被歷史遺忘的十大古代文明翻譯/羅惠月
艾薩克·牛頓說過“巨人肩膀”的名言,同樣,現(xiàn)代文明亦得益于之前的文明。蘇美爾或者埃及等文明早已烙印在人們腦海里,但還有許多文明卻幾乎被遺忘了。下面是其中的10個例子。 10 哈梯文明 哈梯文明存在于現(xiàn)在的土耳其小亞細(xì)亞地區(qū),從公元前26世紀(jì)持續(xù)到前18世紀(jì)左右。哈梯人被視為這個區(qū)域最早的市民,公元前24世紀(jì)的阿卡德楔形文字刻板記錄了他們的蹤跡。大多數(shù)考古學(xué)家認(rèn)為這是本土文明,比名氣更大的赫梯文明更早出現(xiàn)——前23世紀(jì)赫梯文明到來。這兩種文明逐漸融合在一起,赫梯人吸收了哈梯文明各種各樣的宗教信仰和活動。許多赫梯人的大型聚居地,比如阿拉恰赫遇和哈圖沙,最初屬于哈梯文明。他們有自己的口頭語言,但是一直沒有發(fā)現(xiàn)哈梯語言文字書寫的任何資料。他們極可能使用多種語言,目的是促進與亞速同伴之間進行貿(mào)易。實際上,我們對哈梯文明的了解大部分來自赫梯人,因為他們廣泛采用哈梯文化。他們的人口可能在幾十年之內(nèi)——也可能是幾個世紀(jì)——都占多數(shù),由赫梯貴族統(tǒng)治,直到最終消亡。 9 薩波特克文明 人們一般很熟悉中美洲的阿茲特克文明和瑪雅文明,對名為薩波特克的民族則不甚了解。他們不僅躋身該地區(qū)最早使用農(nóng)業(yè)系統(tǒng)和書寫系統(tǒng)的民族之列,還建立了北美最早被確認(rèn)的城市之一——阿爾班山。這座城建于公元前5世紀(jì),最多時居住了25000人,存在了1200多年。在阿爾班山,一個由司祭、將士和藝術(shù)家組成的特權(quán)階級統(tǒng)治著其他階級的人。 與其他中美洲的文明一樣,薩波特克人通過綜合開展戰(zhàn)爭、外交及結(jié)盟活動,征服了周邊地區(qū)。這個文明頃刻之間毀滅,似乎沒有什么原因;但其中最大的城市幾乎完整地保留了下來,盡管最終遭到長年遺棄而被毀。有些學(xué)者認(rèn)為,可能是經(jīng)濟系統(tǒng)失效迫使薩波特克人到其他地方尋找工作。剩下的人組成了各個不同的城邦,相互之間繼續(xù)爭斗(也對外作戰(zhàn)),直到滅亡殆盡。 8 長春文明 長春文明是歐洲最大的史前文明,存在了將近1500年。自公元前55世紀(jì)開始,他們占領(lǐng)了塞爾維亞和羅馬尼亞的土地。這個名字來源于多瑙河附近一座現(xiàn)在的村莊的名字,20世紀(jì)這里進行了首次發(fā)掘;長春民族會加工金屬,這很可能是世界上首個使用銅的文明(他們也因此開鑿了歐洲第一座礦)。 雖然這個民族沒有官方認(rèn)可的文字形式,但是在各種石頭刻板上發(fā)現(xiàn)了原始書寫的例子——實際上是符號,不算語言表達,可以遠遠追溯到公元前4000年。此外,他們還擅長藝術(shù),喜歡孩子;考古學(xué)家發(fā)現(xiàn)了各種各樣的玩具,比如動物和撥浪鼓式的玩具,埋在其他手工制品里。他們組織程度極高——長春文明的房屋建有專門放置垃圾的地方,死亡人口都葬在一個特定的地點。 7 胡利安文明 另一個影響赫梯人的文明來自胡利安民族,公元前第二個千年,他們住在中東地區(qū)。他們很可能更早之前就在附近生存了:在美索不達米亞檔案里發(fā)現(xiàn)了用胡利安語書寫的人名和地名,可以追溯到公元前3千多年??上麄兊奈拿鲙缀鯖]有留下手工制品;我們對他們所知的信息來自其他文化的文字記錄,包括赫梯人、蘇美爾人和埃及人。 爾凱西(Urkesh)是他們最大的城市之一,位于敘利亞東北。爾凱西也是目前發(fā)現(xiàn)的已知最早的胡利安語文本的地方——一塊石刻板和一座盧浮宮獅子雕像。很長一段時間,他們被認(rèn)為主要是游牧民族,但現(xiàn)在學(xué)者相信胡利安文明的影響比他們以前想象的更大,主要因為他們的語言與其他閃米特語和印歐語系都不同。但是,到公元前第二個千年結(jié)束的時候,胡利安民族的所有痕跡幾乎都消失了,只留下他們對赫梯人的影響。 6 諾克文明 這一文明的名稱來自于尼日利亞一個與之同名的地區(qū)——許多諾克文明的手工制品首先在這里出土。這個文明在公元前第一個千年里十分繁榮,到公元2世紀(jì)退出歷史舞臺。一些理論認(rèn)為過度利用自然資源是導(dǎo)致這一文明人口銳減的主要原因。無論情況如何,學(xué)者們認(rèn)為這一因素對該地區(qū)其他文化的發(fā)展十分重要,比如約魯巴民族和貝寧民族。 他們喜好藝術(shù),這個區(qū)域到處發(fā)現(xiàn)的赤陶塑像應(yīng)該是最為著名的例證。他們也是已知最早冶鐵的非洲人,盡管這項技術(shù)可能是通過另一種文明——可能是迦太基文明——傳播而來。這一推斷的理由在于沒有發(fā)現(xiàn)冶銅的證據(jù),而冶銅是所有其他文明在鐵器時代最先發(fā)展起來的技術(shù)。雖然人們認(rèn)為他們不屬于非洲最早的文明,但是他們存在的證據(jù)正一點點暴露在公眾面前,因為大家都知道研究現(xiàn)在的尼日利亞相當(dāng)困難。 5 彭特文明 它是古埃及一大貿(mào)易伙伴。彭特地區(qū)以盛產(chǎn)香料、烏木和黃金而聞名于世。學(xué)者們的分歧在于這個文明存在的地理位置——從南非一直沿海延伸到中東的廣闊地帶。盡管埃及人有很多有關(guān)這個地區(qū)及其民族的文字記錄,他們卻從沒真正提到過這個文明位于什么地方。 我們對彭特文明的了解大部分來自哈特謝普蘇特統(tǒng)治時期——哈特謝普蘇特是埃及著名的女法老,公元前15世紀(jì)統(tǒng)治埃及。為安葬她而修建的神廟里有一些浮雕,承載著與彭特進行大型貿(mào)易長途旅行的信息,還有更加具體的細(xì)節(jié),比如有些畫里畫有建在柱子上的蜂窩狀的房子。神廟墻上還刻有一個場景,描述哈特謝普蘇特接受異域的珍奇禮物的情形??上膩頉]有發(fā)現(xiàn)能表明彭特位置的實實在在的考古學(xué)證據(jù),盡管有不計其數(shù)的埃及手工制品上面都刻有這個名字——這給學(xué)者留下了希望:某一天彭特可能會被發(fā)掘出來。 4 小北文明 小北文明誕生于公元前第三個千年,持續(xù)了1200多年,統(tǒng)治著南美,是這片大陸上最古老而又最復(fù)雜的文化。他們占據(jù)著現(xiàn)在的秘魯,建造了20個大城市,先進的建筑和農(nóng)業(yè)占了他們土地面積的大部分。他們還發(fā)明了錯綜復(fù)雜的灌溉系統(tǒng),其復(fù)雜程度在當(dāng)時的美洲聞所未聞。 他們的手工制品與宗教象征一樣容易辨認(rèn),在這里隨處可見,尤其是在石頭堆砌的金字塔附近——小北文明就以這些金字塔聞名于世。關(guān)于這到底算不算一種文明,以及這個詞語究竟是什么意思還存在一些爭論。通常情況下,藝術(shù)和城市化趨勢等標(biāo)志都是關(guān)鍵,但是小北文明什么都沒有。無論情況如何,不可否認(rèn)他們影響了南美后來的文化,比如查文文明——誕生于小北文明消亡后幾百年。 3 埃蘭文明 他們自己的名字原來是“Haltam”,“埃蘭(Elam)”這個名稱來自其希伯來語的翻譯。埃蘭文明存在于現(xiàn)在伊朗的絕大部分土地,以及伊拉克一小部分土地之上。它是早期的文明之一,建立于公元前第三個千年的某個時候,迄今為止是是伊朗所有文明中最高古老的。埃蘭的領(lǐng)地沿著蘇美爾和阿卡得的邊界,面積比鄰居們小些,而語言則獨樹一幟。盡管這個獨立王國持續(xù)了至少一千年,很可能不止,但我們對他們卻知之甚少,因為埃蘭的文字工作者沒有用心記錄他們的神話、文學(xué),或者任何科學(xué)進步。文字記錄一般被視為對國王表示尊敬或者履行行政職能的方式。為此,他們對后續(xù)文明的發(fā)展影響頗微,無法與埃及和蘇美爾相比較。 2 迪爾蒙文明 迪爾蒙覆蓋了現(xiàn)在的巴林、科威特,以及沙特阿拉伯的一部分,它在鼎盛時期是重要的貿(mào)易文明。盡管幾乎還沒有發(fā)現(xiàn)具體的證據(jù),學(xué)者認(rèn)為一些地方,比如薩爾和巴林堡,是迪爾蒙人古老的殖民地。薩爾仍在人們的調(diào)查研究之中,但是那里出土的大量手工制品——可以追溯到公元前3千多年——極具說服力,證明這座城市是由迪爾蒙文明創(chuàng)建的。 迪爾蒙在那時以貿(mào)易為主,控制了波斯灣地區(qū)的貿(mào)易通道和一張延伸至土耳其的信息網(wǎng)。不計其數(shù)的溪水流過這個地區(qū),研究人員認(rèn)為可能是這些水流造就了巴林就是圣經(jīng)里的伊甸園的傳說。此外,焉奇,蘇美爾的智慧之神,據(jù)說就住在地下河流里。被描述為“太陽升起的地方”,迪爾蒙在蘇美爾神話里扮演著重要的角色;根據(jù)傳說,迪爾蒙就是烏塔那匹茲姆得到永生的地方。 1 哈拉帕文明 哈拉帕也就是人們所知的印度河谷文明,這個族群的居住地包括部分現(xiàn)在的巴基斯坦和印度。這些天才想到提前進行城市規(guī)劃是個不錯的主意,這讓他們的城區(qū)舉世無雙;不幸的是,由于一個原因——科學(xué)家認(rèn)為是一場規(guī)模浩大、持續(xù)了幾世紀(jì)的干旱,他們的文化逐漸凋零,沒能東山再起。這不過是個假設(shè),但也能解釋這個地區(qū)其他文化衰落的原因。 始于公元前25世紀(jì)某個時候,哈拉帕人還發(fā)明了自己的語言。一個有近500個不同字符的稿子至今都還沒有被完全解讀。他們最著名的手工制品是印章,多由皂石制成,繪有各種不同的動物和神話中的生物。哈拉帕和摩亨左達羅是哈拉帕最大的兩個城市,前者已經(jīng)被列為世界文化遺產(chǎn)。這個文明轟然倒塌后,哈拉帕文明遺址成為了一個模板,隨后涌現(xiàn)了各種其他文化。 |
|