每一首唐詩，都是鮮活的游歷圖；

每一位詩人，都是資深的旅行家；

跟著唐詩去旅行，在詩中尋覓美麗的風景。  

●作者簡介

杜牧（803年－約852年），字牧之，號樊川居士。杜牧是唐代杰出的詩人、散文家，因晚年居長安南樊川別墅，故后世稱“杜樊川”，著有《樊川文集》。杜牧人稱“小杜”，與李商隱并稱“小李杜”。

●重點字詞解釋

1、清明：農(nóng)歷二十四節(jié)氣之一，約在陽歷四月五日左右。

2、紛紛：眾多而雜亂。本文形容不停地下著細密的雨。

3、行人：這里指行旅在外的人。

4、欲：幾乎要，簡直要。

5、斷魂：比喻感傷愁苦之深，好像神魂要與身體分開一樣。

6、 借問：請問。

7、酒家：酒店。
8、 杏花村：杏花深處的村莊。

●譯文

清明節(jié)的時候偏巧趕上了細雨蒙蒙，

更增添了路上行人的愁悶。
向牧童詢問哪里才有酒家，

他指了指遠處的杏花村。

●誦讀分析

清明

唐--杜牧

 清明/時節(jié)/雨/紛紛，

• 此句'清明“點明了詩人所置身的時令、用”雨“寫出來環(huán)境和氣氛，”紛紛“二字既描繪了春雨的意境，又寫出了雨中人的煩悶心情。

路上/行人/欲/斷魂。

• 由客觀轉(zhuǎn)入主觀，著重寫詩人的感情世界?！庇麛嗷辍皞魃竦孛枥L出了行人觸景傷懷的內(nèi)心活動，更添愁緒。

借問/酒家/何處/有？

• 詩人融景傷懷至極，而又要冒雨趕路，雨濕衣衫，詩人希冀借酒消愁。于是，詩人問路了。

牧童/遙指/杏花村。

• ”牧童遙指“以動作代替答話，把讀者帶入了一個與前面哀愁悲慘不同的煥然一新的境界，創(chuàng)造了一幅生動的畫面。

這首詩描寫了清明時節(jié)的天氣特征，抒發(fā)了孤身行路之人的情緒和希望。

●杏花村美景

●節(jié)目介紹

《帶上孩子，跟著唐詩去旅行》是由朗讀小課堂推出的大型兒童教育公益節(jié)目。每天五分鐘，每周一至周五推出。