The way she came into the place她來到這個地方

I knew right then and there我知道就在那個時候

There was something different算是有所不同

about this girl關(guān)于這個女孩

The way she moved她感動了

her hair her face her lines她的秀發(fā)她的臉龐她的語言

Divinity in motion一舉一動似乎有某種魔力

As she stalked the room她一踏進房間

I could feel the aura of her presence我能感覺到她身上光環(huán)的存在

Every head turned feeling每次回頭都能感到

passion and lust激情與欲望

The girl was persuasive這個女孩太會蠱惑人心了

The girl I could not trust這個女孩讓我無法相信

The girl was bad這個女孩太壞了

The girl was dangerous這個女孩很危險

I never knew我從來都不知道

but I was walking the line但我已經(jīng)在鋌而走險了

Come go with me和我一起走

I said I have no time我會說我沒有時間的

And don't you pretend還有請你不要偽裝了

We didn't talk on the phone我們是不會在電話里交談的

My baby cried我的寶貝哭了

She left me standing alone她轉(zhuǎn)身離去留我一人

She's so dangerous她是如此地危險

The girl is so dangerous這個女孩確實是如此地危險

Take away my money帶走我的金錢

Throw away my time浪費我的時間

You can call me honey你可以叫我親愛的

but you're no damn good for me但你這該死的卻對我那么好

She came at me in sections她的出現(xiàn)是我生命里的一部分

with the eyes of desire眼睛充滿了欲望

I feel trapped into我感覺被困在

her web of sin她的愛情里

a touch a kiss a一個親密的吻

whisper of love一句耳邊的悄悄話都是愛

I was at the point我要表明

of no return這是沒有回報的

Deep in the darkness在黑暗深處

of passion's insanity激情的瘋狂著

I felt taken by lust's我感到了陌生人的欲望

stranger inhumanity是野蠻的

This girl was persuasive這個女孩具有說服力

This girl I could not trust這個女孩我不敢相信

This girl was bad這個女孩太壞了

This girl was dangerous這個女孩很危險

I never knew我從來都不知道

but I was living in vain我生活在虛榮的世界里

She called my house她打電話來我家

she said you know my name她說你知道我的名字

And don't you pretend還有請你不要偽裝了

you never did me before你之前從來沒有我

with tears in her eyes眼淚在她的眼睛里

My baby walked out the door我的寶貝走出了門口

She's so dangerous她是如此危險

The girl is so dangerous這女孩如此地危險

Take away my money帶走我的金錢

Throw away my time浪費我的時間

You can call me honey你可以叫我親愛的

but you're no damn good for me但你這該死的卻對我那么好

Dangerous危險

The girl is so dangerous這個女孩確實如此地危險

I have to pray to god我必須向上帝祈禱

'cause I know how lust can blind因為我知道欲望會沖昏頭腦

It's a passion in my soul這是一個激情在我的靈魂里

but you're no damn lover但你這該死的絕不是我的愛人

friend of mine我的朋友

I cannot sleep alone tonight今晚我難以入眠

My baby left me here tonight我的寶貝在今晚離我而去

I cannot cope 'til我應(yīng)該見不了了

it's all right沒關(guān)系

You and your mainpulation你和你們說的話

You hurt my baby你傷害到我的寶貝了

And then it happened就那么發(fā)生了

She touched me她感動了我

For the lips of a stranger woman對于一個陌生女人的嘴唇

drop as a honey-comb當做親愛的人吻上了

And her mouth was她的嘴唇

smooth than oil比油還潤滑

but her inner spirit但她的內(nèi)心感想

were as sharp as a是堅決的

two-edged sward作為在一個兩難退進的境地來說

But I loved it不過我喜歡她

'cause it's dangerous雖然這很危險

Dangerous危險

The girl is so dangerous這個女孩確是如此地危險

Take away my money帶走我的金錢

Throw away my time浪費我的時間

You can call me honey你可以叫我親愛的

but you're no damn但你這該死的

good for me確對我那么好

Dangerous危險

The girl is so dangerous這個女孩確是如此地危險

Take away my money帶走我的金錢

Throw away my time浪費我的時間

You can call me honey你可以叫我親愛的

but you're no damn good for me但你這該死的確對我那么好

Dangerous危險

The girl is so dangerous這個女孩確是如此地危險

Take away my money帶走我的金錢

Throw away my time浪費我的時間

You can call me honey你可以叫我親愛的

but you're no damn但你這該死的確

good for me對我那么好

Dangerous危險

The girl is so dangerous這個女孩確實如此地危險

I have to pray to God我必須向上帝祈禱

'Cause I know how因為我知道

lust can blind欲望會沖昏頭腦

It's a passion in my soul這是一個激情在我的靈魂里

But you're no damn但你這該死的絕不是我的愛人

lover or friend of mine更不是我的朋友

My baby我的寶貝

My baby我的寶貝