??

文/朱韶斌 王寧玲

越來越多的中國企業(yè)每年赴海外參加各種展會去推廣自己的產(chǎn)品，尋求合作伙伴，吸引投資。中國企業(yè)在參展之前，需要了解并根據(jù)展會所在國的知識產(chǎn)權(quán)法律，保護(hù)其參展產(chǎn)品，同時也需要對參展可能面臨的侵犯他人知識產(chǎn)權(quán)的風(fēng)險進(jìn)行評估，并采取相應(yīng)措施降低風(fēng)險。

參展，意味著企業(yè)會向公眾展示、發(fā)布其創(chuàng)新產(chǎn)品。在參展前，中國企業(yè)應(yīng)在專業(yè)律師的幫助下，建立有效的知識產(chǎn)權(quán)策略，使用專利、商標(biāo)、版權(quán)和商業(yè)秘密來保護(hù)其創(chuàng)新產(chǎn)品和技術(shù)，對自己的創(chuàng)新有詳細(xì)記錄。這樣做，中國企業(yè)可以防止喪失發(fā)明的新穎性，同時防范自己的參展產(chǎn)品被他人抄襲侵權(quán)，或防備被控抄襲他人知識產(chǎn)權(quán)。

中國企業(yè)應(yīng)該對參展產(chǎn)品的外表、功能、結(jié)構(gòu)、材料和方法等進(jìn)行全方位保護(hù)。例如，企業(yè)可以申請外觀設(shè)計專利來保護(hù)產(chǎn)品的外形或表面裝飾；申請發(fā)明專利以保護(hù)產(chǎn)品的結(jié)構(gòu)、材料、功能和方法；注冊商標(biāo)以保護(hù)其品牌及防止他人使用相同或令人混淆的類似標(biāo)記；注冊商業(yè)外觀以保護(hù)產(chǎn)品的包裝和設(shè)計；登記版權(quán)以保護(hù)產(chǎn)品的創(chuàng)造性表達(dá)（而非功能性）；采取合理措施保護(hù)其商業(yè)秘密。

此外，在參展前，中國企業(yè)應(yīng)該仔細(xì)研讀參展合同及展會信息，并與展會組織方核實是否設(shè)有知識產(chǎn)權(quán)投訴中心，對侵權(quán)產(chǎn)品是否有撤展等處置措施。如果沒有，企業(yè)可以通過商會或者其他組織說服展會組織方采取相應(yīng)措施。另外，在參展前企業(yè)還需要研究參展企業(yè)名單，判斷是否有競爭對手參展，其是否有潛在侵權(quán)產(chǎn)品，以便提前準(zhǔn)備應(yīng)對措施。

在展會中，中國企業(yè)在演示產(chǎn)品前，如果可能涉及商業(yè)秘密，則可以要求參會者簽訂保密及承諾不侵權(quán)協(xié)議，防止參會者抄襲或把秘密披露給他人。另外，在展會中，企業(yè)如果發(fā)現(xiàn)他人侵犯自己的知識產(chǎn)權(quán)，應(yīng)該收集侵權(quán)企業(yè)及產(chǎn)品的詳細(xì)信息，包括企業(yè)介紹、參展人員的名片和照片、產(chǎn)品廣告、產(chǎn)品網(wǎng)頁截屏、產(chǎn)品清單與說明及產(chǎn)品照片等。隨后，企業(yè)應(yīng)及時咨詢專業(yè)律師，確定是否有足夠的侵權(quán)證據(jù)、是否掌握了主要侵權(quán)者的名單和信息，從而決定要立即維權(quán)還是需要繼續(xù)收集證據(jù)，要通過展會組織方維權(quán)還是通過政府部門（包括司法機構(gòu)）制止侵權(quán)行為。

展會結(jié)束后，中國企業(yè)應(yīng)該對展會中發(fā)現(xiàn)的侵權(quán)行為進(jìn)行追蹤，核查侵權(quán)行為是否已經(jīng)終止。另外，企業(yè)需要咨詢專業(yè)律師，對參展中其他潛在侵權(quán)產(chǎn)品進(jìn)行分析，判斷是否侵權(quán)。企業(yè)可以通過律師，對侵權(quán)者發(fā)出停止侵權(quán)通知，防止侵權(quán)者在企業(yè)知識產(chǎn)權(quán)注冊地繼續(xù)生產(chǎn)、銷售，或再次攜侵權(quán)產(chǎn)品參展。

西方企業(yè)經(jīng)常運用知識產(chǎn)權(quán)保護(hù)其市場或運營盈利，將競爭對手排除在市場之外。例如，中國企業(yè)赴美參展，如果產(chǎn)品被他人知識產(chǎn)權(quán)覆蓋，則構(gòu)成進(jìn)口、銷售，或許諾銷售侵權(quán)產(chǎn)品的行為，可能會面臨在聯(lián)邦地區(qū)法院及美國國際貿(mào)易委員會的知識產(chǎn)權(quán)訴訟。知識產(chǎn)權(quán)訴訟會給企業(yè)帶來金錢、市場及商業(yè)機會上的巨大損失。例如，企業(yè)可能會賠償專利權(quán)人幾百萬甚至更高的侵權(quán)賠償，故意侵權(quán)時需要支付高達(dá)3倍的侵權(quán)賠償，甚至包括對方的律師費用。

知識產(chǎn)權(quán)風(fēng)險是可以減小，甚至避免的。中國企業(yè)在參展前，可以對參展產(chǎn)品進(jìn)行“自由運作”（Freedom to Operate）的盡職調(diào)查，對競爭對手，尤其是參展競爭對手的專利進(jìn)行分析研究，并設(shè)法繞過這些專利。特別是當(dāng)同類產(chǎn)品已經(jīng)引起訴訟時，中國企業(yè)可以查看訴訟信息，了解哪些專利已被卷入訴訟。

另外，中國企業(yè)可以通過搜索展會所在國的專利數(shù)據(jù)庫自己分析研究，或者聘請有豐富經(jīng)驗的該國專利律師發(fā)掘障礙專利并分析其參展產(chǎn)品的侵權(quán)風(fēng)險。在美國，當(dāng)分析結(jié)果對企業(yè)有利時，美國專利律師可以出具不侵權(quán)的書面法律意見。中國企業(yè)善意地依賴于有資質(zhì)的美國律師合理、有據(jù)的不侵權(quán)法律意見，會有效降低被判定直接故意侵權(quán)及間接侵權(quán)（輔助、誘導(dǎo)侵權(quán)）的風(fēng)險。

根據(jù)盡職調(diào)查的分析結(jié)果，中國企業(yè)可以對產(chǎn)品進(jìn)行專利規(guī)避設(shè)計，降低侵權(quán)或故意侵權(quán)的風(fēng)險。美國一些法院、陪審團會根據(jù)被告對專利進(jìn)行規(guī)避設(shè)計（如在產(chǎn)品上刪除被控侵權(quán)功能）的努力，做出不侵權(quán)或非故意侵權(quán)的認(rèn)定。規(guī)避設(shè)計也可以幫助中國企業(yè)的研發(fā)、創(chuàng)新提供思路。

如果專利很難被無效、規(guī)避設(shè)計或成本太高，中國企業(yè)可以在沒有對產(chǎn)品投產(chǎn)或進(jìn)入展會所在國市場前，考慮與專利持有人談判，以合理的價格獲得專利許可。中國企業(yè)如果有對方需要的專利，可以通過交叉許可，到該國參展及進(jìn)入該國市場。

此外，中國企業(yè)還可以自己或通過第三方搜索先有技術(shù)，然后聘請有豐富經(jīng)驗的展會所在國專利律師在該國專利局對障礙專利提起無效程序，釜底抽薪，徹底消除該專利帶來的風(fēng)險。例如，中國企業(yè)可以在美國專利商標(biāo)局提起單方復(fù)審（exparte reexamination）、授權(quán)后復(fù)議（post-grant review）、商業(yè)方法專利的授權(quán)后復(fù)議 (Covered Business Method Review)和雙方復(fù)議（inter partesreview）。

其中，授權(quán)后復(fù)議、商業(yè)方法專利的授權(quán)后復(fù)議和雙方復(fù)議是美國專利法2012年修訂后新的無效程序，與在法院通過訴訟進(jìn)行專利無效相比，花費時間短（立案后僅1年）、費用低（大約是法院訴訟費用的1/10）、成功率高（立案后撤銷專利權(quán)利要求高達(dá)70%以上）。此外，通過美國專利商標(biāo)局的無效程序，中國企業(yè)可以請求中止在法院進(jìn)行的訴訟，降低訴訟成本，也可以迫使專利權(quán)人以更合理的價格給予許可，從而達(dá)成和解。

中國企業(yè)避免設(shè)計生產(chǎn)的產(chǎn)品造成專利侵權(quán)，需要確保參展產(chǎn)品不擁有過多競爭對手專利權(quán)利要求中所包含的設(shè)計特征，避免商標(biāo)糾紛需要搜索與參展產(chǎn)品考慮使用的商標(biāo)相類似的商標(biāo)，以及避免使用可能引起混淆的相似性的商標(biāo)。展會所在國的專業(yè)律師可以提供以上幫助。

避免商業(yè)秘密和版權(quán)問題相對簡單。這類問題是由抄襲引起的，所以避免企業(yè)員工抄襲可消除這些風(fēng)險。

最重要的一點是，中國企業(yè)在參展前應(yīng)該咨詢展會所在國的專業(yè)律師，對知識產(chǎn)權(quán)風(fēng)險進(jìn)行分析和評估，并采取相應(yīng)措施，把風(fēng)險降到最低。企業(yè)還須制定應(yīng)急方案，在面臨他人維權(quán)、申請法院臨時禁令時，由律師馬上出面，及時應(yīng)對，減少損失。

由于中國企業(yè)赴海外參展的產(chǎn)品越來越多，來自知識產(chǎn)權(quán)所有人的挑戰(zhàn)也與日俱增。中國參展企業(yè)應(yīng)采取必要措施，保護(hù)自己的創(chuàng)新產(chǎn)品，降低知識產(chǎn)權(quán)風(fēng)險，保護(hù)自己的投資。

（來源：《進(jìn)出歐經(jīng)理人》雜志2015年第10期）

關(guān)于我們

《進(jìn)出口經(jīng)理人》創(chuàng)刊于1988年，已有20多年歷史。本刊是外貿(mào)領(lǐng)域唯一以經(jīng)貿(mào)實務(wù)和市場分析為核心的商務(wù)月刊。作為一本主流的外貿(mào)商務(wù)雜志，《進(jìn)出口經(jīng)理人》以“推薦實戰(zhàn)方法、提供經(jīng)貿(mào)信息、弘揚商業(yè)精神、倡導(dǎo)品質(zhì)生活”為宗旨，始終致力于外貿(mào)的拓展，在自身的不斷完善中見證了中國外貿(mào)發(fā)展的光輝歷程。本刊目前已有紙質(zhì)、電子刊、微信、手機報、iPad版、iPhone版等多個平臺。