當(dāng)別人告訴我們一件事時(shí)，我們想說“我知道”，一般都會(huì)說“I know”，可是時(shí)間長(zhǎng)了，別人會(huì)不愿意和你說話的。

這是因?yàn)?，在外?guó)人眼里，'I know' 不是“我知道”，而是“我早就知道”

正確的說法有以下幾個(gè)：

我知道了。

這個(gè)還可以簡(jiǎn)單說，變成'Got it.'

我知道、我明白

I see 也是“我知道了”，而且是“你說完我才知道的”，很禮貌。

I see what you mean.

我知道你的意思了。

我理解你的意思了。

這個(gè)比前面的，更有一種心靈溝通的含義。

get 很傳神，“我抓住你了”，我明白你的意思，從心里就明白。

寫在小本子上記下來喲~

好的，注意到了。

這個(gè)很活潑，一般在郵件來往用得比較多。

感覺特別像中文中的“已明”~

除此之外，還有以下幾個(gè)較正式的表達(dá)：