1. 五歲的女兒：媽媽為什么化妝?

我：為了好看。

女兒：媽媽已經(jīng)很漂亮了。

我：哇!

女兒：爸爸才應(yīng)該化妝。

2. 我：誰把餅干都吃完了?

五歲的女兒：忍者。

我：我沒看見他們。

女兒：沒人看見。

3. 我：我們把房子收拾一下，弄好點(diǎn)，讓媽媽看看。

五歲的女兒：她不在乎外在。

我：為什么?

女兒：她嫁給了你。

4. 四歲的女兒：死了之后會怎么樣?

我：會去天堂。

女兒：不是，我是說你要是死了，你的東西就都給我了嗎?

5. 我：新《星球大戰(zhàn)》里，你最喜歡誰?

五歲的女兒：Kylo Reb。

我突然意識到最后我們的結(jié)局是什么樣的了。

我：你不可以喜歡Kylo Reb。 他殺了他爸爸。

女兒：那可能是因?yàn)樗职肿镉袘?yīng)得。

我再也睡不著了。

6. 五歲的女兒: 女孩比男孩容易感覺累。

我：為什么?

女兒：因?yàn)槲覀兠刻於家媚X子。

7. 電視上一個(gè)男人在做人工呼吸

五歲的女兒：他為什么要親她?

我：他沒親她，他在救她。

女兒：那就讓我死吧。

8. 完全不用做DNA鑒定，我確定這是我的娃。

9. 我三歲的女兒用筆戳紙，連著戳了10分鐘。

我不知道她在練習(xí)做什么藝術(shù)品還是謀殺。

我：為什么你要一直戳那張紙?

三歲的女兒：練習(xí)。

我：練習(xí)什么?

女兒：戳洞。

好吧，還好問清楚了。

10. 五歲的女兒：我希望是一個(gè)公主。

我：你就是我的公主，這里是我們的領(lǐng)地。

女兒(看了看周圍): 我們的王國太遜了。

—————       每日學(xué)英語   —————

可以在線查詞、翻譯、學(xué)習(xí)精彩英語短句、搜索海量英語學(xué)習(xí)資料