員駁回，羅大佑故意將這段改寫成「眼睛睜一隻／嘴巴呼一呼／耳朵遮一遮／皆大歡喜也」稍微挖苦了審查制度。 雖然新版本通過了發(fā)行審查，卻仍然被禁播。 苦 酒 滿 杯
《苦酒滿杯》誕生于日據(jù)時(shí)代，曲名原本叫《悲戀的酒杯》，這是一首臺(tái)語歌，1936年由陳達(dá)儒填詞，姚贊福作曲而成，1967年臺(tái)灣詞作者慎芝重新填詞，將這首《悲戀的酒杯》改名為《苦酒滿杯》。唱片公司交給剛剛出道不久的謝雷演唱。 60年代中后期的臺(tái)灣島內(nèi)民生凋敝，缺乏生機(jī)，國際上也逐步陷入孤立。孤苦的環(huán)境帶來一代人的虛無和精神空虛，《苦酒滿杯》唱出了那個(gè)時(shí)代臺(tái)灣人內(nèi)心的苦悶和無奈，產(chǎn)生一種情感上的共鳴。 歌曲大紅大紫，不過主管機(jī)構(gòu)從中看到了端倪——此歌格調(diào)低下了無生氣，尤其是容易讓對(duì)岸覺得島內(nèi)民不聊生，立即下達(dá)禁歌令。 實(shí)際上在《苦酒滿杯》被禁之前，臺(tái)灣的禁歌政策已經(jīng)實(shí)行了17年，1949年國民黨遷臺(tái)之后鑒于嚴(yán)峻的政治形勢(shì)處于穩(wěn)定社會(huì)的需求，采取了極其嚴(yán)厲的管控的措施，宣布從當(dāng)年開始就全島戒嚴(yán)。臺(tái)灣戒嚴(yán)覆蓋了社會(huì)各個(gè)領(lǐng)域，文化領(lǐng)域也是一個(gè)重點(diǎn)的區(qū)域。音樂作為通俗文化流傳廣泛，影響也巨大，所以自然是重點(diǎn)中的重點(diǎn)。 ——《鳳凰大視野》 還能好好地聽一首歌嗎....
|
|
|
