▎圖說 圖為比利時(shí)超現(xiàn)實(shí)主義畫家雷尼·馬格利特（1898-1967）的作品。當(dāng)我真正開始愛自己，我才明白什么叫做“自信”。 ▎收聽 點(diǎn)擊語音或下方視頻，即可收聽。 沈傲君為你讀詩：《愛之后的愛》 遲鵬為你讀詩：《種種可能》 愛之后的愛
作者：德雷克·沃爾科特（圣盧西亞） 為你讀詩：沈傲君|影視演員 這一刻終將到來， 當(dāng)你充滿喜悅地 在自己的門前，在自己的鏡子里 歡迎自己 并為此與自己相視而笑，
說，坐下來。吃吧。 你會重新愛上這個(gè)陌生人——你自己。 來點(diǎn)酒。來點(diǎn)面包。把你的心交給 它自己，交給那個(gè)曾用一生愛過你的
陌生人，你曾為了另一個(gè)人而 忽視過的那個(gè)人，了解你內(nèi)心的人。 從書架上取下那些情書， 那些照片，那些絕望的筆記， 從鏡子里剝下自己的影子。 坐下來。享受你的生命。 譯者：張文武
種種可能
作者：維斯瓦娃·辛波斯卡（波蘭） 為你讀詩：遲鵬｜當(dāng)代藝術(shù)家、教師
我偏愛電影 我偏愛貓 我偏愛華爾塔河沿岸的橡樹 我偏愛狄更斯 勝過陀思妥耶夫斯基 我偏愛我對人群的喜歡 勝過我對人類的愛 我偏愛在手邊擺放針線，以備不時(shí)之需 我偏愛綠色 我偏愛不抱持把一切 都?xì)w咎于理性的想法 我偏愛例外 我偏愛及早離去 我偏愛和醫(yī)生聊些別的話題 我偏愛線條細(xì)致的老式插畫 我偏愛寫詩的荒謬 勝過不寫詩的荒謬 我偏愛，就愛情而言，可以天天慶祝的 不特定紀(jì)念日 我偏愛不向我做任何承諾的道德家 我偏愛狡猾的仁慈 勝過過度可信的那種 我偏愛穿便服的地球 我偏愛被征服的國家 勝過征服者 我偏愛有些保留 我偏愛混亂的地獄 勝過秩序井然的地獄 我偏愛格林童話 勝過報(bào)紙頭版 我偏愛不開花的葉子 勝過不長葉子的花 我偏愛尾巴沒被截短的狗 我偏愛淡色的眼睛，因?yàn)槲沂呛谘壑?/span> 我偏愛書桌的抽屜 我偏愛許多此處未提及的事物 勝過許多我也沒有說到的事物 我偏愛自由無拘的零 勝過排列在阿拉伯?dāng)?shù)字后面的零 我偏愛昆蟲的時(shí)間 勝過星星的時(shí)間 我偏愛敲擊木頭 我偏愛不去問還要多久或什么時(shí)候 我偏愛牢記此一可能—— 存在的理由不假外求 譯者：陳黎
▎詩享 生活不是舞臺，劇幕謝下，會有鮮花與掌聲，但我們有這一生中最堅(jiān)定的支持者——自己。陪伴著我們生活了或短、或長人生的“自己”，總被以為過分平庸，在不斷成長的過程中，在社會效應(yīng)下，這樣的自己被涂刷粉飾成各種顏色，總歸有了改變，變得個(gè)性，想要在自我的個(gè)性里變得完美。一點(diǎn)小小的成就讓我們愛上了現(xiàn)在的自己，一絲不一樣的目光讓我們學(xué)會欣賞自己。詩人把身體與靈魂分開，站在時(shí)光的界線，看著那個(gè)過去的自我，也在期待他/她未來能有更多未知的可能，而這也是我們對自己的一種自我認(rèn)可。因?yàn)榇丝?，我們學(xué)會了如何去愛，愛一個(gè)曾經(jīng)有過悲傷絕望、痛苦失意、平淡無奇的自己。逐漸在不斷重復(fù)的日子里慢慢改變，給予自我鼓勵(lì)，對未來也有了一些期許。 不是只有在各自領(lǐng)域光鮮奪目的人，才是萬眾矚目的焦點(diǎn)。即使再平凡，我們都是這世上獨(dú)一無二、且能創(chuàng)造出無限可能的人。于普羅大眾而言，沒有什么能夠衡量這世界唯一的自己會有多重要，也不會有一尊這樣的獎(jiǎng)杯為沒有比拼、不是競賽的人生留下紀(jì)念。對品質(zhì)，我們擁有自己特殊的評判標(biāo)準(zhǔn)，對日子，我們掌控自己獨(dú)有的空間想象，這些全都源自于我們對時(shí)間與世界的熱愛，因?yàn)檠壑杏泄?，才能照亮所能看到的遠(yuǎn)方。我們就是那個(gè)對生活有一點(diǎn)特別追求的偏執(zhí)病人，過著我們的偏愛人生。 - 在圖文最下方，寫下你的詩歌評論，我們將精選發(fā)布 - ▎樂說 沈傲君的讀詩配樂剪輯自意大利鋼琴家、作曲家Luigi Rubino的作品Voice in the Eyes（《眼中的淺語》），出自音樂專輯A Theme for the Moon（《月光命題》）。沒有任何復(fù)雜的演奏技巧，但那份簡單的細(xì)膩沁入靈魂深處。在演奏者的手中，每個(gè)音符都是一個(gè)故事，而每一個(gè)故事，也正透露出一種情感。 遲鵬的讀詩配樂剪輯自澳大利亞作曲家、鋼琴藝術(shù)家Fiona Joy Hawkins的作品O Come O Come Emmanuel，出自專輯Christmas Joy。該專輯是Fiona送給2011年圣誕節(jié)的禮物，古典鋼琴演奏出身的她選擇與格萊美獎(jiǎng)得主Corin Nelsen共同參與制作，將鋼琴與小提琴、大提琴和諧搭配，典雅之余透著略帶閑適的完美。 |
|
|
