有趣的黑龍江省地名
黑龍江省位于我國(guó)的北部邊陲,有著悠久的歷史。據(jù)載,這里是滿族的先祖挹婁人首先在這里開(kāi)始生產(chǎn)建設(shè)的。黑龍江不僅是河流的名稱,也是省名,省內(nèi)河流眾多,所以黑龍江的地名大多是以流經(jīng)那里的江河命名的,且多是少數(shù)民族語(yǔ)言的音譯,這些名字既美麗又有趣。(順便感慨一下,黑龍江是我的家鄉(xiāng),那里土地富饒,人民勤勞善良,無(wú)論走到哪里,家鄉(xiāng)都像是親人,朋友一樣難忘)。
哈爾濱:由女真語(yǔ)“阿勒錦”的音譯,是“榮譽(yù)”的意思;滿語(yǔ)“哈魯濱“是“魚網(wǎng)”的意思。歷史上是黑龍江省的第四個(gè)省會(huì),一直沿用至今。
齊齊哈爾:一說(shuō)是達(dá)斡爾語(yǔ)“奇察哈里”的轉(zhuǎn)音,意為“邊疆”或“天然牧場(chǎng)”。也有說(shuō)是滿語(yǔ)"哲陳嘎拉"的音譯,為邊疆的意思。齊齊哈爾舊稱“卜奎”,是摔跤手之意。曾是黑龍江省的第三個(gè)省會(huì)。
牡丹江:因河得名。這里的“牡丹”和牡丹花一點(diǎn)關(guān)系都沒(méi)有,它是滿語(yǔ)“忽汗”、“虎爾哈”的音變。意思是“彎曲”。 牡丹江就是彎曲的江之意。牡丹江的滿文發(fā)音為 (牡丹烏拉MUDAN ULA)
佳木斯:是松花江通往黑龍江江口的古驛道,名稱源于滿語(yǔ)“甲母克寺”;嘉木寺等,滿語(yǔ)為驛站。
愛(ài)輝:是我國(guó)的古代名城,清代曾經(jīng)是黑龍江將軍所在地,“愛(ài)輝”是滿語(yǔ)“可畏”的意思。曾是黑龍江省的第一個(gè)省會(huì)。
安達(dá):是蒙古語(yǔ)“朋友”的意思。
阿城:得名于境內(nèi)的阿什河。阿什河在滿語(yǔ)里是“金子”的意思。
興安嶺:滿語(yǔ)為“金阿林”,意思是“極寒冷的地方”。
海林:看過(guò)“林海雪原”的人一定都知道這個(gè)楊子榮曾經(jīng)戰(zhàn)斗過(guò)的地方。海林是由五林縣和新??h合并而成,兩縣各取一字為海林縣。 海林市有一條朝鮮族聚居的海蘭江,“海蘭江”又名“海浪江”,滿語(yǔ)是“榆樹(shù)”的意思。
海倫:是古希臘美女的名字。海倫舊稱“通肯”由通肯河得名。通肯為滿語(yǔ)“鼓”的意思,而海倫在滿語(yǔ)中是“水獺”的意思。
呼蘭:也是因河而得名,位于呼蘭河邊上, 滿語(yǔ)是“煙筒”之意。
穆棱: 滿語(yǔ)為“馬”的意思。也是因河得名。
富裕:因河而得名,有富裕爾河流經(jīng)縣境,富裕爾又名“烏裕爾河”是滿語(yǔ)“低洼地”的意思。事實(shí)上富裕這個(gè)地方并不富。
拜泉:由當(dāng)?shù)刂陌桶菝魉佣妹萑f名“巴拜布拉克"由蒙語(yǔ)而來(lái),巴拜為蒙語(yǔ)“寶貝”“貴重”之意,布拉克為“泉水”之意。合稱為“寶貴的泉水”。
綏芬河:因河得名,綏芬河為滿語(yǔ)“錐子”之意。
木蘭:以境內(nèi)的木蘭達(dá)河而得名,“木蘭達(dá)”為蒙古語(yǔ)“牧馬場(chǎng)”或“圍場(chǎng)”的意思。還有說(shuō)是“禿山”的意思。
延壽:以流經(jīng)此地的瑪延河的延字和此地的長(zhǎng)壽山的壽字合并成地名延壽縣?,斞訛闈M語(yǔ)“肘子”之意。
湯原: 源于此地境內(nèi)的湯旺河。湯旺是滿語(yǔ)“晨光”之意。因?yàn)闇恿饔蚯Ю锲皆?,故稱湯原。
巴彥:原名巴彥蘇蘇,滿語(yǔ)為“富貴的村莊”。
加格達(dá)奇:鄂倫春語(yǔ),意為“有樟子松的地方”。
伊春:以伊春河得名。伊春,蒙古語(yǔ)“依遜”,意為“九數(shù)”含有一年伊始,春
天來(lái)臨之意?! ?SPAN lang=EN-US XML:LANG="EN-US">
綏化:來(lái)源于綏楞閣山(又名綏林閣山),是滿語(yǔ),意為“艾蒿?!?/SPAN>
嫩江縣:以嫩江得名。嫩江清初稱“諾尼木倫”,諾尼為滿語(yǔ)“碧綠,木倫”為“江” ”的意思。還有說(shuō),嫩江原稱“墨爾根”,墨爾根為滿語(yǔ)“精于打獵的人”之意,后在1913年設(shè)嫩江縣。(在滿語(yǔ)中也有“嫩”這一詞。是“妹妹”之意),歷史上曾是黑龍江的第二個(gè)省會(huì)。
富錦:原名“富克錦”,由明代“弗提衛(wèi)”或“福題希衛(wèi)”轉(zhuǎn)音。赫哲語(yǔ)意為“高崗。
虎林:由橫貫縣境的七虎林河得名。七虎林系滿語(yǔ)“稀忽林”之轉(zhuǎn)音,為“ 沙鷗”之意。
寶清:寶清為滿語(yǔ)“猴子”之意,縣城南有“寶清河”。
訥河:以訥謨爾河得名,滿語(yǔ)為“打牲”之意?!?
勃利:以境內(nèi)勃利河(今西北楞河)得名。勃利,滿語(yǔ)“幸福、吉利”之意
寧安:是由原名寧古塔而來(lái)。相傳有兄弟六人各占一方,而得名寧古塔,寧古塔為滿語(yǔ)“六個(gè)”之意?!?/SPAN>
依安:來(lái)源游牧于此的“依克明安”蒙古部落。取其“依安”二字為縣名。
泰來(lái):原名“泰來(lái)氣”,由蒙古語(yǔ)“他拉戲”音轉(zhuǎn),意為“栽 花先生“或“種痘者”。
依蘭:依蘭是滿語(yǔ)“依蘭哈喇”的簡(jiǎn)稱。意思為“三姓” 。葛、盧、胡三姓在此居住。
饒河:因撓力河得名。撓力河,是由“諾羅 ”轉(zhuǎn)音而來(lái)?!爸Z羅”系滿語(yǔ),其意為 “禽鳥(niǎo)眾多之地”。
呼瑪:因呼瑪河得名?!昂衄敗?,系達(dá)斡爾語(yǔ)“高山峽谷不見(jiàn)陽(yáng)光的急流”之意?!?
塔河:源于駐地塔河鎮(zhèn)名?!八印?,當(dāng)?shù)囟鮽惔喝朔Q“小故其固”,意為“小河”。
甘南:原名“甘井子”。原為達(dá)斡爾族牧民打的一眼井,由達(dá)斡爾語(yǔ)“嘎齊堪”演變?yōu)椤案示??!?/SPAN>
遜克:由遜河和奇克兩縣合并時(shí),各取原縣名一字組成。遜河縣,因遜河得名。“遜河”又稱“遜別拉河”?!斑d別拉”為滿語(yǔ),“遜”為“奶漿”之意,“別拉”為“河”。奇克縣,因山得名。境內(nèi)有一山稱之為“奇克勒”,后轉(zhuǎn)音為“奇克特”,簡(jiǎn)稱“奇克。
密山:以境內(nèi)蜂蜜山得名。偽滿時(shí)將“蜜” 字改為“密”字。稱為密山。
雞東縣:因地居雞冠山之東而得名
鶴崗:取名于“鶴立崗”,因鶴崗煤礦公司建于此而得名。
蘿北縣:以縣城于境內(nèi)托蘿山(今名山)以北,故名“蘿北 ”。
七臺(tái)河市:來(lái)自朝鮮族語(yǔ),朝鮮族居民稱呼這片土地為齊得和(音譯),是莘屋的意思。
杜爾伯特縣:蒙古語(yǔ),意為“四”。成吉思汗的十二世祖道布莫爾根之兄有4個(gè)兒子,被稱為杜爾伯特氏 。
東寧縣:清末設(shè)治,以其地居寧古塔東部而得名 綏濱縣:因其地處邊境,又瀕松花江,乃取“綏靖”(安撫)和“濱江”之意
雙城:源于縣境東南有兩座金代古城(達(dá)河寨、布達(dá)寨)而得名。
五常:因五常堡有仁、義、禮、智、信五個(gè)城門,取儒教“三綱五?!敝嗜∶宄?。
友誼縣:以國(guó)營(yíng)友誼農(nóng)場(chǎng)得名。因其是蘇聯(lián)政府援建的機(jī)械化農(nóng)場(chǎng),為紀(jì)念兩國(guó)之間的友誼,故命名為“國(guó)營(yíng)友誼農(nóng)場(chǎng)”。
雙鴨山市:以市區(qū)北部的一對(duì)形似“臥鴨子”的山峰得名
集賢縣:名源于集賢街。中華民國(guó)初年出放街基時(shí),富錦縣縣知事與士紳商 定,定名為集賢街。
肇州:肇州之稱起源于金代。金建國(guó)后,認(rèn)為此地為“祖宗肇興”之地,因而將這里稱為肇州?!?
肇源:肇源縣名源于駐地名稱。取兩肇(肇州、肇東)之本源含義,將此地定名為“肇源 ”。
林甸:因過(guò)去有一個(gè)姓林的開(kāi)店,稱大林家店,其店的周圍有許多草甸,設(shè)治時(shí)便取名為林甸?!?
黑河市:黑河是以河水得名?!?
北安市:因地處海倫北部,取北部安定之意。
五大連池市:因境內(nèi)有著名的風(fēng)景勝地——五大蓮池得名,五大連池為老黑山和火燒山噴發(fā)而形成五個(gè)串珠狀堰塞湖,故名。
孫吳縣:孫吳縣名源于駐地名稱。相傳此地原有孫、吳兩姓人居住,故命名“孫吳”。
肇東市:因其地位居肇州之東,故取名“肇東”?!?
望奎縣:是指遙望卜奎的意思。卜奎是齊齊哈爾的舊稱,在望奎之北?!?SPAN lang=EN-US XML:LANG="EN-US">
綏棱縣:由境北的綏楞山而得名。綏楞,滿語(yǔ)“螞蜂”之意,因山上多螞蜂而得名。又因“楞”與“棱”同音,便取“棱”字。
漠河縣:以境內(nèi)漠河命名。漠河因河水黑如墨,又稱“墨河”。又因河水曲折旋轉(zhuǎn)若石磨之轉(zhuǎn)動(dòng),亦稱“磨河”?!澳?、“磨”同音,漸沿用“漠 ”。
松花江,最早在《魏書·勿吉傳》就有記載,書中稱為“速末水”,明代變成“宋瓦江”,后轉(zhuǎn)變成“松花江”?!八苫ā笔桥嫒说恼Z(yǔ)言,意思是“白色”,“松花江”就是白色的江。
哈爾濱松花江邊的太陽(yáng)島并不是一個(gè)島,只是江北岸的一段江岸?!疤?yáng)島”三字,是滿語(yǔ)“泰約哈”的音變,意思是“鳊魚”,也就是東北人說(shuō)的鳊花。
嫩江的“嫩”,與“嬌嫩”的“嫩”、“嫩綠”的“嫩”毫不相干?!澳劢惫糯Q“諾尼江”,“諾尼”意為“青”、“碧”,是根據(jù)水的顏色來(lái)的。蒙古、達(dá)斡爾都是生活在嫩江流域的民族,“諾尼”到底出自哪個(gè)民族的語(yǔ)言,現(xiàn)在還是個(gè)謎。此外,還有說(shuō)嫩江原稱“墨爾根”,墨爾根為滿語(yǔ)“精于打獵的人”之意,在滿語(yǔ)中也有“嫩”這一詞,是“妹妹”之意。
黑龍江,滿語(yǔ)稱“薩哈連烏拉”,即黑水的意思。
綏芬河:滿語(yǔ)意思為“錐子”。綏芬河流經(jīng)老爺嶺崇山峻嶺,這一帶是全省最為險(xiǎn)峻的山區(qū),其實(shí)“錐子”是在說(shuō)山的,而不是說(shuō)水。
興凱湖,分為大興凱湖、小興凱湖。小興凱湖在中國(guó)境內(nèi),大興凱湖2/3在俄羅斯,1/3在我國(guó)。有人解釋“興凱”為“興隆凱盛”,其實(shí)“興凱”是滿語(yǔ),意思為“水耗子”。水耗子學(xué)名麝鼠,是黑龍江流域特有的珍貴的水生毛皮動(dòng)物。
張廣才嶺是長(zhǎng)白山的支脈,位于黑龍江省的東南部。多數(shù)人以為“張廣才”是人名,張廣才嶺是以人名命名的山名。其實(shí),張廣才嶺一名源于滿語(yǔ)“遮根猜”,“遮根猜”漢語(yǔ)諧音成“張廣才”,意為“吉祥如意”。
漠河:此河發(fā)源于興安嶺,北連黑龍江,因其水黑如墨色故叫做墨河,后取諧音名曰:漠河。