對(duì)聯(lián)是我國(guó)的傳統(tǒng)文化瑰寶之一，始于五代，盛于清朝民國(guó)，高手輩出。像大才子紀(jì)曉嵐，學(xué)識(shí)淵博，機(jī)敏聰明，對(duì)對(duì)聯(lián)是一把好手，而乾隆皇帝也十分喜歡對(duì)對(duì)聯(lián)，并且留下不少趣事。

乾隆喜歡游山玩水，這是大家都知道的，而且每走到一個(gè)地方，都喜歡撰聯(lián)題詞。有一次乾隆下江南，路過通州小鎮(zhèn)，看到集市上生意興隆，十分繁華，又聯(lián)想到河北也有一個(gè)通州，就出了個(gè)上聯(lián)：南通州北通州南北通州通南北。讓隨從們?cè)谌靸?nèi)對(duì)出下聯(lián)。

這個(gè)上聯(lián)十分巧妙，僅有“南、北、通、州”四個(gè)字，含括地名方位。隨從中大多是舞刀弄槍之人，絞盡腦汁也對(duì)不出來合適的下聯(lián)，即便是科舉出身的文臣，苦苦思索之后也不得要領(lǐng)，不知從哪里入手。

這時(shí)，紀(jì)曉嵐便發(fā)揮出了他的聰明才智。一到通州，他就在街上轉(zhuǎn)了個(gè)遍，發(fā)現(xiàn)這個(gè)地方雖然有點(diǎn)小，但是繁華異常，當(dāng)鋪數(shù)量很多，進(jìn)出當(dāng)鋪當(dāng)贖東西的人絡(luò)繹不絕。

所以乾隆的上聯(lián)一出，紀(jì)曉嵐看過之后，立馬就對(duì)出了下聯(lián)：東當(dāng)鋪西當(dāng)鋪東西當(dāng)鋪當(dāng)東西。這簡(jiǎn)直就是絕對(duì)了，同樣是由四個(gè)字組成，同樣包含有方位，而且當(dāng)鋪也算得上是一個(gè)另類的地名，可以說是對(duì)得極為工整。

乾隆看過紀(jì)曉嵐對(duì)的下聯(lián)之后，見對(duì)仗如此工整，心中十分喜悅，當(dāng)即夸贊紀(jì)曉嵐才識(shí)了得，其他眾人也甚是嘆服。