詩詞中有很多看似熟悉的字，

可一張嘴就非常容易讀錯……

刬卻君山好，平鋪湘水流。 --李白

見客入來，襪刬金釵溜。 --李清照

刬【chǎn】，通“鏟”，意為削、平。

李白在詩中表示，他希望把君山鏟去、削平，讓洞庭湖水平鋪流去，一望無際。果然是浪漫派，服了李白了。

而李清照的這首詩，寫她初見趙明誠時，慌忙避走，把鞋子都跑掉了，以襪著地，少女的俏皮可見一斑。

靈山多秀色，空水共氤氳。--張九齡

氤氳【yīn yūn】，煙氣、煙云彌漫的樣子，氣或光混合動蕩的樣子。

云想衣裳花想容，春風(fēng)拂檻露華濃。--李白

閣中帝子今何在?檻外長江空自流。--王勃

檻有兩種讀音:【jiàn】，【kǎn】。檻【jiàn】是指欄桿的意思，檻【kǎn】是指門檻。兩首詩里的檻都是指欄桿，所以這里的“檻”讀【jiàn】。

綠蟻新醅酒，紅泥小火爐。--白居易

盤飧市遠(yuǎn)無兼味，樽酒家貧只舊醅。-- 杜甫

醅讀【pēi】，意為沒濾過的酒。不讀第二聲喲!

水光瀲滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。--蘇軾

瀲滟，讀音【liàn yàn】，形容水波相連，蕩漾閃光，波光閃動的樣子。

西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。

--張志和

桃花流水什么肥呢?

正解:【guì】，鱖魚肥，鱖魚是一種魚，俗名花鯽魚，亦稱“桂魚”。

江南好，風(fēng)景舊曾諳。--白居易

未諳姑食性，先遣小姑嘗。--王建

明月不諳離恨苦，斜光到曉穿朱戶。--晏殊

諳【ān】，是熟悉的意思。

娉娉裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初。--杜牧

東風(fēng)裊裊泛崇光，香霧空蒙月轉(zhuǎn)廊。--蘇軾

“裊”【niǎo】，形容女子姿態(tài)美好。

共眠一舸聽秋雨，小簟輕衾各自寒。

--朱彝尊

紅藕香殘玉簟秋。輕解羅裳，獨(dú)上蘭舟。

--李清照

簟【diàn】，音電，是竹席。玉簟:光滑如玉的竹席。

東城漸覺風(fēng)光好，縠皺波紋迎客棹。--宋祁

縠【hú】，意思是有皺紋的紗。

過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。

--溫庭筠

脈有兩個讀音:【mài】 【mò】。此處讀【mò】，意為默默地用眼神或行動表達(dá)情意。

只恐雙溪舴艋舟，載不動，許多愁。

--李清照

舴艋讀【zé měng】，指形似蚱蜢的小船。在古詩詞中經(jīng)常用舴艋舟形容小船。

蘭葉春葳蕤，桂華秋皎潔。--張九齡

葳蕤讀【wēi ruí】，指草木茂盛，枝葉下垂的樣子。

彩袖殷勤捧玉鐘，當(dāng)年拚卻醉顏紅。

--晏幾道

“拚”這個字不仔細(xì)看，還以為是個拼字。

其實，“拚”有三種讀音:【pīn】【pàn】【fān】。讀【pīn】時，通“拼”。讀【fān】時，通“翻”。

在這首詩里，讀【pàn】，意為舍棄、不顧惜的意思。

惟有綠荷紅菡萏，卷舒開合任天真。

--李商隱

菡萏【hàn dàn】，古人稱未開的荷花為菡萏，即花苞。

王楊盧駱當(dāng)時體，輕薄為文哂未休。--杜甫

哂，讀【shěn】，有微笑和譏笑的意思，在這里的意思是譏笑。

寒山轉(zhuǎn)蒼翠，秋水日潺湲。--王維

潺湲【chán yuán】，意思是水慢慢流動的樣子。

桃花流水窅然去，別有天地非人間。--李白

窅【yǎo】。窅然:指幽深遙遠(yuǎn)的樣子。

城上高樓接大荒。海天愁思正茫茫。

--柳宗元

夜聞歸雁生鄉(xiāng)思，病入新年感物華。

--歐陽修

思字兩讀，作動詞時音sī，作名詞時音sì，以上思字為名詞，讀sì。

詩來清吹拂衣巾，句法詞鋒覺有神。

--黃庭堅

清角吹寒，都在空城。--姜夔

吹字兩讀，作名詞時，如歌吹、朔吹、清吹等，仄聲，讀chuì。

吹字作動詞用時，平聲，讀chuī。

正是客心孤迥處，誰家紅袖憑江樓。--杜牧

憑字兩讀，一音píng，一音bìn，此處憑字仄讀，音bìn。憑字仄讀的情況，一般出現(xiàn)在后接一個具體事物的情況下。

但使盧城飛將在，不教胡馬度陰山。

--王昌齡

風(fēng)波不信菱枝弱，月露誰教桂葉香。

--李商隱

教字兩讀，一音jiāo，一音jiào，作“使令”的意思時，平聲，讀jiāo。

勞生逆旅何休息，病眼看山力不禁。

--黃庭堅

身病不禁連夜雨，家貧只掛舊年燈。--陸游

禁字作忍受意時，平聲，讀jīn。

已遣平治行藥逕，兼教掃拂釣魚船。

--白居易

平治險穢非無德，潤澤焦枯是有才。

--王安石

后生如猬總能詩。骨弱瞳昏俗不治。--方回

治字兩讀，一音chí，平聲;一音zhì，仄聲。以上平聲，讀chí。

滄浪之水清兮，可以濯吾纓。--屈原

獨(dú)掩陳編吊興廢，窗前山雨夜浪浪。--蘇軾

滄浪，形容詞“浪浪”的浪，平聲，音láng。