文/安娜·思蒂·何迪艷提

面對心愛的人，你的心跳會加速，

然而面對喜歡的人，你會興高采烈。

面對心愛的人，冬天就像是春天，

然而面對喜歡的人，冬天是個美麗的冬天。

假如你凝視的是心愛的人，

但假如你凝視的是喜歡的人，你會微笑。

面對心愛的人，你容易羞澀，

然而面對喜歡的人，你能展現真實的自我。

心愛的人時刻縈繞在你心頭，

你不能直視心愛的人的眼睛，

而你卻能欣然迎接喜歡的人的目光。

當心愛的人哭泣，你會一同落淚，

而當喜歡的人哭泣，你會停下來安慰。

愛的感覺源自眼睛，

而喜歡的感覺源自耳朵。

所以如果你不再喜歡你喜歡的人，

你只需要堵住耳朵。

但是如果你試圖閉上眼睛，

愛便會化做一滴淚水，永遠留在你的心中。