| 各位青團(tuán)恐怕有所不知吧？其實(shí)廣義上的上海話可是分了很多種類的!今天小二就搜集了一部分來和大家分享一下！ 上海話拼音：shanghe hhehho。上海話屬于吳語太湖片。通常稱為“上海閑話”，是現(xiàn)代吳語地區(qū)的最有影響力的方言之一。這不僅是因上海的城市地位，更是由上海閑話的歷史形成和特點(diǎn)決定的。狹義上的上海閑話僅指“上海市區(qū)話”，廣義的上海方言共計(jì)有七種主要方言：1：上海市區(qū)方言（狹義的上海方言、上海市區(qū)話），2：浦東方言（浦東話），3：青浦方言（青浦話），4：松江方言（松江話），5：嘉定方言（嘉定話），6：崇明方言（崇明話），7：金山方言（金山話），8：吳江方言（吳江話）。 上海舊屬松江府，曾隸屬嘉興轄下，語言以嘉興話為主。松江府成立后，松江地區(qū)方言在嘉興話的基礎(chǔ)上獨(dú)立發(fā)展，形成吳語中發(fā)展相對(duì)滯后的松江話。根據(jù)《松江府志》記載：明代是“府城視上海為輕，視嘉興為重”。而到清朝則是“府城視上海為輕，視蘇州為重”。蘇州話是上海話語音簡(jiǎn)化過程中重要的吳語代表音源頭之一，也保證了上海話的語音、詞匯和語法結(jié)構(gòu)都能夠十分容易地被其他吳語的使用者理解。所以上海話有成為吳語起碼是北吳語地區(qū)的通用語的基礎(chǔ)和趨勢(shì)，曾經(jīng)在80年代前成為長(zhǎng)三角地區(qū)通用語。 市區(qū)話 上海市中心區(qū)（1984年前中心市區(qū)十個(gè)區(qū)的范圍）的大部分地區(qū)，原屬松江府上?？h的一部分。市中心南市區(qū)的中心地域原是松江府上?？h的縣城，1843年市區(qū)被辟為通商口岸，以后的一百多年，外地移民大量涌入。1852年當(dāng)時(shí)整個(gè)上?？h當(dāng)然也包括上海縣縣城總?cè)丝谑?44413人，一百年以后的1958年，僅市區(qū)人口就有6147 600人，其中本地籍人口只占總?cè)丝跀?shù)的15%（上海市統(tǒng)計(jì)局1980）。上海開埠后，各地移民大量涌入，對(duì)現(xiàn)代上海話的形成產(chǎn)生了不同的影響，尤以寧波話為重。因?yàn)榻詠恚瑢幉ǖ缴虾Ｖ\生的移民數(shù)量大，且活動(dòng)范圍廣。上海市區(qū)話的第一人稱復(fù)數(shù)“阿拉”（或作“俺ラ”）即來自寧波話。新上海話繼承了老上海話的基本特色，融合了北部吳語的主流特征，成為太湖片吳語區(qū)發(fā)展最快的方言。 松江話 松江話，覆蓋范圍包括：松江、金山、青浦、閔行、奉賢五區(qū)以及嘉定區(qū)的小部分。以松江鎮(zhèn)代表的松江方言與上海市區(qū)（老派）相比，聲韻母差異極小，只是聲調(diào)有些不同。所以從語言學(xué)角度看，松江話確是上海話的源頭，是有充分理由的。相對(duì)上海話的強(qiáng)勢(shì)，松江話長(zhǎng)期以來受到忽視，常被稱作上海本地話或松江話、青浦話、金山話、奉賢話，一直沒有一個(gè)統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)。松江話與上海市中心區(qū)不同，其包含聲母34個(gè)，韻母50個(gè)，聲調(diào)8個(gè)。 崇明話 崇明話由于四面環(huán)水，比較不易受外部方言影響，因而是吳語北部邊界地區(qū)比較穩(wěn)定、比較古老的、很有特點(diǎn)的一種方言。它與上海市及其他郊縣的方言有較大區(qū)別，而和啟東、海門話基本相同。 崇明方言和上海話比較，主要是保留較多的古濁塞擦音。例如：陳≠神，除≠時(shí)，住≠自等；上海話則陳=神，除=時(shí)，住=自。還有，崇明方言保留一些古匣喻兩母的區(qū)別，例如：河≠湖，上海話則河=湖。在聲調(diào)上，崇明方言保留古音平上去入各分陰陽的8個(gè)調(diào)類，上海話則只有5個(gè)調(diào)類。崇明話使用的范圍基本包括在本島以及江蘇啟東，海門，南通，張家港北邊沿江幾個(gè)小鎮(zhèn)（錦豐、樂余、三興、兆豐、農(nóng)場(chǎng)、南豐）等地。隨著大量的崇明人在市區(qū)工作或是安家立業(yè)，在上海寶山（共富，呼瑪，泗塘，大場(chǎng)等），和閘北（彭浦）等地也有這大量說崇明話的人。 嘉定話 嘉定方言傳統(tǒng)范圍如下：嘉定區(qū)全境寶山區(qū)西部，中部青浦區(qū)極少部分(吳淞江以北地區(qū)) ，江蘇省昆山市花橋鎮(zhèn)部分地區(qū)，江蘇省太倉市瀏河鎮(zhèn)部分地區(qū)。語言層次結(jié)構(gòu)如下：漢藏語系-->漢語族-->吳語-->太湖片-->蘇滬嘉小片-->嘉定方言。 浦東話 浦東話即所謂浦東方言，它屬吳語系太湖片蘇滬嘉小片舊松江府音系上海話語支。原南匯縣和川沙縣（沿江片除外）及原上海縣黃浦江以東的三林（僅包括解放初從南匯劃入三林的地區(qū)）、陳行、杜行，奉賢區(qū)的四團(tuán)鎮(zhèn)、平安鎮(zhèn)等地區(qū)，方言差異較小，通稱“浦東閑話”。浦東音系和其他鄰近音系，如舊松江府音系、舊太倉州、蘇州府音系以及上海市區(qū)音系相比，有以下特點(diǎn)： ?。?）單字調(diào)有7種調(diào)值，其中陽上很不穩(wěn)定，古濁聲母上聲字大部分今歸陽平為113調(diào)，一部分歸陽去，讀13調(diào)。 ?。?）兩字組連讀變調(diào)里，前字為陰上和陽去；陽上和陽去的變調(diào)行為分別相同。前率為陽平，后字為平聲、上聲的組合，變調(diào)行為是 2223。 ?。?）有縮氣音？b？d？ 聲母，它們分別跟中古的“幫”、“端”、“見”母字對(duì)應(yīng)，沒有不送氣的p、t。如：“寶”、“黨”、“腳”三字的聲母讀音和上海市區(qū)話、舊蘇州府音系、舊太倉州音系不同。 （4）唇擦音一般是Φ－β－？β－。老年人“呼”、“戶”、“烏”三字是用雙唇發(fā)育的，年齡稍輕的人為f－，V一?－或hu－、hu－、？－?？傊?，這組聲母的讀者在字的分配上一直是很混亂的。 ?。?）分尖團(tuán)音。精≠經(jīng)，小≠曉，秋≠丘，齊≠旗。 （6）入聲韻比較豐富，類別很細(xì)，如開口呼入聲韻里，哭≠殼≠客≠掐≠磕≠刻≠渴。另外，筆≠壁，立≠粒。 ?。?）古遇攝合口知、照三組和日母字的韻母是y，如“書”、“樹”、“如”的韻母。 （8）Φ－、β－不能跟－oy、o？?jī)身嵪嗥?，古通攝非組字，今讀為hoη（風(fēng)）、hoη（縫）、ho？（福）、ho？（伏），因而蜂=烘、馮=紅。 金山話 金山方言傳統(tǒng)范圍如下: 金山區(qū)和奉賢區(qū)西部和金山接壤的浙江省嘉善縣，平湖縣地塊 語言層次結(jié)構(gòu)如下: 漢藏語系-->漢語族-->吳語-->太湖片-->蘇滬嘉小片-->金山方言 狀況: 略懂人口：400萬(上海境內(nèi)僅金山,奉賢,松江,閔行,浦東,南匯等地人可懂,浙江嘉善,平湖,海鹽亦可懂) 聽懂人口：120萬(方言區(qū)域及周邊小范圍) 使用人口：40萬(方言區(qū)域內(nèi)6歲以上人口) 熟練使用人口：20萬(方言區(qū)域內(nèi)14歲以上人口) 方言精通人士或語言專家：小于0.01萬(幾乎沒有專人研究) 方言態(tài)勢(shì)： 上海境內(nèi)使用人數(shù)最少的方言，甚至有人認(rèn)為金山話是松江方言的分支，但是還是和松江話有較大差別，故而歸為獨(dú)立方言，并且與上海境內(nèi)其它方言不能互通。若有金山人和嘉定人通婚，語言不能互通而只能用上海市區(qū)方言或漢語普通話交流，那絕對(duì)不是笑話.。使用人數(shù)雖少，但是因?yàn)樵摰貐^(qū)受市區(qū)和外省市影像較小，因而是除崇明話外較穩(wěn)定的一個(gè)方言，不少小孩的啟蒙語言也是金山話。 按退化態(tài)勢(shì)方言消失時(shí)間： 按趨勢(shì)：2300年以前（與崇明話相似，樂觀地看也可以傳承10代，不過能夠再傳承5~6代已屬幸運(yùn)）。 若加強(qiáng)挽救力度，把保護(hù)方言當(dāng)做保護(hù)文化資源來做事：無期限。 變數(shù)：過度的城市化也將導(dǎo)致金山話的消亡。 吳江話 吳江話（蘇州市下轄）吳江屬于吳語區(qū)，吳江話與北方話之間存在著親屬關(guān)系，因而吳江話中還保留著古語音。例如：教（gao）書先生（shang），是吳（ng）江（gang）人（nyin），在房間（gai）里講（gang）話（wo），外面敲（kao）門聲又大（du），把小孩打覺（gao）了。又如，蚊wen（meng），花hua（ho），蝦xia（ho），蟹xie（ha），罵ma（mo），紅顏yan（ngaii）色，忘wang（mang）記，太tai（ta）湖，撐cheng（chang）船，錯(cuò)cuo（cu）過機(jī)會(huì)。普通話中很多發(fā) j 聲的字，在上古時(shí)是發(fā)g聲的。例如：暑假jia（今吳音，ga下同），膠jiao（gao）水，揀jian（gai）菜，家jia（ga）。 |
|
|
