1、《登樂游原》-唐·李商隱
樂游原:古地名,遺址在今陜西省西安市內(nèi)大雁塔東北,是當(dāng)時(shí)有名的游覽勝地。 【譯文】:傍晚時(shí)心情不快,駕著車登上古原。夕陽啊無限美好,只不過接近黃昏。 【賞析】:此詩贊美黃昏前的原野風(fēng)光,表達(dá)自己的感受。
這兩句詩描繪了這樣一幅畫面:余暉映照,晚霞滿期天,山凝胭脂,氣象萬千。 詩人將時(shí)代沒落之感,家國沉淪之痛,身世遲暮之悲,一起熔鑄于黃昏夕照下的景物畫面中。“無限好”是對(duì)夕陽下的景象熱烈贊美。然而“只是”二字,筆鋒一轉(zhuǎn),轉(zhuǎn)到深深的哀傷之中。這是詩人無力挽留美好事物所發(fā)出深長的慨嘆。這兩句是深含哲理的千古名言,蘊(yùn)涵了這樣一個(gè)意旨:
其實(shí)這里不僅是對(duì)夕陽下的自然景象而發(fā),也是對(duì)時(shí)代所發(fā)出的感嘆。詩人李商隱透過當(dāng)時(shí)唐帝國的暫繁榮,預(yù)見到社會(huì)的嚴(yán)重危機(jī),而借此抒發(fā)一下內(nèi)心的無奈感受。這兩句詩所蘊(yùn)含的博大而精深的哲理意味,后世被廣泛引用,并且借用到人類社會(huì)的各個(gè)方面,因此它具有極高的美學(xué)價(jià)值和思想價(jià)值。 2、《登樂游原》-唐·杜牧
無樹:即每棵樹。 【譯文】:天空廣闊無邊鳥兒消失天際,古時(shí)的遺跡消失在這荒廢的樂游原里。想要報(bào)效祖國建功立業(yè),那五陵的樹木都在那蕭瑟而秋風(fēng)中。 【賞析】:此詩語言凄婉動(dòng)人,運(yùn)用比喻、襯托等手法,描寫了詩人于秋日夜晚登臨樂游原的所感,表達(dá)了客居思鄉(xiāng)之情。
詩人在此展示了永恒的宇宙對(duì)有限的人事的銷蝕,深感人世盛衰、興亡迭代、終在無限的宇宙中歸于寂滅,可見詩人感慨之深。
蕭瑟凄涼,衰敗的景色使詩人對(duì)歷史的風(fēng)云變幻,人世滄桑發(fā)出由衷的感慨。詩人從縱橫兩方面,即地理和歷史的角度,分別進(jìn)行觀覽與思考,從而表達(dá)出登樓臨眺時(shí)觸動(dòng)的個(gè)人感受。 3、《秋日登吳公臺(tái)上寺遠(yuǎn)眺》-唐·劉長卿
【譯文】:古臺(tái)破敗草木已經(jīng)凋落,秋天景色引起我的鄉(xiāng)思。 荒野的寺院來往行人少,隔水眺望云峰更顯幽深。 夕陽依戀舊城遲遲下落,空林中回蕩著陣陣磬聲。 感傷南朝往事不勝惆悵,只有長江奔流從古到今。 【賞析】:此詩描寫了詩人登吳公臺(tái)所見的蕭瑟荒涼的景象,深刻反映了唐朝中期安史之亂后荒涼破敗的景象,也反映了作者憂國憂民的心聲。全詩撫今追昔,感慨深沉,風(fēng)格悲壯蒼涼,意境深遠(yuǎn)悠長。 首聯(lián),秋風(fēng)颯颯,落木蕭蕭,使人頓生悲涼之意。 頷聯(lián),隔岸青山層巒疊嶂,云遮霧繞,清凈幽深:這樣一個(gè)超然于熙攘塵世之外的所在或許是蕩滌詩人心頭重重?zé)]的佳處。此聯(lián)景中含情,宛然有一種橫空出世的虛靜散淡的韻致。 頸聯(lián),西風(fēng)殘照,落日熔金,廢壘寂寂,鐘罄悠悠,聲振空林······時(shí)間仿佛停止了腳步,空間似乎也在沉思。 尾聯(lián),因眼前之?dāng)啾跉堅(jiān)氖捤鲾÷涞木跋?,而浮想起南朝的繁華與戰(zhàn)亂等等,只覺滿腹的惆悵,不禁感慨萬端。有人認(rèn)為,最后兩句有“大江東去,浪淘盡千古風(fēng)流人物”之氣韻。 4、《秋登宣城謝脁北樓》-唐·李白
兩水:指宛溪、句溪。宛溪上有鳳凰橋,句溪上有濟(jì)川橋。 【譯文】:江邊的城池好像在畫中一樣美麗,山色漸晚時(shí)分我登上謝朓樓遠(yuǎn)眺晴空。宛溪與句溪如同明鏡環(huán)抱著宣城,鳳凰與濟(jì)川兩橋如同落入人間的彩虹。村落間泛起的薄薄寒煙繚繞于橘柚間,梧桐樹在深沉的秋色里已經(jīng)枯老。除了我還有誰會(huì)想著到謝朓北樓來,迎著蕭颯的秋風(fēng)懷想南齊詩人謝公? 【賞析】:一個(gè)晴朗的秋天的傍晚,詩人獨(dú)自登上了謝公樓。嵐光山影,景色十分明凈。詩人憑高俯瞰,“江城”猶如在圖畫中一樣。
當(dāng)李白獨(dú)自在謝朓樓上臨風(fēng)眺望的時(shí)候,面對(duì)著謝朓所吟賞的山川,緬懷他平素所仰慕的這位前代詩人,雖然古今世隔,然而他們的精神卻是遙遙相接的。 這種渺茫的心情,反映了他政治上苦悶彷徨的孤獨(dú)之感;正因?yàn)檎紊鲜艿綁阂?,找不到出路,所以只得寄情山水,尚友古人;他?dāng)時(shí)復(fù)雜的情懷,很難有人能理解。 5、《在軍登城樓》-唐·駱賓王
【譯文】:城上軍威使人望而生畏,連江中的水都似乎殺氣騰騰?,F(xiàn)在,我身穿軍裝準(zhǔn)備戰(zhàn)斗,等到平定了天下時(shí),一定載歌載舞進(jìn)入長安京城。 【賞析】:該詩以對(duì)句起興,寫在深秋的一個(gè)清晨,詩人登上了廣陵城樓,縱目遠(yuǎn)望,浮思遐想,然后寫詩人對(duì)討武戰(zhàn)爭(zhēng)必勝的信心。這首小詩,屬對(duì)工整,語言樸實(shí),音韻和諧流暢。
此兩句寫深秋景色,城上冷風(fēng)颼颼,江中水氣寒冷,好一派肅殺景象,恰到好處地抒發(fā)了同仇敵愾的豪情與激憤。充分表現(xiàn)臨戰(zhàn)前的緊張、肅穆、莊嚴(yán)的氣氛和將士們的進(jìn)取、希望和信心。
此兩句寫詩人對(duì)討武戰(zhàn)爭(zhēng)必勝的信心,以否定式表肯定,必勝之心力透紙背,表現(xiàn)出詩人必勝的信念及勇往直前,不成功則成仁的徹底反抗精神和大無畏氣概。
6、《九日登望仙臺(tái)呈劉明府容》-唐·崔曙
三晉:指古晉國,春秋末韓、魏、趙三家分晉,故有此稱。 【譯文】:漢文帝筑有一座高高的望仙臺(tái),這天登臨時(shí)曙色正要散開。三晉的云山都向著北方,二陵的風(fēng)雨從東邊過來。當(dāng)年守關(guān)的令尹誰認(rèn)識(shí)?河上公一去就不再回來。不如就近尋找彭澤宰,一起暢飲陶醉在菊花酒杯中。 【賞析】:崔曙只有這一首七律,但卻是名作,可見詩貴精不貴多。詩人重陽節(jié)登臨仙臺(tái),描寫了仙臺(tái)雄偉壯麗的景色,指出就近邀友暢飲要比尋訪神仙暢快舒適。這首詩寫景氣勢(shì)雄渾,酣暢淋漓,轉(zhuǎn)承流暢自然。
有了前面的鋪墊,既然功名利祿都是過眼云煙,那么就不必拼命走仕途了。不如沿著陶淵明的道路,采菊東籬下,飲酒自娛。 全詩融寫景、懷古、抒情于一爐,氣勢(shì)雄渾,酣暢淋漓,轉(zhuǎn)承自然,一氣呵成。 |
|