小男孩‘自慰网亚洲一区二区,亚洲一级在线播放毛片,亚洲中文字幕av每天更新,黄aⅴ永久免费无码,91成人午夜在线精品,色网站免费在线观看,亚洲欧洲wwwww在线观看

分享

為什么江浙滬的方言快被團(tuán)滅了?

 龍叔文館 2017-12-31

前段時(shí)間,一張這樣的圖片在微博上被瘋轉(zhuǎn)。

6-20歲能夠熟練使用方言人群比例

在這張名為“6-20歲能夠熟練使用方言人群比例”的柱形圖里,吳語(yǔ)區(qū)的幾個(gè)代表城市夾在中間,非常慘淡,和旁邊幾個(gè)官話區(qū)的代表城市形成了鮮明的對(duì)比。最右邊閩粵語(yǔ)區(qū)的情況雖然也不太妙,但也不至于這么慘。一時(shí)間,包郵區(qū)的網(wǎng)友們哀鴻遍野:自家的方言快要被團(tuán)滅了!

什么是吳語(yǔ)?

我們所說(shuō)的吳語(yǔ),指的是江蘇南部,上海、浙江,以及江西安徽部分地區(qū)所使用的方言。雖然都叫做吳語(yǔ),吳語(yǔ)區(qū)內(nèi)部各地講的方言卻相差很大,要不然也就不會(huì)一邊頂著吳儂軟語(yǔ)的稱號(hào),一邊貢獻(xiàn)了“娘希匹”這樣的PG18級(jí)的臟話。

拿這張圖里的五個(gè)城市來(lái)說(shuō),蘇州話軟,上海話嗲,姑且還符合吳儂軟語(yǔ)的氣質(zhì),到了寧波話這兒就有些偏硬了,而溫州話更是被調(diào)侃為鳥語(yǔ)。而至于杭州話,恍惚間你可能會(huì)誤以為自己在聽河南話。

美劇盲點(diǎn)對(duì)溫州話的描述

不過(guò)如果你就此認(rèn)為吳語(yǔ)難登大雅之堂那可就大錯(cuò)特錯(cuò)了。實(shí)際上,現(xiàn)代吳語(yǔ)在發(fā)音上比官話具有更接近古音,比如保留了“入聲”。當(dāng)初唐朝詩(shī)人們絞盡腦汁琢磨詩(shī)詞平仄的時(shí)候,入聲可是一大要素,可這在如今的普通話中統(tǒng)統(tǒng)都無(wú)法體現(xiàn)了,因此一些唐詩(shī)用吳語(yǔ)讀起來(lái)反倒比普通話更有節(jié)奏感。

另外,吳語(yǔ)還保留了磅礴大氣的“濁音”。如果不能理解“濁音”,可以想象一下日本人說(shuō)“八格牙路”的時(shí)候那種鄙視的語(yǔ)調(diào)從胸腔迸發(fā)而出的感覺(jué)。因?yàn)楸A袅藵嵋?,用吳語(yǔ)罵人“笨蛋“也能達(dá)到類似的效果。

真的沒(méi)人說(shuō)吳語(yǔ)了嗎?

可是這樣豐富生動(dòng),有感染力的方言,如今包郵區(qū)的年輕一代卻不喜歡說(shuō)它了。

根據(jù)開頭這張表格里的數(shù)據(jù),上海的情況稍好,在6-20歲的人群中,還有22.4%的孩子能熟練使用上海話。上個(gè)世紀(jì)成功把“阿拉“傳播到了上海灘的寧波話,如今只有4.6%的孩子能熟練使用了。而蘇州話——過(guò)去吳語(yǔ)屆當(dāng)之無(wú)愧的”門面擔(dān)當(dāng)”——甚至更加凄慘,只有2.2的孩子能熟練使用。杭州、溫州等地的情況同樣不甚樂(lè)觀。

當(dāng)然這張表格來(lái)源不明,只有在右下角注明了“暑期社會(huì)實(shí)踐項(xiàng)目《各地本土出生認(rèn)識(shí)方言使用情況調(diào)查》,圖中數(shù)據(jù)的樣本來(lái)源、統(tǒng)計(jì)方法都不明了。不過(guò)查閱更多的資料,我們只會(huì)失望地發(fā)現(xiàn),吳語(yǔ)真的衰落了。

根據(jù)華東師大的一份報(bào)告,在2005年的一項(xiàng)調(diào)查中,上海54. 3%的中小學(xué)生自評(píng)能“流利、準(zhǔn)確”使用上海話,而到了2015年,調(diào)查顯示只有28.1%的中小學(xué)生能準(zhǔn)確流利地使用上海話,比例下降了26.2%。

這是如今扛起吳語(yǔ)大旗的上海話的傳承情況,已經(jīng)讓人忍不住要皺眉頭了,那其他城市呢?

蘇州本地出生青少年使用蘇州話情況表格

這是一張反映蘇州本地出生青少年蘇州話使用情況的表格,我們可以清楚的看到隨著出生年份的遞增,青少年使用蘇州話的能力直線下降。而在杭州、溫州、無(wú)錫等地的一些小范圍抽樣調(diào)查中,學(xué)生中能熟練使用當(dāng)?shù)胤窖缘谋壤粫?huì)超過(guò)10%。

吳語(yǔ)衰敗史要回溯160多年

其實(shí)吳語(yǔ)的撲街史從兩個(gè)世紀(jì)前就已經(jīng)開始了。

1851年,經(jīng)過(guò)盛清時(shí)期人口的大規(guī)模擴(kuò)張,當(dāng)時(shí)全國(guó)人口大約為4.336億。江南地區(qū)人口尤其稠密,蘇州是當(dāng)之無(wú)愧的全國(guó)性大城市,以蘇州話為代表的吳語(yǔ)也盛極一時(shí),那時(shí)吳語(yǔ)人口在全國(guó)僅次于官話人口,大約占全國(guó)人口14%。蘇州話在當(dāng)時(shí)流行文化中的存在感,完全不輸如今的廣東話,“四方歌者必宗吳門”說(shuō)的就是蘇白在戲曲行當(dāng)?shù)闹粮叩匚弧?/strong>

不過(guò)為什么是1851年呢?因?yàn)闉?zāi)難在這一年已經(jīng)開始醞釀。

1851年,太平天國(guó)起義爆發(fā)。太平軍自兩廣起兵后逐漸北上。1852年,太平軍占領(lǐng)湖北湖南兩省,1853沿長(zhǎng)江東進(jìn),占領(lǐng)南京。南京雖不是吳語(yǔ)區(qū),但卻是江南腹地的重要屏障。南京淪陷,江浙岌岌可危,民眾雖然頑強(qiáng)地抵御了一段時(shí)間,但事情終究朝著壞的方向發(fā)展了。

太平天國(guó)軍行進(jìn)路線圖

1860年,李秀成率軍東進(jìn),在接下來(lái)的一年多,李秀成部陸續(xù)攻克常州、無(wú)錫、蘇州,蘇姑城內(nèi)繁華的商業(yè)街被全部燒毀。1861年,太平軍又攻占杭州。戰(zhàn)事幾乎讓杭州全城居民死光。寧波、臺(tái)州等浙東都市也先后陷落。

曠日持久的兵燹之禍對(duì)江南吳語(yǔ)區(qū)的人口造成了毀滅性的打擊。據(jù)統(tǒng)計(jì),戰(zhàn)后蘇南人口減少1830.9萬(wàn),蘇北增加208.9萬(wàn),吳語(yǔ)由此失去了江蘇省第一大方言的地位。幾乎全境都是吳語(yǔ)的浙江則由3127萬(wàn)死剩1497萬(wàn)。

浙江太平天國(guó)時(shí)期分府人口損失圖

吳語(yǔ)區(qū)除了人口驟減外,地盤也縮小了不少。原本皖南的大片地區(qū)說(shuō)的也是吳語(yǔ),可是戰(zhàn)后本地人口損失嚴(yán)重,最后是移民和他們帶來(lái)的方言一起在這片土地上扎根了下來(lái)。今天在皖南只有涇縣等少數(shù)幾個(gè)縣還使用吳語(yǔ)。

如果一定要找出這場(chǎng)浩劫中的受益者了,那只能是上海了。為了逃避戰(zhàn)亂,江浙兩地大量有條件的百姓紛紛涌向相對(duì)安全的上海租借避難,為本來(lái)已有了一些商業(yè)基礎(chǔ)的上海注入了新的活力。最終,沒(méi)用多久上海就取代了蘇州成為江南乃至全國(guó)的經(jīng)濟(jì)中心。

民國(guó)時(shí)期的外灘

而上海話也在這個(gè)過(guò)程中成長(zhǎng)起來(lái),逐漸取代了蘇州話成為了吳語(yǔ)的代表方言。上海本屬松江府,最早的時(shí)候當(dāng)?shù)厝苏f(shuō)的是松江話,在移民勢(shì)力下,漸漸融合了蘇州話、寧波話、普通話甚至英語(yǔ),形成了現(xiàn)在的上海話。

江浙移民融合形成的上海話發(fā)音相對(duì)簡(jiǎn)單易學(xué),又由于上海的急速發(fā)展,到了20世紀(jì)初,已經(jīng)具有江浙一帶“普通話”的地位,有很強(qiáng)的交際功能,也不會(huì)被認(rèn)為上不了臺(tái)面。畢竟,當(dāng)年宋慶齡在亞太和平會(huì)議上發(fā)言時(shí)用的都是上海話。

電影《羅曼蒂克消亡史》里淺野忠信飾演的日本人渡部就會(huì)說(shuō)一口流利的上海話

不過(guò)上海話的強(qiáng)勢(shì)終究是曇花一現(xiàn)?,F(xiàn)代以來(lái),吳語(yǔ)始終沒(méi)能孕育出像粵語(yǔ)歌曲、粵語(yǔ)電影那樣廣受追捧的流行文化作品?;鼞蛩闶且粋€(gè)近現(xiàn)代出現(xiàn)的表演形式,主要用的是上海話,在但是其表演內(nèi)容實(shí)在是難登大雅之堂,還有很多歧視蘇北人的成分,以至于造成了上海癟三的形象,也讓上海話乃至吳語(yǔ)的形象大打折扣。

周立波一口油腔滑調(diào)是很多人印象里上海話的模樣

90年代說(shuō)方言是粗鄙的

說(shuō)到這里,吳語(yǔ)終于幾經(jīng)折騰強(qiáng)勢(shì)不起來(lái)了,不過(guò)它的撲街史還沒(méi)有結(jié)束。改革開放后,新時(shí)代的爆擊拳組合而來(lái),首當(dāng)其沖的又又又是吳語(yǔ)。

80年代起,長(zhǎng)三角地區(qū)經(jīng)濟(jì)迅速騰飛,吸引大量的外來(lái)人口,吳語(yǔ)在本地的交際性能減弱,出門要講普通話成為了群眾的共識(shí),在上海、杭州、蘇州等大城市尤其如此。

另一方面,推普工作在90年代進(jìn)行地如火如荼,江浙的城市落實(shí)的又特別到位特別好。從學(xué)校到醫(yī)院再到政府機(jī)關(guān),到處都貼著“請(qǐng)講普通話“的標(biāo)語(yǔ)。當(dāng)然在公共場(chǎng)合使用普通話便于溝通本無(wú)可厚非,但是往往在“請(qǐng)講普通話”的后面還會(huì)跟著一句“學(xué)做文明人”,言下之意,說(shuō)方言即是粗鄙、不文明的。

不管這種預(yù)設(shè)正確與否,它的確潛移默化地改變了江浙人對(duì)家鄉(xiāng)話的態(tài)度。90年代后,人們往往以一口標(biāo)準(zhǔn)的普通話為傲,而一口或“軟糯”或“石骨鐵硬”的吳語(yǔ),說(shuō)的再好也是上不了臺(tái)面的。

類似的標(biāo)語(yǔ)在學(xué)校里隨處可見(jiàn)

在90年代推崇普通話的大環(huán)境中學(xué)習(xí)成長(zhǎng)起來(lái)的江浙80后,雖然大多還能比較流利地使用本地方言,但用之交流的意愿已經(jīng)不那么強(qiáng)了。當(dāng)他們開始結(jié)婚生子撫養(yǎng)下一代時(shí),普通話往往是他們和孩子交流的主要語(yǔ)言,因此00們幾乎失去了熟練使用方言能力也是計(jì)劃之外、意料之中。

當(dāng)然吳語(yǔ)還遠(yuǎn)沒(méi)有到生死存亡的關(guān)頭,它還充滿著活力,時(shí)不時(shí)迸發(fā)出“昏gucci”這樣俏皮的詞匯。在街頭巷尾,我們也總是能聽到阿公阿婆一口“阿拉”一口“儂”地嘮著家常。但如果將來(lái)某一天,街頭再也聽不到熟悉的方言了……還是會(huì)有點(diǎn)失落吧。

[1]俞瑋奇,楊璟琰.近十五年來(lái)上海青少年方言使用與能力的變化態(tài)勢(shì)及影響因素[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用,2016,(04):26-34.

[2]陸英. 蘇州兒童的方言使用現(xiàn)狀及幼兒語(yǔ)言教學(xué)對(duì)策初探[D].蘇州大學(xué),2009.

[3]張光宇. 吳語(yǔ)在歷史上的擴(kuò)散運(yùn)動(dòng)[J]. 中國(guó)語(yǔ)文,1994,(06):409-418.

[4]李楠,林矗. 太平天國(guó)戰(zhàn)爭(zhēng)對(duì)近代人口影響的再估計(jì)——基于歷史自然實(shí)驗(yàn)的實(shí)證分析[J].

經(jīng)濟(jì)學(xué)(季刊),201

[5]周元雅. 無(wú)錫市區(qū)青少年方言使用態(tài)度調(diào)查[J].文教資料,2016,(25):28-30.5,14(04):1325-1346.

[6]鄭子寧. 《江南語(yǔ)言勢(shì)力變遷:太平天國(guó)禍亂吳語(yǔ),上海話因移民后來(lái)居上》,澎湃新聞

    本站是提供個(gè)人知識(shí)管理的網(wǎng)絡(luò)存儲(chǔ)空間,所有內(nèi)容均由用戶發(fā)布,不代表本站觀點(diǎn)。請(qǐng)注意甄別內(nèi)容中的聯(lián)系方式、誘導(dǎo)購(gòu)買等信息,謹(jǐn)防詐騙。如發(fā)現(xiàn)有害或侵權(quán)內(nèi)容,請(qǐng)點(diǎn)擊一鍵舉報(bào)。
    轉(zhuǎn)藏 分享 獻(xiàn)花(0

    0條評(píng)論

    發(fā)表

    請(qǐng)遵守用戶 評(píng)論公約

    類似文章 更多