西方的萬(wàn)圣節(jié)，這一天，活著的人懼怕死人的魂靈來(lái)到故地而奪生人的身體，于是人們就在這一天熄掉爐火、燭光，讓死人的魂靈無(wú)法找到活人，又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人的魂靈嚇走，對(duì)于活著的人來(lái)說(shuō)，死去的人是可怕的，哪怕是自己曾經(jīng)最為親近的人。在中國(guó)的觀念中則不同，十年生死兩茫茫，生死相隔，倘若如能再和逝去的妻子相見，縱使相逢應(yīng)不識(shí)，在中國(guó)的故事中，也不會(huì)有嚇得不知所措，也不會(huì)有恐懼得失魂落魄，只有小軒窗，正梳妝的溫情脈脈，只有淚千行的相顧無(wú)言，只有挑燈夜補(bǔ)衣的懷念，只會(huì)想起只道當(dāng)時(shí)是尋常的那一天。