|
本帖最后由 flower櫻木 于 2017-3-8 00:53 編輯 看到一個(gè)很不錯(cuò)的關(guān)于不同牌子編織機(jī) 的相關(guān)部位 的名稱介紹， 覺得很有必要拿出來跟大家分享，也可以方便不同機(jī)型的編織機(jī)玩家能夠更好地交流。 (其中主要翻譯的還是銀笛牌和兄弟牌，若有翻譯不太準(zhǔn)確的，望織友們指出~)
upper work 直譯肯定不好，湄姐譯成 選針位 ，其依據(jù)是打洞對應(yīng)的針會被選到D位。 這里一直有個(gè)疑問，為何兄弟牌要跳過C直接到D呢。。。之前還以為兄弟機(jī)有五個(gè)機(jī)針的位置。。 下面說一下銀笛機(jī)四個(gè)機(jī)針位置相應(yīng)的功能 (對兄弟機(jī)的了解相對較少，希望大家補(bǔ)充~~)
下面是相應(yīng)的兩張圖：   |
|
|
