示范:愛爾蘭RTé Radio 1 收聽app: RTé Radio:點(diǎn)開直接聽 RTé News Now:Watch Live-Live: Radio 1 龍卷風(fēng)收音機(jī):國外電臺-愛爾蘭-RTé Radio 1 RTé Radio 1是愛爾蘭的國家級電臺,以講話為主,音樂為輔,是該國收聽率最高的電臺。主播的英式口音比較重。 在天朝的寬帶WIFI狀態(tài)下,龍卷風(fēng)經(jīng)常斷連,有好多次伍教練切換到手機(jī)4G,似乎能連續(xù)播很長時(shí)間,但這可能是post hoc的錯(cuò)覺,無法確定4G就比寬帶連得更好,畢竟偶爾會(huì)出現(xiàn)相反的情況。蘋果上的龍卷風(fēng)收音機(jī)一旦斷連了就很難恢復(fù)流暢,時(shí)有時(shí)沒最終斷流,只能手動(dòng)重新播放;安卓上的龍卷風(fēng)收音機(jī)似乎能夠斷斷續(xù)續(xù)播下去,不用多管。 總而言之,在天朝收聽英文電臺相當(dāng)費(fèi)勁,但是再費(fèi)勁也要多聽,可以拓寬眼界,享受異國風(fēng)情。有一天的正午時(shí)分,我在廣州33攝氏度的高溫下一邊騎自行車一邊收聽RTé Radio 1,那里正是早上5點(diǎn),一個(gè)節(jié)目正在談?wù)摫睒O圈里鳥類的寒冷生活——天氣預(yù)報(bào)說都柏林的溫度是15~18攝氏度,我聽著都感覺清涼。RTé Radio 1放的英文歌比較有品味,畢竟愛爾蘭是流行音樂大國,出過Boy Zone和Westlife這樣的天團(tuán),電臺DJ的品味自然不俗。 每逢有愛爾蘭國家足球隊(duì)參加的重大比賽,RTé Radio 1通常會(huì)有直播解說,例如在2016年歐洲杯愛爾蘭VS法國的淘汰賽期間,我一邊看CCTV5電視直播(靜音)一邊聽RTé Radio 1。無奈愛爾蘭足球隊(duì)實(shí)力不濟(jì),往往踢不了幾場就打道回府了。在2016年的里約奧運(yùn)會(huì)上,愛爾蘭也沒什么精彩表現(xiàn),只收獲兩枚劃艇銀牌,反而是電臺新聞爆出該國拳擊運(yùn)動(dòng)員服用禁藥的丑聞,然后還爆出該國奧委會(huì)主席touting門票的更勁爆丑聞。愛爾蘭在國際上只是一個(gè)無足輕重的小國,我如果不是天天聽RTé Radio 1,可能和大多數(shù)人一樣,不一定知道這些事情。 愛爾蘭人講什么語言?Irish language,這是愛爾蘭共和國的第一官方語言,也是歐盟的官方語言之一,但實(shí)際上愛爾蘭國內(nèi)只有少數(shù)人以Irish為第一語言,雖然還有很多愛爾蘭人都會(huì)說。愛爾蘭人主要說的語言還是English。據(jù)2012年來的調(diào)查,Irish的speaker滿打滿算20萬人。我推想,Irish盡管有明確的官方地位,但實(shí)際使用情況可能跟Cantonese差不多吧,日漸受到另外一種強(qiáng)勢語言的侵蝕。愛爾蘭有許多仁人志士在努力推動(dòng)Irish的復(fù)興,就像很多Cantonese憤怒地抗議Mandarin的霸權(quán),但無可奈何花落去……其實(shí)語言式微甚至消失沒什么好可惜的,非洲那邊有大批土著語言正在迅速消亡呢。大家都說通用的語言不是更方便溝通么?搞那么復(fù)雜,這個(gè)世界只保留英語和漢語就夠了。當(dāng)然,我會(huì)讓家里的Cantonese親戚盡量只跟伍太子Tritium講Cantonese,為了開發(fā)大腦智力,或者為了融入粵港文化(好歹Cantonese有8000萬人在說呢),反正利用小孩的語言學(xué)習(xí)天賦很容易就能掌握。 RTé Radio 1這個(gè)國家一臺的主要語言就是English,而且是典型的英式英語。有次傍晚6點(diǎn)開車堵在路上,聽這個(gè)臺時(shí)發(fā)現(xiàn)自己的聽力突然衰退得很厲害,聽到播音員似乎在講英語,但口音濃重得完全聽不懂——我歷來提倡多聽世界各地不同口音的英語,因?yàn)檫@種全球性的語言不僅是美國人或者英國人的,而且多聽不同口音也有利于自己的腦子分辨發(fā)音的細(xì)微差別——但是這一次真的一點(diǎn)都聽不懂了,突然意識到很可能是Irish language。大概5分鐘之后,那個(gè)似乎是新聞簡報(bào)的節(jié)目終于結(jié)束了,音樂閑聊節(jié)目的主持人上來扯淡,一下子又全聽懂了,確認(rèn)自己的英語聽力水平?jīng)]有崩盤,慶幸! 歡迎加入透析法的口語圈/寫作圈 |
|