爸媽營(yíng)說

本文是今天【親子閱讀專題】第一篇，

本文的作者是【蘇菲媽媽】，是爸媽營(yíng)的一位特邀爸媽，希望和大家分享她自己給孩子英語(yǔ)啟蒙的心得。

爸媽營(yíng)推薦本文，是因?yàn)樽约阂矅L到了用洞洞書給孩子英語(yǔ)啟蒙的甜頭。頭圖那本《水果水果捉迷藏》就是爸媽營(yíng)自己孩子1-2歲時(shí)很愛的一本，通過一起玩這本洞洞書，在2歲時(shí)孩子已經(jīng)會(huì)說常用水果的英文。

所以，看到這篇蘇菲媽媽的分享，非常希望推薦給更多的爸媽們。

如果你身邊也有像今天投稿的這位達(dá)人爸媽一樣神奇，請(qǐng)千萬(wàn)千萬(wàn)千萬(wàn)推薦或自薦給爸媽營(yíng)投稿郵箱writer@bamaying.com，我們不僅支付稿費(fèi)，更希望將達(dá)人爸媽們最真實(shí)、最寶貴的經(jīng)驗(yàn)分享給90萬(wàn)的爸媽們，讓爸媽們看到可信、可學(xué)、可用的干貨文章。

本文為【爸媽營(yíng)特邀作者】原創(chuàng)文章，由爸媽營(yíng)首發(fā)，版權(quán)歸爸媽營(yíng)所有，未經(jīng)授權(quán)轉(zhuǎn)載均為抄襲，爸媽營(yíng)已設(shè)專人舉報(bào)到底。

回復(fù)“閱讀”，查看所有【親子閱讀專題】完整目錄。

作者：蘇菲媽媽

在低幼童書中有兩個(gè)很重要的門類，即翻翻書和洞洞書，經(jīng)常買童書的媽媽們肯定知道這兩種書類的樣子。

這兩種類型的書的存在有三方面的意義：

其一是增加了親子閱讀的趣味性，促使幼兒從小培養(yǎng)起閱讀習(xí)慣；

其二是對(duì)于專注力和耐性都不夠完善的幼兒，通過增加特別設(shè)計(jì)提高童書對(duì)幼兒的吸引力；

其三是通過翻開那些小機(jī)關(guān)和戳洞洞來(lái)提高幼兒小手的精細(xì)動(dòng)作發(fā)展能力。

所以，這兩個(gè)門類的圖書對(duì)于低幼親子閱讀必不可少，特別是對(duì)于英文親子閱讀，由于英語(yǔ)本身不是幼兒的第一語(yǔ)言，則更需要這兩類童書來(lái)增強(qiáng)英文親子閱讀的粘性。

下面的推薦，是蘇菲媽媽和小蘇菲一起度過了無(wú)數(shù)個(gè)英文親子閱讀夜晚后總結(jié)出的經(jīng)典中的經(jīng)典，建議大家考慮全收！

1）Dear Zoo by Rod Campbell

如果你只打算給寶貝買一本翻翻書做英語(yǔ)啟蒙，那么DearZoo非他莫屬。這是幼兒童書大王Rod Campbell的成名作，也是歐美家庭必備的翻翻書，全球熱銷達(dá)數(shù)百萬(wàn)冊(cè)，入選美國(guó)紐約圖書館推薦的100本必讀圖畫書。

小孩想養(yǎng)寵物了，熱心的動(dòng)物園寄來(lái)各式各樣的動(dòng)物，桀驁的駱駝、嚇人的獅子、恐怖的蛇、調(diào)皮的猴子……最終他會(huì)選擇什么動(dòng)物當(dāng)寵物呢？栩栩如生的動(dòng)物、淺顯易懂的文字、詼諧有趣的內(nèi)容，翻開書就彷佛置身可愛的動(dòng)物王國(guó)。

Rod Campbell的翻翻書還有很多，比如《Oh Dear!》、《NoisyFarm》、《My Presents 》、《Dear Santa》、《Farm123》等，都很有趣味值得擁有。

2）Karen Katz的翻翻書

又是一個(gè)美國(guó)著名的低幼讀物作家，不過與Rod Campbell不同的是，Karen Katz翻翻書全是以baby為主角的書，這些書可以單獨(dú)來(lái)看，又同時(shí)可以作為系列書。

我對(duì)Karen Katz的愛如滔滔洪水，因?yàn)樗奶籽b翻翻書Karen Katz collection可以說是我家小蘇菲的第一套英語(yǔ)啟蒙翻翻書，而她對(duì)這套書的執(zhí)著是在持續(xù)的一年里都經(jīng)常翻閱而愛不釋手，以至于當(dāng)媽的以盡責(zé)的名義，基本上收掉了Karen Katz的所有baby系列翻翻書（這可是一筆相當(dāng)龐大的支出哦）。

所以在這里沒有單獨(dú)一本的推薦，因?yàn)樗腷aby系列書我認(rèn)為每本都值得收納。但是如果讀者從沒購(gòu)入過她的書，建議可以先從以下套裝中挑選一套，套裝書從經(jīng)濟(jì)的角度來(lái)講是非常劃算哦，它們是《The Complete Karen Katz Collection》、《Baby’s box of fun》、《Baby’s familybox of fun》、《Little dos and donts》。

3）小玻系列翻翻書

介紹完美國(guó)童書，讓我們來(lái)看看來(lái)自英國(guó)的翻翻書。小玻系列翻翻書不得不算為英國(guó)童書界的一套經(jīng)典讀物，來(lái)自于英國(guó)著名插畫家EricHill。

這雖然是一套雙語(yǔ)讀物，但在小蘇菲英文啟蒙初期我只把它拿來(lái)當(dāng)英文繪本讀。當(dāng)然也可以買單本原版繪本，但是恐怕很難收全，而且價(jià)格也高出很多。

小蘇菲對(duì)這套書的大愛程度僅次于Karen Katz的翻翻書，因?yàn)橐环矫鏅C(jī)關(guān)很多小孩子很喜歡去翻，另一方面這只小狗真的很可愛哦，總是有很多的行為能從幼兒身上找到原型，所以孩子的共鳴感很強(qiáng)吧。該書全球暢銷30年，銷量突破5000萬(wàn)冊(cè)，被譯成65種語(yǔ)言，風(fēng)靡100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)，經(jīng)典的小狗造型已經(jīng)深入人心。

4）Usborne lift and look

英國(guó)名社Usborne最有名的翻翻書應(yīng)該算是lookinside系列，后續(xù)還有see inside和peep inside等系列，目前國(guó)內(nèi)也有中文版，叫揭秘系列，相信很多媽媽們收的應(yīng)該比較多。不過以上幾個(gè)套系真的信息量很大，中文版我覺得至少適合3歲以上幼兒，如果直接買來(lái)原版做英文啟蒙那么我覺得5歲再看也不為過。

所以這里想給大家推薦的是Usborne的lift and look系列翻翻書，非常適合小寶寶的英文啟蒙，無(wú)論是字?jǐn)?shù)還是機(jī)關(guān)都足夠精簡(jiǎn)，以保證低幼寶寶英文啟蒙的可理解性輸入。而其他幾個(gè)系列我認(rèn)為也同樣經(jīng)典，可以留到孩子大點(diǎn)之后再看，不必太早讀了不僅達(dá)不到效果，還同時(shí)剝奪了孩子以后享受優(yōu)秀讀物的機(jī)會(huì)！

推薦lift and look系列的《Farm》、《Tractors》、《Trucks》、《Planes》、《Under the sea》。

5）All around usby Eric Carle

卡爺爺?shù)臅憧梢跃芙^嗎，反正我是不能。這位留著大胡子的老爺爺多次榮獲紐約時(shí)報(bào)年度最佳童書、意大利波隆那書展設(shè)計(jì)大獎(jiǎng)，并在英國(guó)、法國(guó)、日本等獲得70余次國(guó)際性大獎(jiǎng)。

他的童書風(fēng)格非常鮮明，同時(shí)年齡跨度也非常寬泛。這次的推薦仍舊是卡爺爺?shù)陀淄瘯械牡陀祝浅＿m合0-3歲英文啟蒙?！禔ll around us》讓孩童們感受到的是大自然的美好，太陽(yáng)光芒四射，棕櫚樹在風(fēng)中搖曳，短吻鱷在游泳，雨水落下，蘋果樹生長(zhǎng)，樹根鋪展延伸…這是有多美的意境，小寶寶如能在童年時(shí)期就盡早感受到自然界的美好與和諧，這對(duì)于他們美與藝術(shù)修養(yǎng)的提升都不無(wú)裨益。

同時(shí)推薦這個(gè)系列的其他童書《Eric Carle's ABC》、《Eric Carle's123》、《Eric Carle's Opposites》。

6）Go Away, Big GreenMonster by Ed EmberleyEd

Emberley是美國(guó)著名的插畫師和童書作家，且寫且畫創(chuàng)作過80多本童書，他的作品個(gè)性鮮明，色彩豐富，創(chuàng)意活潑充滿童趣，特別是這本《Go Away, Big Green Monster》。

這是一本正著讀反著讀皆可的洞洞書，而且小寶貝隨便翻到哪一頁(yè)都可以讀。大綠怪的五官一個(gè)一個(gè)都被趕跑了，走開大紅嘴、走開大白牙、走開大綠臉、走開藍(lán)綠色的長(zhǎng)鼻子…隨著每翻一頁(yè)的“走開”，這些大綠怪臉上的五官就都消失了，而最后的亮點(diǎn)是那句Go away, big green monster, and don’t come back, until I say so.英語(yǔ)作為一門語(yǔ)言的表達(dá)就是這么精簡(jiǎn)極致，足以讓小小孩領(lǐng)略到它的魅力。

Ed Emberley的洞洞書還有《Bye-Bye,Big Bad Bullybug!》、《Glad Monster SadMonster》、《If You're a Monsterand You Know It》，同樣值得推薦。

7）Child’s Play兒歌洞洞書 9冊(cè)

如果說Karen Katz的書是小蘇菲翻翻書里的最愛，這套Classicbooks with holes則算是她洞洞書里的最愛了。它來(lái)自于另一個(gè)英國(guó)名社Child’sPlay，最大的特點(diǎn)是全部是色彩鮮艷的大開本（再想買到這么大尺寸的書不容易了），同時(shí)每?jī)?cè)書都配有原版音樂光盤，每?jī)?cè)書既可以講也可以唱。

一般家長(zhǎng)買回來(lái)后應(yīng)該會(huì)直接放CD聽演唱版，不過蘇菲媽媽建議這套書如想充分利用最好堅(jiān)持如下三步走策略。

第一是家長(zhǎng)先和孩子一起讀讀書中的句子，讓孩子圖文對(duì)應(yīng)，了解一下英文的含義；

然后由家長(zhǎng)給孩子用英文進(jìn)行演唱（具體怎么唱需要家長(zhǎng)提前聽CD做功課哦，否則怎么教孩子呢）；

最后一步才是放CD給孩子聽。如果你想省略其中的任何一步，相信效果都會(huì)大打折扣。

8）Hello, little bird by PetrHoracek

又是一個(gè)低幼童書的名家，曾榮獲多項(xiàng)國(guó)際童書大獎(jiǎng)。他的書全部用韻文寫成，讀起來(lái)朗朗上口，對(duì)于培養(yǎng)幼兒的英文語(yǔ)感和節(jié)奏感特別有效。同時(shí)，他也被譽(yù)為與圖畫書大師EricCarle有著相同思維模式的繪畫家，畫風(fēng)簡(jiǎn)潔而不失美感。

這本Hello, little bird中描繪了小鳥早早起床，蹦蹦跳跳，飛過田野，啄啄土地，拽出蟲子，趕緊回家，原來(lái)是有一窩的小寶寶在張著嘴等著媽媽喂食，早餐時(shí)間到了！簡(jiǎn)單的句子記錄了小鳥一個(gè)早晨的生活，雖然采用的是記敘文的模式，但是表達(dá)的卻是濃濃的母愛。

Petr Horacek還有很多句式簡(jiǎn)單的同類童書，包括《Strawberries Are Red》、《Choo Choo》、《Beep beep》、《run, mouse, run!》。

9）Look at Me, I'm aMonster by Sebastien Braun

這既是一本洞洞書，也是一本面具書。只要把書展開，對(duì)準(zhǔn)正中央的地方把鼻子套進(jìn)去，眼珠對(duì)準(zhǔn)洞處，馬上可以讓孩子們進(jìn)行一場(chǎng)有趣的瞬間變臉游戲！孩子們可以選擇扮演每頁(yè)各種不同的怪物，并且學(xué)著辨認(rèn)不同怪物的差異性并練習(xí)形容每只怪物的特征，家長(zhǎng)可以讓孩子面對(duì)鏡子，提醒孩子在“變身”的同時(shí)也要變聲，所以本書不僅適合閱讀，更加非常適合角色扮演。

我始終認(rèn)為這種書更類似于一個(gè)玩具或者游戲，它應(yīng)該算是書中的極品，完全吊起了孩子對(duì)書的興趣。不是有句話嗎？——買玩具不如買書，買書不如買玩具書，因此建議大家一定要和寶貝看這本玩具書。

同系列的書也推薦《Look at Me, I'm a Clown》、《Look at Me, I'm a Alien》、《Look at Me, I'm a Robot》這三本。

10）The very hungrycaterpillarby Eric Carle

好餓的毛毛蟲是卡爺爺?shù)慕?jīng)典之作，雖然他已經(jīng)80歲了，但創(chuàng)作的心從不曾停止，他充滿童心，用豐富的想象力和童稚的話語(yǔ)，走進(jìn)孩子充滿幻想的世界，一生創(chuàng)作超過70多本有趣、好玩、美麗的作品，光是《好餓的毛毛蟲》就被翻譯成47種語(yǔ)言版本，銷售超過3000萬(wàn)冊(cè)。當(dāng)一本童書變成永恒的經(jīng)典時(shí)，我認(rèn)為一定要買它最有趣最吸引人的版本，就是這本洞洞書和翻翻書的合體書。

毛毛蟲從蛋殼里爬出來(lái)，她好餓啊，第一天她吃了一個(gè)蘋果，第二天她吃了兩個(gè)梨子，第三天吃了三個(gè)李子，第四天吃了四個(gè)草莓，第五天吃了五個(gè)橘子，第六天吃了好多零食，結(jié)果肚子痛了，于是在第七天只吃了一片葉子，毛毛蟲長(zhǎng)大了，她給自己造了一個(gè)小房子，在里面呆了一些天，破繭成蝶。故事不僅美麗，而且還可以教小朋友顏色和數(shù)字，這就是所謂的寓教于樂。

文章結(jié)尾，想和大家分享一個(gè)選書的好方法，那就是順藤摸瓜。

拿我上面的介紹舉例，如果拿著前面的標(biāo)題去找，你只會(huì)得到10本書。但是，智慧的媽媽會(huì)注意看后面的體系，體系內(nèi)的都是作者或者出版社相關(guān)的信息，那么你將得到的是幾十本甚至上百本書。

重要的是，在順藤摸瓜的過程中，還能牽出別的內(nèi)容來(lái)，會(huì)有更多更好的發(fā)現(xiàn)。所謂以點(diǎn)到面，以主題為中心一拎一串，就是這個(gè)道理，而且也是蘇菲媽媽一直在踐行的選書方法。

最后，衷心地祝愿各位媽媽們，找準(zhǔn)核心，啟發(fā)興趣，從寶寶最初的聽覺、視覺、觸覺發(fā)展入手，用翻翻書和洞洞書做起點(diǎn)，使其成為英語(yǔ)啟蒙的媒介和橋梁，充分全面發(fā)展寶寶的認(rèn)知和語(yǔ)言接受度，在玩耍的同時(shí)和寶寶一起獲得語(yǔ)言能力，這才是原版童書最大的價(jià)值！

作者介紹：蘇菲媽媽，一個(gè)有心用心的職場(chǎng)媽媽，在育兒上把最主要的精力放在了親子閱讀，看過了市面上最主流的英語(yǔ)啟蒙書籍，混跡各大英文啟蒙論壇和微信群，是某寶某當(dāng)和某遜的原版書大客戶，不是牛媽，只是一個(gè)每天堅(jiān)持不懈和娃理論結(jié)合實(shí)踐的認(rèn)真媽媽。蘇菲媽媽的撰稿內(nèi)容純屬原創(chuàng)，讀者交流可以聯(lián)系7800526@qq.com。

【爸媽營(yíng)】親子資料庫(kù)

【閱讀專題】精選

關(guān)注我們，回復(fù)“閱讀”，

即可閱讀下面所有文章。

《【100本最適合孩子閱讀的精品書】，趕緊收藏！》

《最適合小學(xué)生閱讀的【10套經(jīng)典科普讀物】！》

《中國(guó)媽媽親評(píng)：最值得收藏的幼兒繪本 TOP 20》

《絕對(duì)重磅！小學(xué)生2015暑假書單（含電影），全國(guó)八大語(yǔ)文名師聯(lián)合推薦！》

《100本世界著名繪本！你家孩子讀過幾本？》

關(guān)于爸媽營(yíng)

爸媽營(yíng)，是超過90萬(wàn)爸媽訂閱的親子號(hào)。采用【專題制】，每日推薦一個(gè)深度專題。我們與美國(guó)哈佛大學(xué)教育研究院的專業(yè)研究人員長(zhǎng)期合作。同時(shí)，是中國(guó)最大的自媒體聯(lián)盟WeMedia成員。

爸媽營(yíng)的微信號(hào)：bamaying

官方網(wǎng)站：www.bamaying.com

投稿郵箱：writer@bamaying.com