辨法:中國詩詞教學(xué)的必由路徑 古人認(rèn)為,“凡文章體制,不解清濁規(guī)矩,造次不得制作。制作不依此法,縱令合理,所作千篇,不堪施用。”這就是說,創(chuàng)作必須合乎體制,寫詩要像詩,寫文要像文。 如果體制得不到遵循,寫得再多,也終無益處。寫作如此,閱讀如此,教學(xué)也如此。詩詞教學(xué)不同于散文教學(xué),中國詩詞教學(xué)不同于外國詩歌教學(xué),中國古典詩詞教學(xué)不同于現(xiàn)代詩歌教學(xué),這些,都是我們在開展中國詩詞教學(xué)時必須加以留意和眷注的法則。 根據(jù)中國詩詞重抒情、重意象、重聲韻、重蘊(yùn)藉、重境界等特征,教學(xué)也當(dāng)充分尊重并彰顯詩詞體裁的中國氣象。 1. 激活意趣 從根本上說,兒童皆有繆斯心性。劉曉東認(rèn)為,“兒童都是藝術(shù)家”,兒童的藝術(shù)是兒童心理世界的真實流露。兒童愛游戲、愛幻想、愛美,兒童的世界就是泛靈的世界。 這些天性,無不與中國詩詞的內(nèi)在尺度和精神相吻合,所以,我們也可以說,兒童皆是詩人,童心皆是詩心。以此為基,詩詞教學(xué)首重激趣。 我們這里所謂的意趣,并非泛泛而談的那種滿足于直接快感而生起的歡喜,而是由中國詩詞的內(nèi)在美與兒童精神的內(nèi)在美交感相契而獲得的一種心靈快感和滿足。 “兒童急走追黃蝶,飛入菜花無處尋?!眱和瘣凵洗嗽?,必得是帶著自己的生命體驗和精神幻想融入詩的情境和細(xì)節(jié),詩在他心中已然不是一個一個的抽象符號,而是率性的追尋、無有拘束的觸摸,仿佛黃蝶成了舞動的菜花,菜花成了停歇的黃蝶,甚而至于自己也化作了黃蝶般的菜花、菜花般的黃蝶。 所以,意趣來自詩詞,并不是說詩詞之外另有什么意趣;意趣同時來自兒童,也不是說硬將成人的意趣強(qiáng)加于兒童。 2. 還原意象 眾所周知,意象乃是中國詩詞的“細(xì)胞”。因此,詩詞教學(xué),切忌在字面意思上死扣,要在“見到一種詩的境界”(朱光潛語)。 既然意象是詩人見到的一種境界,那么,詩詞教學(xué)就應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生借由意象也見到一種詩的境界。這就要求我們的詩詞教學(xué)要不斷點化學(xué)生將意象還原成畫面、還原成場景、還原成情節(jié)、還原成一個個鮮活的生命圖景。 葉老在談到王維的“大漠孤煙直,長河落日圓”時,就特別強(qiáng)調(diào)了驅(qū)遣想象、還原意象的重要性: 要領(lǐng)會這兩句詩,得睜開眼睛來看。看到的只是十個文字呀。不錯,我該說得清楚一點:在想象中睜開眼睛來,看這十個文字所構(gòu)成的一幅圖畫。這幅圖畫簡單得很,景物只選四樣,大漠、長河、孤煙、落日,傳出北方曠遠(yuǎn)荒涼的印象。給“孤煙”加上個“直”字,見得沒有一絲的風(fēng),當(dāng)然也沒有風(fēng)聲,于是更來了個靜寂的印象。給“落日”加上個“圓”字,并不是說唯有“落日”才“圓”,而是說“落日”掛在地平線上的時候才見得“圓”。圓圓的一輪“落日”不聲不響地襯托在“長河”的背后,這又是多么靜寂的境界??!一個“直”,一個“圓”,在圖畫方面說起來,都是簡單的線條,和那曠遠(yuǎn)荒涼的大漠、長河、孤煙、落日正相配合,構(gòu)成通體的一致。 3. 體味意境 意境跟意象有著密不可分的聯(lián)系,但不完全等同于意象。意象是局部的,意境則是整體圓融的;意象是具體的,意境則是超以象外的;意象雖有情感的滲入,但示之以人的畢竟還是物象本身,意境則更多地表現(xiàn)為一種心境、一種氛圍、一種言外之意韻外之致,它不離意象又超越意象。 錢穆先生在講到王維的“雨中山果落,燈下草蟲鳴”時,這樣解讀詩的意境: 這一聯(lián)中重要字面在“落”字和“鳴”字。在這兩字中透露出天地自然界的生命氣息。大概是秋天吧,所以山中果子都熟了。給雨一打,禁不起在那里樸樸地掉下。草蟲在秋天正是得時,都在那里叫。這聲音和景物都跑進(jìn)這屋里人的視聽感覺中。那坐在屋里的這個人,他這時頓然感到此生命,而同時又感到此凄涼。生命表現(xiàn)在山果草蟲身上,凄涼則是在夜靜的雨聲中。我們請問當(dāng)時作這詩的人,他碰到那種境界,他心上感覺到些什么呢?我們?nèi)绱艘幌?,就懂得“不著一字盡得風(fēng)流”這八個字的涵義了。正因他所感覺的沒講出來,這是一種意境。 這種意境,詩人并沒有講出來,他只把種種意象放在前邊給你看,好讓讀者自己去領(lǐng)略。 從錢穆先生的解讀來看,意境的把握,始于整體感知后的大體印象,終于整體領(lǐng)悟后的生命境界,中間則仍須對關(guān)鍵意象作出完形妙賞。因此,意境的體悟終究還是要跟意象的還原交織在一起。 4. 感悟意蘊(yùn) 葉朗在論意境時,尤其強(qiáng)調(diào)其中包涵的哲理性意蘊(yùn)。他說:“意境,就是超越具體的有限的物象、事件、場景,進(jìn)入無限的時間和空間,即所謂‘胸羅宇宙,思接千古’,從而對整個人生、歷史、宇宙獲得一種哲理性的感受和領(lǐng)悟?!?/span> 意境所沉淀的生命哲思、天地智慧就是意蘊(yùn)。但“詩有別材,非關(guān)書也;詩有別趣,非關(guān)理也?!保▏?yán)羽語)中國詩詞所沉淀的哲思智慧,并不像文章那樣是通過直接闡釋、層層論述來呈現(xiàn)的。它是立象以盡意的,往往追求言有盡而意無窮的妙悟靈覺,即所謂的“以境顯理”。 胡曉明在解讀《春江花月夜》的深層意蘊(yùn)時,有過這樣一段精妙絕倫的分析: 表面上看,即月光從思婦心頭流過,由此形成詩歌文本上下兩部分之間的有機(jī)聯(lián)系,形成詩歌意境的渾然一體;從深層結(jié)構(gòu)看,恰恰是表達(dá)了人心與自然的大和諧。于是思婦之思不復(fù)來自思婦本身,而是詩人的靈指在宇宙與人心的和弦上彈出的妙響。這不僅僅是“少年式的憧憬”(李澤厚語),更是中國哲學(xué)的古老靈魂在盛唐來臨之際發(fā)出來的年輕的生命光華;這也不僅僅是“夢境中晤談”的“宇宙意識”(聞一多語),實際上應(yīng)是由人類生命情感所滋潤、沐浴過的宇宙生命;又由宇宙生命所照亮、升華了的人類向上的生命。 我們說,“江畔何人初見月?江月何年初照人?人生代代無窮已,江月年年只相似”中積淀著這樣的宇宙意識,“斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。不知乘月幾人歸,落月?lián)u情滿江樹”中一樣流瀉著這樣的生命智慧。這就是中國詩詞的意蘊(yùn),不著一字,盡得風(fēng)流。 5. 品鑒意脈 意脈是中國詩詞的內(nèi)在節(jié)奏,即詩詞所抒發(fā)的情感、心理節(jié)奏。戴望舒認(rèn)為“詩的韻律不在字的抑揚頓挫上,而在詩的情緒的抑揚頓挫上,即在詩情的程度上”,說的就是意脈問題。 事實上,中國詩詞中的意象,并不是一種簡單的疊加,也不是一種線性的排列,它是由隱藏于意象背后的意脈來貫通整合的。 詩詞教學(xué),如果不能潛入最深層的意脈問題,就不能得到詩的三昧。孫紹振先生在解讀唐詩絕句時這樣說道: 從絕句的結(jié)構(gòu)來看,最重要的,還不是第一、二句,而是第三、四句。前面兩句寫景,下面兩句如果再寫景就呆板了。前面兩句是陳述句,下面兩句如果再陳述,情感的自由就可能受到影響。所以,比較杰出的絕句,往往是第三句、第四句,在句式上有所變化,從陳述句變成疑問、感嘆、否定、條件復(fù)句的比較多。這是因為,這種句式,主觀的情感色彩比較強(qiáng)烈。 這段論述的核心是詩歌的意脈問題。中國詩詞重在抒情,但抒情不是一味地嘶鳴、一味地呼喊。抒情得有消長、強(qiáng)弱、疏密、動靜,并最終統(tǒng)一于相同的心境。意脈愈旺,詩詞意境就愈更有張力和感染力。 王之渙的《涼州詞》,前兩句“黃河遠(yuǎn)上白云間,一片孤城萬仞山”寫景,但首句寫遠(yuǎn)景、背景,氣象開闊、意境曠遠(yuǎn),二句寫近景、主景,畫面孤寂、意境蒼涼,這就是一種意脈的流動,從表面上看是意象、角度的不同,實則乃是詩人情緒、心境的變化。 后兩句“羌笛何須怨楊柳,春風(fēng)不度玉門關(guān)”抒情,在這里,“何須”是反問,“不度”是否定,與前兩句的陳述形成鮮明對比,這種對比,是情感強(qiáng)度、濃度和力度的對比。如果說前兩句是間接抒情,那么后兩句則是直接抒情。而采用反問、否定的句式抒情,強(qiáng)度和濃度自然甚于一般句式,這同樣是一種意脈的流動。 縱觀整首詩的意脈流動,起初如涓涓細(xì)流,情緒的生起比較低沉、節(jié)制,突然之間就變得驚濤拍岸,莫名凄惶、無盡哀怨。由“何須”推向“不度”,簡直不給人一點喘息的機(jī)會,如“大風(fēng)卷水、林木為摧”(司空圖語)。 總之,生起意趣——見到意象——沉入意境——了悟意蘊(yùn)——揣摩意脈,這大概是中國詩詞教學(xué)應(yīng)該遵循的一般路徑吧。 |
|