開腦洞假想一下：諸葛亮穿越去南宋，跟岳飛搭檔，史書會(huì)如何記載？

若覺得閱讀不便，可以拉下去，直接讀地圖后面附的翻譯。

高宗皇帝，諱構(gòu)，字德基，徽宗第九子。大觀元年五月乙巳生東京之大內(nèi)，赤光照室。

宣和三年十二月，進(jìn)封康王。

資性朗悟，博學(xué)強(qiáng)記，讀書日誦千余言，挽弓至一石五斗。

宣和四年，始冠。

靖康元年春正月，金人犯京師，軍于城西北，遣使入城，邀親王、宰臣議和軍中。朝廷方議割太原、中山、河間三鎮(zhèn)，遣宰臣授地，親王送大軍過河。

瑯琊陽(yáng)都人諸葛亮，字孔明，拜書門下，謁帝，諫曰：“若割三鎮(zhèn)，河北無屏。金人旦夕南下，國(guó)不堪擾。王固當(dāng)爭(zhēng)之?！?/p>

帝固請(qǐng)于欽宗，欽宗不許，召帝諭指。

帝憂形于色。諸葛亮復(fù)諫曰：“金人方以西北為事，未敢擅動(dòng)，可行。”

帝遂入金軍中，諸葛亮與帝俱，意氣閑暇。金人不敢迫。

夏，宋割三鎮(zhèn)，金兵退。八月，金帥粘罕復(fù)引兵深入，陷太原。斡離不破真定。十一月，詔帝使河北，奉袞冕、玉輅，尊金主為伯，上尊號(hào)十八字。帝至磁州，諸葛亮與磁州守臣宗澤請(qǐng)?jiān)唬骸敖鹑朔磸?fù)無常，且金兵已迫，復(fù)去何益？”乃奉帝還相州。

粘罕、斡離不已率兵渡河，相繼圍京師。欽宗遣閣門祗候秦仔持蠟詔至相，拜帝為河北兵馬大元帥。

十二月壬戌朔，帝開大元帥府，有兵萬人。諸葛亮與宗澤副之。諸葛亮議渡河襲金，宗澤請(qǐng)直趨澶淵為壁，以解京城之圍。帝躊躇未決，而汴梁已破。

建炎元年三月，徽欽北遷。諸葛亮固請(qǐng)，謂宜早正天位，興復(fù)社稷，若帝不自立，恐有不當(dāng)立而立者。會(huì)宗澤來言，南京乃藝祖興王之地，取四方中，漕運(yùn)尤易。遂決意趨應(yīng)天。

五月庚寅朔，帝登壇受命，禮畢慟哭，遙謝二帝，即位于府治。改元建炎。

八月，帝遣諸葛亮撫諭閩、浙、湖、廣、江、淮、京東西諸路，及體訪官吏貪廉、軍民利病。

九月，金人犯河陽(yáng)、泗水，詔擇日巡幸揚(yáng)州。宗澤力陳不可，帝不聽。

十月，帝奔揚(yáng)州。王彥渡河擊金人，裨將岳飛引其部曲自為一軍。

十一月，諸葛亮歸揚(yáng)州面君。帝曰：“朕欲走浙西，安于江左，何如？”諸葛亮切諫曰：“陛下料南人車駕，孰與金人駿足乎？”帝默然良久，曰：“不如也?！绷猎唬骸叭槐菹氯虠壷性?，金人得志，東出海，破淮泗，中破潁汝，西至荊襄浮江而下，陛下將安歸乎？”

時(shí)有禮部尚書秦檜在側(cè)，曰：“孔明大言炎炎，欲欺陛下；臣精通人情，料其所言者莫須有?！?/p>

諸葛亮熟視之，曰：“此奸賊也！檢校少保何在？”時(shí)檢校少保韓世忠在殿前，應(yīng)聲而起，手牽秦檜出殿，親斬于階下。帝大驚，曰：“孔明之說是也！”乃寢南奔之議。

初，岳飛一軍出沒河北，又渡河擊擊汜水，平張用、曹成、王善，收其軍；帝南奔，岳飛乃南奔，常出沒淮潁之間，由是知名。宗澤老病，上表薦岳飛以自代，表曰：“武德大夫岳飛，雖好野戰(zhàn)，未諳陣法，然智勇古之名將不可過也?！敝T葛亮奇之，召岳飛入都。時(shí)諸將劉光世、韓世忠、張俊皆行伍之人，唯岳飛知書禮，言行俊雅。諸葛亮見之，大悅，以為武功大夫。岳飛素不習(xí)陣法，曰：“陣而后戰(zhàn)，兵法之常；運(yùn)用之妙，存乎一心。”諸葛亮亦頷之，授其八陣之法。

時(shí)張俊在浙西路，自以為宿將功高，思諸將并受節(jié)度。諸葛亮不懌，與李綱、張浚、岳飛、韓世忠等夙夜用心，為恢復(fù)之計(jì)。

建炎二年三月，宗澤病卒于汴梁，杜充暗通金國(guó)，完顏?zhàn)阱瞿舷?，河南諸軍不敵南走。岳飛進(jìn)曰：“金人仗騎兵之力，素喜秋日進(jìn)軍；今春日南下，勢(shì)不可久；又金人多疑，當(dāng)以奇兵捫其背，乃可。”諸葛亮頷之，進(jìn)于帝。初，帝聞金人南下，已謀奔海上；聞諸葛亮之議，喜曰：“有將軍如是，社稷不墮矣！”

五月，諸葛亮令岳飛出歸德府當(dāng)宗弼，韓世忠出海州向東平，劉錡駐潁州。

十月，宗弼罷兵。

十一月，諸葛亮諫，以岳飛年齒方壯，治軍嚴(yán)肅，能立奇功，近來之所少得，為中衛(wèi)大夫，武安軍承宣使，與韓世忠、劉光世、張俊等并為大將。

建炎三年春，諸葛亮與岳飛、韓世忠、李綱議，上奏本曰：

“臣諸葛亮、李綱、韓世忠、岳飛敢言：

自靖康以來，二帝北狩。中原喪亂，糜爛流離。赤心忠膽者所不忍聞。今天子都于揚(yáng)州，北寇頓于塞北。中間河淮流離。不撫則必生禍亂焉，河南非國(guó)之有，此誠(chéng)危急存亡之秋也。

然侍衛(wèi)之臣，不懈于內(nèi)；忠志之士，忘身于外者：蓋追大宋之厚德，欲報(bào)之于陛下也。

誠(chéng)宜開張圣聽，以光祖宗遺德，恢弘志士之氣；不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。

宮中府中，俱為一體；陟罰臧否，不宜異同：若有作奸犯科，及為忠善者，宜付有司，論其刑賞，

以昭陛下平明之治；不宜偏私，使內(nèi)外異法也。

趙鼎、張浚等，此皆良實(shí)，志慮忠純，靖康以來，忠心可鑒，愚以為宮中之事，事無大小，悉以咨之，然后施行，必得裨補(bǔ)闕漏，有所廣益。

親賢臣，遠(yuǎn)小人，此仁宗皇帝所以服敵國(guó)也；親小人，遠(yuǎn)賢臣，此宣和靖康所以傾頹也。如趙張等輩，貞亮死節(jié)之臣也，愿陛下親之、信之，則大宋之隆，可計(jì)日而待也。

臣本布衣，使無陛下之用，當(dāng)老于瑯琊林泉之下。茍全性命，不求聞達(dá)。受大宋之厚恩，粗通為臣之禮義。身隨陛下，南北驅(qū)馳。受命以來，恐付托不效，以傷陛下之明；故夙夜用心。

今者，當(dāng)先治平南方，以足兵甲；西溯荊襄，以分?jǐn)硠?shì)；吳玠兄弟在川，可使向秦。待士民豐飽，則西出秦川，中出荊襄，東向淮泗，連接河朔。韓世忠出身關(guān)中，可使令西北；岳飛慣歷河南，可就令出荊襄；三路并進(jìn)，常山蛇勢(shì)，北寇東西千里難顧，則天下必定。”

帝制曰：“欽哉！諸葛公之言是也！北伐之事，悉以諸葛公便宜行事，寡人其為齊桓公哉！”

建炎三年夏，岳飛擊襄陽(yáng)府，破李成。諸葛亮就令岳飛為襄陽(yáng)安撫使，經(jīng)畫荊襄。

八月，金完顏?zhàn)谳o入寇淮西。劉光世避戰(zhàn)南走。張俊進(jìn)曰：“當(dāng)聚天下兵守平江”。諸葛亮庭斥之。令韓世忠出廬州當(dāng)宗輔，岳飛出蔡州以議其后。

九月，淮泗水漲，金人不習(xí)，韓世忠以輕舟運(yùn)兵，掩壽州，世忠妻梁紅玉親擊鼓，一戰(zhàn)破壽州，宗輔奔走。

建炎四年春，岳飛平洞庭寇楊幺。

夏，諸葛亮立制，為殿前三衙軍、五行營(yíng)護(hù)軍。張俊、韓世忠、岳飛、劉光世、吳玠并為五護(hù)軍。冬，張浚奏曰：“劉光世驕惰不戰(zhàn)，不可為大將，請(qǐng)罷之?！?/p>

建炎五年春，劉光世自請(qǐng)還兵。夏，分其軍為二，分令岳飛、韓世忠領(lǐng)之。秋，苗博與右諫議大夫萬俟卨，謀欲以殿前司軍諸劉光世舊將欲反，諸葛亮覺之，詔岳飛入京。岳飛親統(tǒng)董先、張憲、牛皋三統(tǒng)制，三日行八百里，疾到揚(yáng)州，苗博驚，猝然欲反，而諸葛亮馳入殿前司，諸軍不敢動(dòng)。飛斬苗博，牛皋斬萬俟卨。帝方寢，起乃覺，執(zhí)亮與飛手，泣不成聲。

建炎八年春，金完顏?zhàn)谕?、完顏?zhàn)诤矤?zhēng)權(quán)，宗望憂死。諸葛亮聞之，曰：“可矣！”乃令韓世忠出大散關(guān)，向鳳翔府；岳飛出鄧州、蔡州，向潁昌；諸葛亮自出揚(yáng)州，揚(yáng)聲向海州，而徑出淮泗。

五月，岳飛部張憲破蔡州；岳云向汝州，岳飛自擊淮寧府。

六月，岳飛破潁昌，斬韓常；韓世忠克鳳翔府，佯向河中，而身率輕騎直走慶陽(yáng)；諸葛亮分諸軍西向，徇淮泗之間，西向汝潁，為岳飛之呼應(yīng)。初，完顏?zhàn)阱鲆詾轫n岳當(dāng)會(huì)于河南，諸葛亮自出海州；見此，乃大驚，與完顏?zhàn)诤沧h曰：“今韓世忠揚(yáng)聲東向，而實(shí)擊北；岳飛東向，諸葛亮西向，是欲盡復(fù)河南矣！”

七月，岳飛軍東向，宗弼以銳師出戰(zhàn)，精甲鮮明，光耀天地。飛敕諸將勿與戰(zhàn)。飛子云年少驍勇，問飛何故。飛曰：“今當(dāng)酷暑，北人不耐；況我取潁昌、歸德、鄭州、河南，金人已入我彀中。金人利在急戰(zhàn)，我當(dāng)緩之?！毕嗍厥迦?，而宗弼奪氣。

八月，亮部諸將張俊、劉錡、李顯忠、楊存中諸軍俱至，岳飛曰：“可矣！”諸軍會(huì)于朱仙鎮(zhèn)，宋師乃列諸葛亮八陣出戰(zhàn)。岳飛不避酷暑，親冒矢石，岳云先登，擊斬完顏昌。宗弼大敗，方欲東向，諸葛亮已可東平，西向擊金，又韓世忠已平慶陽(yáng)。又河淮之間，豪杰并起，以應(yīng)宋師。宗弼不敢守河南，北渡黃河而去。

十月，帝自幸歸德府。諸葛亮固請(qǐng)帝還汴梁。帝躊躇，久之，乃可。十二月，帝駕幸汴梁。見故都蒼涼，撫膺而嘆。乃詔令汴梁父老盡免賦役二年。議改元曰紹興。

除夕，帝賜宴，大會(huì)諸將。親奉酒為諸葛亮、岳飛、韓世忠、李綱壽，嘆曰：“朕先時(shí)常夢(mèng)，有奸臣秦檜，左右朝政，朕南走臨安，漂流海上，旦夕驚怕，搖尾乞憐于金國(guó)。今得北伐成功，還于舊都，重入汴梁，皆諸君之功也！”盡歡而散。

翻譯：

高宗皇帝叫趙構(gòu)，字德基，徽宗第九子。大觀元年五月乙巳生在東京汴梁皇宮里，滿房間都是紅光。

宣和三年十二月，趙構(gòu)進(jìn)封康王。

趙構(gòu)挺聰明，博學(xué)強(qiáng)記，讀書一天能記下千把個(gè)字，能挽一石五斗的強(qiáng)弓。

宣和四年，趙構(gòu)行了加冠禮。

靖康元年春正月，金國(guó)進(jìn)犯京師，在城西北駐扎，派使者進(jìn)城，邀請(qǐng)親王宰相到軍中議和。

朝廷正討論，要割讓太原、中山、河間三鎮(zhèn)，派宰相們?nèi)プ尩?，親王們送大軍過河。

瑯琊陽(yáng)都人諸葛亮，字孔明，此時(shí)來投書拜見趙構(gòu)，進(jìn)諫道：“如果割讓三鎮(zhèn)，河北便沒有了屏障。金國(guó)人旦夕南下，國(guó)家不堪騷擾。大王理當(dāng)去爭(zhēng)論啊。”

趙構(gòu)去跟欽宗談這事，欽宗不允許，還派了趙構(gòu)當(dāng)使臣。趙構(gòu)很擔(dān)憂。諸葛亮又進(jìn)諫道：“金國(guó)人還忌憚西北呢，不敢做得太過分，可以去?！壁w構(gòu)于是去到金軍中，諸葛亮與趙構(gòu)一起去，意氣閑暇。金人不敢對(duì)他們無禮。

夏天，宋朝割讓了三鎮(zhèn)，金兵退去。八月，金帥粘罕再次引兵深入，攻陷太原。斡離不攻破真定。十一月，欽宗下詔，讓趙構(gòu)去河北，將袞冕、玉輅奉給金國(guó)皇帝，稱他們?yōu)椴献鹛?hào)十八字。

趙構(gòu)到了磁州，諸葛亮與磁州守臣宗澤建議曰：“金兵已逼近，去了有啥用？”于是奉著趙構(gòu)回到相州。

粘罕、斡離不已率兵渡河，相繼圍住了京師。欽宗派遣閣門祗候秦仔帶著蠟丸詔書到相州，拜趙構(gòu)為河北兵馬大元帥。

十二月壬戌朔，趙構(gòu)開了大元帥府，有士兵上萬人。諸葛亮與宗澤擔(dān)當(dāng)他的副手。

諸葛亮討論，認(rèn)為該渡河襲擾金國(guó)后路；宗澤則希望直趨澶淵，來解京城之圍。

趙構(gòu)躊躇未決，而汴梁已被攻破。

建炎元年三月，徽欽二帝被金國(guó)俘虜回了北方。諸葛亮堅(jiān)持，要求趙構(gòu)早正帝位，興復(fù)社稷；強(qiáng)調(diào)如果趙構(gòu)不自立，就會(huì)有其他人乘機(jī)稱帝。恰好宗澤也來說，南京應(yīng)天府有王氣，處于四方之中，漕運(yùn)很方便。于是趙構(gòu)決意去應(yīng)天。

五月庚寅朔，趙構(gòu)登壇受命，禮畢慟哭，向遠(yuǎn)方的二帝痛哭致禮。就此即帝位。改元建炎。

八月，趙構(gòu)派諸葛亮撫諭閩、浙、湖、廣、江、淮、京等第，體訪官吏的貪廉，軍民的情況。

九月，金人進(jìn)犯河陽(yáng)、泗水。趙構(gòu)想擇日遷都逃去揚(yáng)州。宗澤陳述理由阻止，趙構(gòu)不聽。

十月，趙構(gòu)逃到揚(yáng)州。王彥渡河攻擊金國(guó)，部下裨將岳飛帶領(lǐng)部曲，自己成為一支軍隊(duì)。

十一月，諸葛亮回到揚(yáng)州面見趙構(gòu)。趙構(gòu)說：“朕想走浙西，以后偏安江左，好不好？”諸葛亮誠(chéng)懇地進(jìn)諫道：“陛下覺得南方人的車駕，跑得過金國(guó)的駿馬嗎？”趙構(gòu)默然良久，說：“跑不過?！敝T葛亮道：“然而陛下放棄中原，金人得志，東面出海，擊破淮泗，在中原擊破潁汝，西到荊襄，再沿江而下，陛下您能逃去哪里呢？”

當(dāng)時(shí)禮部尚書秦檜在旁，說：“孔明大言炎炎，想欺哄陛下，我精通人情，覺得他說的情況都是莫須有！”

諸葛亮看了秦檜一會(huì)兒，說：“這是奸賊！檢校少保何在？”

當(dāng)時(shí)檢校少保韓世忠正在殿前，應(yīng)聲站起，手牽著秦檜出殿，親手將秦檜斬于階下。

趙構(gòu)大驚，說：“孔明說得對(duì)！”于是罷了南奔的議論。

之前，岳飛的軍隊(duì)出沒河北，又渡河攻擊汜水，平了張用、曹成、王善等人，收了他們的軍隊(duì)；趙構(gòu)南逃，岳飛也引軍向南，常在淮潁之間出沒，于是有了名氣。

當(dāng)時(shí)宗澤老病，上表章推薦岳飛取代自己，表章說：

“武德大夫岳飛，雖喜歡野戰(zhàn)，不懂陣法，然他的智勇，古之名將不能過也?！?/p>

諸葛亮很好奇，召岳飛入都城。

當(dāng)時(shí)諸將劉光世、韓世忠、張俊都是行伍出身的粗人，只有岳飛知書識(shí)禮。諸葛亮見了岳飛，很是開心，封他為武功大夫。

岳飛向來不練習(xí)陣法，說：“陣而后戰(zhàn)，兵法之常；運(yùn)用之妙，存乎一心?！敝T葛亮也認(rèn)可，但還是授了岳飛八陣之法。

當(dāng)時(shí)張俊在浙西路，自以為是有功勞的老將，希望諸將都受他節(jié)度。諸葛亮不太開心，與李綱、張浚、岳飛、韓世忠等夙夜用心，琢磨如何光復(fù)宋朝。

建炎二年三月，宗澤病逝于汴梁，杜充暗通金國(guó)，完顏?zhàn)阱瞿舷?，河南的軍?duì)不敵宗弼，向南逃走。岳飛進(jìn)諫道：“金人仗著騎兵之力，向來喜歡秋日進(jìn)軍；如今他們春日南下，勢(shì)不可持久；而且金人多疑，用奇兵攻擊他們的側(cè)后方就好了?！敝T葛亮認(rèn)可了，將此建議進(jìn)諫趙構(gòu)。

之前，趙構(gòu)聽說金人南下，已圖謀逃去海上了；聽了諸葛亮的說法，喜道：“有這樣的將軍，社稷不會(huì)墮落啦！”

五月，諸葛亮令岳飛出歸德府，抵擋宗弼；韓世忠出海州，向東平進(jìn)軍，劉錡則駐扎潁州。

十月，宗弼退兵。

十一月，諸葛亮進(jìn)諫，認(rèn)為岳飛方當(dāng)壯年，治軍嚴(yán)整，能立奇功，實(shí)在是近來難得的人才，加為中衛(wèi)大夫，武安軍承宣使，與韓世忠、劉光世、張俊等一起成為了大將軍。

建炎三年春，諸葛亮與岳飛、韓世忠、李綱議論后，上了表章：

“臣諸葛亮、李綱、韓世忠、岳飛敢言：

自靖康以來，二帝北狩。中原喪亂，糜爛流離。赤心忠膽者所不忍聞。今天子都于揚(yáng)州，北寇頓于塞北。中間河淮流離。不撫則必生禍亂焉，河南非國(guó)之有，此誠(chéng)危急存亡之秋也。

然侍衛(wèi)之臣，不懈于內(nèi)；忠志之士，忘身于外者：蓋追大宋之厚德，欲報(bào)之于陛下也。

誠(chéng)宜開張圣聽，以光祖宗遺德，恢弘志士之氣；不宜妄自菲薄，引喻失義，以塞忠諫之路也。

宮中府中，俱為一體；陟罰臧否，不宜異同：若有作奸犯科，及為忠善者，宜付有司，論其刑賞，

以昭陛下平明之治；不宜偏私，使內(nèi)外異法也。

趙鼎、張浚等，此皆良實(shí)，志慮忠純，靖康以來，忠心可鑒，愚以為宮中之事，事無大小，悉以咨之，然后施行，必得裨補(bǔ)闕漏，有所廣益。

親賢臣，遠(yuǎn)小人，此仁宗皇帝所以服敵國(guó)也；親小人，遠(yuǎn)賢臣，此靖康所以傾頹也。如趙張等輩，貞亮死節(jié)之臣也，愿陛下親之、信之，則大宋之隆，可計(jì)日而待也。

臣本布衣，使無陛下之用，當(dāng)老于瑯琊林泉之下。茍全性命，不求聞達(dá)。受大宋之厚恩，粗通為臣只禮義。身隨陛下，南北驅(qū)馳。受命以來，夙夜憂慮，恐付托不效，以傷陛下之明；故夙夜用心。

今者，當(dāng)先治平南方，以足兵甲；西向荊襄，以分?jǐn)硠?shì)；吳玠兄弟在川中，可向秦川。待士民豐飽，則西出秦川，中出荊襄，東向淮泗，連接河朔。韓世忠出身關(guān)中，可使令西北；岳飛河南人，可就令出荊襄；三路并進(jìn)，常山蛇勢(shì)，北寇東西千里難顧，則天下必定。”

趙構(gòu)說：“諸葛公說得好?。”狈ブ?，都由諸葛公便宜行事，寡人就像齊桓公那樣垂拱而治吧！”

建炎三年夏，岳飛攻擊襄陽(yáng)府，擊破李成。諸葛亮就令岳飛為襄陽(yáng)安撫使，經(jīng)略荊襄。

八月，金國(guó)完顏?zhàn)谳o攻擊淮西。劉光世不戰(zhàn)而走。張俊進(jìn)諫說：“應(yīng)當(dāng)聚天下兵，劃江而守”。諸葛亮在朝會(huì)上直接斥責(zé)了他。

諸葛亮令韓世忠出廬州抵擋宗輔，岳飛出蔡州攻擊金國(guó)側(cè)面。九月，淮泗水漲，金人不習(xí)慣，韓世忠用輕舟運(yùn)兵，掩襲壽州，韓世忠的妻子梁紅玉親自擊鼓助威，一戰(zhàn)而破壽州，宗輔于是逃走了。

建炎四年春，岳飛剿平了洞庭寇楊幺。夏天，諸葛亮立了制度，設(shè)立殿前三衙軍、五行營(yíng)護(hù)軍。張俊、韓世忠、岳飛、劉光世、吳玠就是五個(gè)護(hù)軍了。冬天，張浚上奏道：“劉光世驕傲懶惰不肯出戰(zhàn)，不可為大將，請(qǐng)將他罷免?！?/p>

建炎五年春，劉光世自己要求還兵于朝廷。夏天，將他的軍隊(duì)分為兩部分，分別讓岳飛與韓世忠統(tǒng)領(lǐng)。

秋天，苗博與右諫議大夫萬俟卨謀劃，想煽動(dòng)殿前司軍里那些劉光世的舊將一起謀反。諸葛亮覺察了，詔令岳飛入京。岳飛親自帶了董先、張憲、牛皋等三統(tǒng)制，三天行軍八百里，急速到達(dá)揚(yáng)州，苗博大驚，猝然想謀反，諸葛亮趕到殿前司鎮(zhèn)守，于是諸軍不敢亂動(dòng)。岳飛斬了苗博，牛皋斬了萬俟卨。苗博謀反時(shí)，趙構(gòu)還在睡覺，起床才知道。于是握著諸葛亮與岳飛的手，泣不成聲。

建炎八年春，金國(guó)完顏?zhàn)谕c完顏?zhàn)诤矤?zhēng)權(quán)，宗望憂慮而死。諸葛亮聽說了，道：“可以了！”

于是諸葛亮令韓世忠出大散關(guān)，向鳳翔府進(jìn)軍；岳飛的軍隊(duì)出鄧州、蔡州，向潁昌行軍；諸葛亮自摔兵出揚(yáng)州，說是向海州進(jìn)軍，而分兵徑直出淮泗。

五月，岳飛部將張憲攻破蔡州；岳云向汝州進(jìn)軍，岳飛自己攻擊淮寧府。

六月，岳飛攻破潁昌，斬了韓常；韓世忠攻克鳳翔府，佯裝向河中府進(jìn)軍，自己卻率輕騎直向慶陽(yáng)去；諸葛亮卻引軍向歸德府，直趨汴梁。

之前，完顏?zhàn)阱鲆詾轫n世忠與岳飛會(huì)在河南會(huì)師，諸葛亮自出東線海州；如今見了此形勢(shì)才大驚，與完顏?zhàn)诤采套h：“如今韓世忠佯攻東面，實(shí)際是向北；岳飛則向東，諸葛亮向西：他倆是要完全收復(fù)河南啊！”

七月，岳飛軍進(jìn)抵朱仙鎮(zhèn)，宗弼以精銳部隊(duì)出戰(zhàn)，盔甲鮮明，光照天地。岳飛勒令諸將，不與之交戰(zhàn)。岳飛的兒子岳云年少驍勇，問岳飛何以如此。岳飛說：“如今正當(dāng)酷暑，北方人受不了；何況我取了潁昌、歸德、鄭州、河南，金人已被我控制了。金人是希望速戰(zhàn)速?zèng)Q，我當(dāng)然要拖一拖?！彪p方相守十五日，宗弼軍士氣喪失。

八月，諸葛亮麾下的張俊、劉錡、李顯忠、楊存中等諸軍都到了，岳飛說：“可以了！”諸軍在朱仙鎮(zhèn)會(huì)集，宋師列了諸葛亮的八陣出戰(zhàn)。岳飛不避酷暑，親冒矢石，岳云先登陷陣，擊斬了完顏昌。宗弼大敗，正向向東進(jìn)軍，諸葛亮已攻克東平，朝西來夾擊金國(guó)了；同時(shí)，韓世忠已攻克慶陽(yáng)。宗弼不敢再守河南，北渡黃河而去。

十月，趙構(gòu)到了歸德府。諸葛亮強(qiáng)烈請(qǐng)求趙構(gòu)重新遷都汴梁。趙構(gòu)躊躇了很久，才允許了。

十二月，趙構(gòu)重回汴梁。見故都蒼涼，撫胸嘆氣。

于是詔令汴梁父老免了賦役二年。開始議論改元為紹興。

除夕那天，趙構(gòu)賜宴，會(huì)集諸將相。趙構(gòu)親自為諸葛亮、岳飛、韓世忠、李綱祝酒，感嘆道：

“朕先前經(jīng)常做夢(mèng)，有個(gè)奸臣秦檜，左右朝政，朕向南去了臨安，漂流海上，旦夕驚怕，向金國(guó)搖尾乞憐。今能回到舊都，重入汴梁，都是諸君的功勞??！”盡歡而散。