|
我是2001年開始到南京西路上班的，轉(zhuǎn)眼已經(jīng)17年了。17年時間里，這一段南京西路已變得很多，吳江路美食街、綠楊村、南京西路新華書店……太多記憶消失了。然而忙忙碌碌的上班族，并沒有太多時間感慨。對我而言，南京西路是我“上班的地方”，匆匆來，匆匆走，午休時才上街看看，也不過是有目的性地找個餐廳、買點東西。很少有時間看一看這條充滿歷史感的馬路。昨天下班，正是黃昏時分，我走到南京西路鳳陽路和石門路的五岔路口，身邊是熙熙攘攘的車來車往，抬頭一看：原來前幾天我兩天我寫的一篇一百年前，上海灘花國評選大總統(tǒng)中提到的中國第一部長故事片《閻瑞生》首映的地方：夏令配克影戲院就在我的身邊。
所謂“夏令配克”，就是英語Olympic，如用普通話英譯，Olympic和夏令配克沒有任何關(guān)系，絕對屬于雞同鴨講。但如果用上海話來說，“夏令配克”和Olympic搭配得天衣無縫，尤其一個“夏”字，翻出了英語中抑揚頓挫的韻味，比普通話平平無奇的“奧”字傳神得多。中國第一家營業(yè)性的電影院是西班牙人雷瑪斯（Antonio Ramos）于1908年在乍浦路創(chuàng)建的虹口活動影戲園（已拆，乍浦路海寧路口有一座紀念碑），1914年9月8日雷瑪斯在靜安寺路（今南京西路）鳳陽路口又建了一座新的劇院：夏令配克影戲院。雷瑪斯為什么要用“奧林匹克”這個名字，不得而知，可能這位“電影大王”雷瑪斯也是個體育迷吧。
乍浦路的虹口活動影戲園是溜冰場改的，雷瑪斯只是用鐵皮將原先露天的溜冰場圍起來，人稱“鐵房子”，最早只有250個座位，相當(dāng)簡陋。但“夏令配克”就不同了，當(dāng)時雷瑪斯已經(jīng)積累了足夠的資金，戲院又處于市中心的靜安寺路，自然要大干一番了。當(dāng)時的夏令配克影戲院規(guī)?？胺Q滬上第一，裝潢也極盡富麗堂皇，可說是風(fēng)光無限。剛開幕時放的主要是美國和法國影片，到二十年代，中國電影崛起，夏令配克戲院在中國電影史上的地位也就不一樣了。
1926年在上海發(fā)了大財?shù)睦赚斔闺[退回國，夏令配克改而隸屬于張石川等成立的中央影戲公司，后又轉(zhuǎn)租于俄裔葡萄牙商人赫思倍。影院的英語名字改為“Embassy”（大使館），中文名字仍叫“夏令配克”。Embassy時代的夏令配克依然開風(fēng)氣之先，1929年2月9日首映有聲影片《飛行將軍》，雖然只有聲響沒有對白，但這是中國第一次公映有聲電影。
進入三十年代，隨著大光明、國泰、南京（今上海音樂廳）等新戲院的開張，夏令配克的設(shè)備顯得陳舊，建筑業(yè)年久失修，在和新戲院的競爭中敗下陣來，不復(fù)當(dāng)年的盛景。1934年10月8日播放《孤軍魂》后，停止?fàn)I業(yè)。1937年“八一三事變”發(fā)生后，夏令配克一度作為難民收容所（名為卡德路難民收容所），成為上?？箲?zhàn)初期最早的難民收容所，共收容了難民同胞八九百人，在這一方小小的天地，婦女成立識字班、縫紉絨線編結(jié)班，難童教育也搞得有聲有色。不少青年從這里出發(fā)，參加了新四軍。
1939年12月10日夏令配克戲院又歸屬于國人潘志衡，重新大修后改名“大華電影院”，成為美國米高梅公司的院線。1941年太平洋戰(zhàn)爭爆發(fā)，又被日偽的中華電影公司使用，抗戰(zhàn)勝利后收回。
大華電影院（Roxy Theater） 1951年大華電影院由上海市文化局接管，改名新華電影院，曾是靜安的特級影院，1994年拆除。
在上海的街頭，每天匆匆走過不曾注意的轉(zhuǎn)角，還有多少故事呢？ 最近我還寫了 IOS系統(tǒng)打賞專用：
|
|
|
來自： 昵稱Ha3PDtiL > 《了解上?！?/a>
南京西路742號，一個有故事的地方
虹口海派文化中心的雷瑪斯銅像
夏令配克戲院開幕廣告，播放的是法國電影《何等英雄》，講的是拿破侖的故事
中國第一部長故事片《閻瑞生》1921年7月1日公映于夏令配克
中國第一部愛情故事片《海誓》于1922年1月在此首映
在夏令配克首映的中國第一部偵探片《紅粉骷髏》，袁世凱的二公子袁克文（寒云）參與了這部電影的編劇
英語名字已改成Embassy的夏令配克
卡德路難民收容所的難童教育
1948年的上海行路圖，南京西路742號為“大華電影院”，西邊是四明銀行支行，東邊是美國海軍俱樂部
三十年代的靜安寺路白克路（南京西路鳳陽路）口
