|
寧波方言傳統(tǒng)童謠選 ☆《拆亂話》 “拆亂話，買豆芽，豆芽籃里一根蛇，吃了爛丫碼?！?/p> ☆《囡要啥人抱》 “囡呀囡，儂要啥人抱？我要阿爹抱，阿爹出門賺元寶。囡呀囡，儂要啥人抱？我要姆媽抱， 姆媽燒火做襖襖。囡呀囡，儂要啥人抱？我要阿姐抱，阿姐樓登繡花襖。囡呀囡，儂要啥人抱？我要阿哥抱，阿哥斫柴磨鐮刀。囡呀囡，儂要啥人抱？我要阿娘抱，阿娘腰骨傴勿倒。 囡呀囡，儂要啥人抱？我要阿爺抱，阿爺牙鬚摟摟睏晏覺(jué)。算來(lái)算去沒(méi)人抱，囡囡去抲小花貓?！?/p> ☆《六月荷花猛猛開(kāi)》 “眾：荷花、荷花，幾時(shí)開(kāi)？甲：正月開(kāi)，正月茶花迎春開(kāi)。眾：荷花、荷花，幾時(shí)開(kāi)？乙：二月開(kāi)，二月蘭花盆里開(kāi)。眾：荷花、荷花，幾時(shí)開(kāi)？丙：三月開(kāi)，三月桃花滿山開(kāi)。眾：荷花、荷花，幾時(shí)開(kāi)？?。核脑麻_(kāi)，四月薔薇遍山開(kāi)。眾：荷花、荷花，幾時(shí)開(kāi)？戊：五月開(kāi)，五月石榴火紅開(kāi)。眾：荷花、荷花，幾時(shí)開(kāi)？己：六月開(kāi)，六月荷花猛猛開(kāi)?！?/p> ☆《搖啊搖》 “搖呀搖，搖到外婆橋。外婆是介話：介壞人，要其啥？還是斬?cái)匚勾笊撸笊咭吰浒涡∩?。小蛇囫圇吞，鯉魚跳龍門，一跳跳到水缸頂，傾令匡郎做戲文?！?/p> 不同版本有： “搖呀搖，搖到外婆橋。我問(wèn)外婆好，外婆給我吃糕糕?！?/p> “搖啊搖，搖到外婆橋，外婆叫我好寶寶。請(qǐng)吃糖，請(qǐng)吃糕，糖啊糕啊莫吃飽。少吃滋味多，多吃滋味少?！?/p> “搖呀搖，搖到外婆橋，外婆紡棉花，舅舅摘枇杷。枇杷樹(shù)上拗朵花，舅母戴之翹得翹得走人家，走了三日三夜勿轉(zhuǎn)家，還要哇啦哇啦罵人家。” ☆《斗斗蟲，蟲蟲飛》 “斗斗蟲，蟲蟲飛，抲只麻雀剝剝皮。會(huì)吃吃眼去，吃嘟啊嘟啊飛達(dá)去，飛到高山吃白米。斗斗蟲，嘟嘟飛，抲只麻雀剝剝皮，醬油溫溫吃掉其?！?/p> ☆《火螢頭，夜夜來(lái)》 “火螢頭，夜夜來(lái)，一夜勿要兩夜來(lái)，陳家門口搭燈臺(tái)，燈臺(tái)破，山門過(guò)，三千銅鈿上寧波，寧波行里坐一坐，看見(jiàn)李子紅彤彤，咬開(kāi)一包蟲，看見(jiàn)花生大落落，咬開(kāi)一包殼。” ☆《一粒星》 “一粒星，格楞敦；二粒星，加油瓶。油瓶漏，加水塔。水塔鳥，加鵓鴣。鵓鴣頭上一滴血，拷開(kāi)三斗三升血?！?/p> 不同版本有： “一粒星，格侖登，兩粒星，加油瓶。油瓶漏，炒倭豆，倭豆生，加生姜；生姜辣，加水獺；水獺濃，加正宮；正宮矮，抲只蟹；蟹腳長(zhǎng)，跳過(guò)墻；蟹腳短，跳過(guò)碗?！?/p> ☆《井水嘭》 “井水嘭，河水嘭，一嘭嘭到河中央?！?/p> ☆《落雨嘞》 “落雨嘞，打烊嘞，蝙蝠老子開(kāi)會(huì)嘞！” 不同版本有： “落雨嘞，打烊嘞，小八拉子開(kāi)會(huì)嘞！” “落雨類，落雨類，小八拉絲開(kāi)會(huì)類！” ☆《尼姑和尚找對(duì)象》 “新社會(huì)，新氣象，尼姑和尚找對(duì)象?！?/p> ☆《一摟麥》 “一摟麥，二摟麥，三摟打大麥，四摟踢礫塔?！?/p> 不同版本有： “一籮麥，兩籮麥，三籮開(kāi)花拍大麥，劈劈拍，劈劈拍?！?/p> “一籮麥，二籮麥，三籮打大麥，劈劈啪，劈劈啪，大家來(lái)打麥?！?/p> ☆《莧菜管，鹽茄糊》 “莧菜管，鹽茄糊，肚皮吃喇脹鼓鼓，后門口去跍一跍，生個(gè)小尼姑。” 不同版本有： “臭冬瓜，鹽茄糊，肚皮吃勒急咕咕，招寶山去跍一跍，生個(gè)小尼姑。” ☆《儂搭我拷背》 “儂搭我拷背，我搭儂做媒，許撥隔壁瘌頭。” 不同版本有： “儂搭我拷背，我搭儂做媒，做八隔壁瘌頭?！?/p> ☆《十二個(gè)月》 “一月磕瓜子，二月放鷂子，三月上墳抬轎子，四月種田下秧子，五月端午吃粽子，六月乘涼扇扇子，七月西瓜吃心子，八月月餅嵌餡子，九月吊紅夾柿子，十月秋風(fēng)落葉子，十一月落雪子，十二月凍煞涼亭叫化子?！?/p> 不同版本有： “正月嘎瓜子，二月放鷂子，三月上墳帶銀子，四月種田下秧子，五月白糖溫粽子，六月朝天扇扇子，七月西瓜吃心子，八月月餅嵌餡子，九月吊紅夾柿子，十月沙泥炒栗子，十一月落雪子，十二月凍煞涼亭叫花子。” ☆《實(shí)在要買中國(guó)老牌貨》 “一雙皮鞋美國(guó)貨，兩塊洋鈿買來(lái)哦，三日穿過(guò)就穿破，四穿涼棚洞眼多，魚看罪過(guò)伐罪過(guò)，落氣滑要重買過(guò)，七世勿買美國(guó)貨，百樣?xùn)|西拆爛屙，究竟要買阿里貨，實(shí)在要買中國(guó)老牌貨。” ☆《佝一腳》 “鐵腳斑斑，斑過(guò)南山。南山北斗，主人買牛。牛蹄馬腳，腳落田間——佝一腳！” 不同版本有： “踢踢板板，板到南山。南山波動(dòng)，豬鬃買牛。牛蹄馬腳，削落地主——佝一腳！” “踢踢扳扳，扳過(guò)南山。南山北斗，至尊買牛。牛蹄馬腳，失落蹄子——佝一腳！” “跌跌扳扳，翻過(guò)南山。南山北東，主宗買牛。牛蹄馬腳，失落蹄子——佝一腳！” “踢踢拌拌，拌到南山。南山北斗，我去買牛。牛蹄馬腳，失落蹄子——佝一腳！” “跌跌絆絆，絆到南山。南山北斗，指引馬牛。牛蹄馬腳，失落蹄子——佝一腳?！?/p> ☆《青布藍(lán)布》 “點(diǎn)點(diǎn)窩窩，麻兒做窩；青布藍(lán)布，捏著算數(shù)?！?/p> 不同版本有： “點(diǎn)點(diǎn)窩窩，貓兒做窩；青布藍(lán)布，捏著算數(shù)?！?/p> “揥揥捼捼，貓兒做窩；青布藍(lán)布，捏著算數(shù)?！?/p> ☆《背玀玀》 “背玀玀，賣香玀，賣來(lái)賣去臭豬玀?！?/p> ☆《賣糖粥》 “篤篤篤，賣糖粥，三斤蒲桃四斤殼。張家老伯伯來(lái)了，問(wèn)儂討只小花狗。” 不同版本有： “篤篤篤，賣糖粥，三斤蒲桃四斤殼，吃儂肉，還儂殼。張家老伯伯，問(wèn)儂討只小咪小狗。” ☆《上課要當(dāng)心》 “叮令令，叮令令，上課要當(dāng)心，撥老師批評(píng)難為情。” ☆《缺牙窿》 “缺牙窿，扎笆洞。” ☆《天皇皇》 “天皇皇，地皇皇，我家有個(gè)夜啼郎。過(guò)路君子讀一遍，一覺(jué)睏到大天亮?！?/p> ☆《冬瓜皮》 “冬瓜皮，西瓜皮，小娘屄赤膊老面皮?！?/p> ☆《扇子扇涼風(fēng)》 “扇子扇涼風(fēng)，扇夏不扇冬，若要問(wèn)我借，要過(guò)八月中?！?/p> ☆《賴學(xué)精》 “賴學(xué)精，白相精，頭里敲只小洋釘，書包摜拉屋頭頂，看見(jiàn)先生難為情?！?/p> 不同版本有： “賴學(xué)精，賴學(xué)精，看見(jiàn)先生難為情?！?/p> ☆《看我樣》 “看我樣，爛肚腸。” ☆《三三三》 “三三三，我們都是木頭人，不許哭來(lái)不許笑，還有一個(gè)不許動(dòng)?！?/p> ☆《弟弟疲倦了》 “弟弟疲倦了，眼睛?。谎劬π?，要睡覺(jué)。媽媽坐在搖籃邊，把搖籃搖啊搖。我我的小寶寶，安安穩(wěn)穩(wěn)睡一覺(jué)。今天睡得好，明天起得早，花園里去采葡萄?！?/p> 不同版本有： “弟弟疲倦了，眼睛??；眼睛小，要睡覺(jué)。媽媽坐在搖籃邊，把兒搖啊搖。我我的好寶寶，安安穩(wěn)穩(wěn)睡一覺(jué)。今天睡得好，明天起得早，花園里面采個(gè)大葡萄?！?/p> 2011.8.14.補(bǔ)充： ☆《三年弗考》 “三年弗考，考場(chǎng)出青草。” |
|
|
