學(xué)者有四失,教者必知之:人之學(xué)也,或失則多,或失則寡,或失則易,或失則止。此四者,心之莫同也。知其心,然后能救其失也。教也者,長善而救其失者也。(《禮記·學(xué)記》) 〔譯文〕學(xué)習(xí)的人缺點有四類,教師必須知道才行:在學(xué)習(xí)中,有的失之于貪多,有的失之于過少,有的失之于把學(xué)習(xí)看得很容易,有的失之于遇到困難就停止不進。這四類缺點,是由于學(xué)習(xí)的人心理不同所致。了解他們的心理,才能補救他們的過失。教師的作用就是在于發(fā)揚他們的優(yōu)點,補救他們的過失。 |
|