 ——擬卡夫卡《判決》 悠 哉/文 一個春陽嫵媚的日子，眼睛生有雙瞳的青年舜大清早便起床了，心里存著老大一樁事情。他起床后，首先活動一下身子骨。隨后做的一件事，是在廳堂里母親的靈位前跪拜，表達(dá)追思緬懷之意。緊接著，他沖山坡上瞽父的住所遙拜三禮，表達(dá)虔虔的孝敬之意。然后他攤開竹片，給遠(yuǎn)在平陽的堯帝寫了一封信。 多年以前，舜的母親病故，過不久父親瞽續(xù)了弦，在林木豐茂的半山坡蓋起一幢新舍，移居到那兒了。移住新居沒多久，瞽生下他的弟弟象和妹妹敤手。說起來，這是十七年前的事情。如今他的異母弟象長大了，由于父母的慣溺寵愛，性情詭僻詭怪，驁烈到邪僻放肆，叫人看不入眼，常理沒法喻會了。對于大哥舜榮幸地當(dāng)選堯帝的女婿，弟弟象持什么態(tài)度？他呀，哼！滿肚子的不高興，好比打翻了盛醋的大缸子，渾身上下散發(fā)著熏鼻的醋意，不用挨近即可聞到。 說起成為君王女婿這件事，這正是舜給堯帝修書的緣故。原來，堯帝自覺漸漸上了年紀(jì)，筋力衰損虧虛了許多，他有心將王位禪讓，以安享恬憩的晚歲。留心巡察了多年，經(jīng)大臣們合力舉薦，堯帝看上以孝順而聞名的青年舜，特地將雙胞胎女兒娥皇和女英許配給這個棒小伙子。呵呵，喜從天降嘍！一下子倆美女偎懷入抱啦！堯帝將兩個女兒許配給他，是因為兩姊妹打小起情篤意厚，長大后仍是難分難舍。姊妹倆對父王鄭重宣誓：“今生今世不棄不離，同心同德侍奉丈夫舜?！眻虻勐勚毚笙?，愉快地成全了她倆的衷愿——在那個年代，姊妹共嫁一夫是符合禮法的，社會上并不鮮見。 但是，就在不久前，堯帝從下鄉(xiāng)采風(fēng)歸來的大臣口中，打聽到住在媯濱的女婿舜，日子過得不很好，也可以講很不好：在續(xù)弦的挑唆下，在嬌兒的慫恿下，顢頇的衰邁的瞽幾次三番加害于長子舜，以滿足象弟“霸嫂占產(chǎn)”的險惡用心——“霸嫂”這種做法，如今聽來駭人聽聞，在那個年代卻是符合禮法的，社會上也不鮮見。虧得二位賢妻機(jī)智應(yīng)對，舜才得以逃脫兇厄，平平安安直到如今。 舜提筆給堯帝寫信，大致意思說：岳父大人敬請放心，他的家事得到妥善解決了。在村里幾位德劭長者的多次敦勸下，父親瞽對自己的行為有所醒悔，弟弟象更是內(nèi)慚負(fù)疚。就在數(shù)日前，在象的十六歲生日宴上，他還流淌著熱淚擁抱大哥，當(dāng)著眾位賓客的面發(fā)誓說：今后，他要悔過自新，家人和和睦睦過日子，為堯帝隆重宣導(dǎo)的“和諧社會”，盡一份綿薄之力！萬沒想到，弟弟象說出這等懂事明理的話來，竟像是換了個新人！舜聽完后，真是喜出望外，心里別提多滋潤、多美氣了。當(dāng)著家人和村里長者的面，舜也鄭重瑯聲發(fā)誓：作為家中長男，今后他要加倍地孝敬父母，加倍地悌愛弟妹。對于后母，他要拿她當(dāng)生母那般來敬愛，決不敢有絲毫的怠慢！ “愿堯帝長康，國運永祚，四方蠻夷感受禮樂教化，盡早歸順泱泱華夏！” 寫好以上祝詞，署上名，舜捧起書信，重讀了一遍。他感覺很滿意，嘴叉咧開如素心蘭，氤氳幽幽的一股馨。該說的話都說了。娥皇和女英殷切問候父王的話兒寫進(jìn)去了。女英懷孕的好消息，也寫進(jìn)去了，而且特別說明： “我將最好的消息留到最后才寫。” 至于在母親的攛掇和父親的默許下，弟弟多次加害他的事例：乘他爬上谷倉維修房頂，悄悄地撤梯焚倉；乘他淘井之機(jī)，偷偷地斷繩墜石；乘他喝酒未加防備，企圖揮斧一斫斃命……這一樁樁在外人看來陰森詭異的密事，他覺得沒必要在信里講，一概給省略掉了。 “這些家庭瑣屑，真的沒必要告訴堯帝。岳父為國事嘔心操勞，已經(jīng)夠疲夠累了，我不能讓他為女婿的家事而分心，而憂悶?！?/font> 想到這兒，舜定了定神，粲顏笑一笑，迎著窗外射進(jìn)的曦線。早晨的清新空氣增強(qiáng)了他對美好生活的向往，他暢暢快快地做了幾次深暢呼吸，隨后拿著信離開書房，來到對面妻子的臥室。這時候，慣于早起的姊妹倆盥洗過了，在臥室里演練舜創(chuàng)作的琴曲《南風(fēng)》。娥皇踞坐在干草席上，纖手輕輕揮撥著琴弦。女英腆起有孕的身體，倚靠在寬大的南窗前，嬌嫩的臉龐兒沖著窗戶外，柔聲柔氣吟唱起來： 南風(fēng)之薰兮， 可以解吾民之慍兮； 南風(fēng)之時兮， 可以阜吾民之財兮。 ……… 琴曲《南風(fēng)》，是舜有感于堯帝治國有道、黎民安樂而精心創(chuàng)作的。平日里，姊妹倆最喜愛彈唱的，就是丈夫創(chuàng)作的這首琴曲。 連著吟唱了兩遍。娥皇的琴聲漸漸止息。女英收斂一口清氣，將身子扭轉(zhuǎn)過來。 “夫君好！問夫君早安！” 女英婷婷款款地趨前兩步，深深施了一大禮。她滿臉欣悅欣愉，在晨光輝映下，煞是端雅迷人。 “夫君好！問夫君早安！” 娥皇妍笑，翩翩裊裊站起身，也深施一大禮。 “好，好！呵呵，二位賢妻早上好！” 舜瞇縫起雙瞳仁的眼睛，呵呵爽爽粲笑，忙著拱手還禮不迭。 晨曦透過窗戶，將一根根金線拋射進(jìn)來，金線斜斜地?fù)伍_，仿佛一條晾曬的裙子。有這么兩位貌若天仙的賢慧妻子幫助自己，青年舜真是萬分高興，感覺說不出來的幸福。她們待在房舍里，仿佛整座房舍披上一件華麗衣服，顯得亮堂了許多，也雅氣了許多。那些家具原本挺寒傖的，此刻也不顯寒傖，往哪兒瞅哪兒都順眼。眼看著日子越過越紅火，自己也快當(dāng)?shù)?，他對自己的生活由衷喜幸，滿意到不能再滿意了。他感覺，自己非常美滿，非常幸福。美滿和幸福到無可復(fù)加矣。 舜請兩位妻子安座，自己也坐下，將書信內(nèi)容念了一遍。兩位妻子異口同聲喝彩，極夸書信寫得好。不僅措詞很文雅，音韻也和諧極了。 “很好，很好！沒有可補(bǔ)充的了?！倍鸹饰⑿χf。 “字字句句都妥貼，真是寫得好！”女英微笑著說。 于是，舜站起身來。 “早飯做好了，夫君用過膳再去吧？”娥皇和女英也站起來。 “不了，不了。你們吃吧。我趕去置郵[置郵：驛站的古稱。]投信，晚了怕錯過頭班驛車。送完書信，我順路去看看父親，打算在那兒吃早飯?！?/font> 姊妹倆微笑著點頭。這沒什么不妥當(dāng)，以往舜也是這么安排的。隨后舜往屋外走，她們將丈夫送出大門外。 “早去早回呀！”娥皇和女英一齊朝舜揮手。 “好的！中午前，我一定趕回來！”舜也朝兩位妻子揮手。 舜來到晨霧初散的戶外，邁步走在麥子蓬勃生長的田間，心里感覺熱氣洋洋。晴和的暖風(fēng)從翠綠的麥苗上拂過，浪起一漪接一漪的綠色波瀾，不僅染綠了溫濕的暖風(fēng)，連陽光也給染得綠綠的。翠色的波浪間，東一處西一處，點綴著一些移動的灰色身影，那是辛勤的農(nóng)人在田間勞作：除草，追肥，灌溉。時不時響起歡聲笑語聲，那是生活的必要點綴。其中濃縮了多少生活的情趣啊！從時而傳來的歌詞中，他聽出蒸民對于堯帝的衷心擁戴，和對國家大力宣導(dǎo)的“和諧社會”的由衷贊美。 “哪里有生活，哪里就有歡歌笑語！唯有這樣，苦日子才變得輕松，成為讓人可以接受的！'和諧社會’的本意，也許就在于讓老百姓過得更輕松吧？沒錯沒錯，篤定是的！” 想到這兒，舜抖擻起全副精神，改為一溜迅捷的小跑。他跑起來姿勢很矯健，仿佛一頭青年雄鹿的疾奔，蹄子撒得老開老開。 “早上好呀，舜！” “舜！吃早飯了沒有？” “舜！急急忙忙，你跑到哪兒去呀？” …… 舜沖他們愉快地微笑，且跑且招呼，同時舉起手中的信，解釋自己不能磨蹭的理由。對方明白了，次第笑著沖他點頭，弓下身去繼續(xù)勞作。 吁……很及時！ 趕在驛車經(jīng)過之前，終于將信送到了置郵。舜揩去滿臉汗水，休息片刻后，慢慢往回走，信著步兒。不一會兒，岔上河邊一條小徑。剛才跑過一陣，這會子息了汗，舜感覺肚子里有點兒餓了。他盡量放慢腳步，一邊欣賞著周遭的田園風(fēng)光，一邊溜達(dá)著往山坡上走。不遠(yuǎn)處，山腳下的河灣畔，一群婦女在洗衣服。咭咭呱呱的聒笑聲轟起，好似鴨棚里的一群鴨子在日光下嬉鬧。 “有女人的地方，總是格外熱鬧！”他暗自說。 他的兩位賢妻——娥皇和女英——素日很貞靜。她們說笑不露齒，唱歌曼腔細(xì)語，就連走路也是纖腰款擺，飄飄柔柔的，叫人看著心里舒坦，心里熨貼，心里癢癢。瞧著這種淑女，真是好大的快慰啊！人世間最養(yǎng)眼的事情，莫過于此啦！ “這才是淑女的榜樣??！待有朝一日，我登上王位了，必大力倡導(dǎo)這些！我要拿她們作樣板，好好地整頓閨范！” 他知道，岳父打算將王位禪讓給他。 他也知道，自己有能力治理好國家。 和諧社會呀，快快到來吧！人間天堂呀，快快建成吧！ 這時候，一個蹲下?lián)v衣的婦女站起身來，手里拿著搗衣棒。眼尖的舜一下就認(rèn)出——那是他的后母。 “她不在家里，這倒好了！” 好在哪兒呢？一句話，免卻見面時的一場尷尬。 對于性情潑辣的后母，舜心里隱隱犯著怵懼。一種復(fù)雜感受出口不得，心田里氤氤氳氳。 相處有二十年了吧？可不是？將將有二十年啦。平心而論，頭一年后母對待他是蠻好的。失去母愛的青年舜，并不感覺怎么孤單。打個比方吧：仿佛生母去世不久，舜另得了一個母親，喪母的那份心靈的缺失，及時地彌補(bǔ)了。不過，打從次年他弟弟象降生后，舜的地位陡起變化；妹妹降生后，變化加大了尺寸。這從后母斜眼瞧他的眼神和每每借故斥責(zé)他，看得很清楚。那些臟話初入耳時就難聽，簡直是污耳朵！如今事隔多年，他更不愿提及，一想起就嘔嘔地難受。他的地位變成什么樣呢？簡言之，由原先的嫡長子，淪為家里半子半傭式的尷尬角色：活兒沒少干；吃得很差，經(jīng)常包攬剩飯剩菜；穿著弊舊不堪。買到新衣料，后母必先考慮給象縫衣服，接著考慮給自己縫，接著考慮給丈夫縫，接著考慮給女兒縫，最后才考慮給他縫。分家產(chǎn)的時候，他也是受盡擠兌：那幾畝薄田，那幾間朽屋，竟成他辛勞多年的所得！噫，天理何在耶？怪的是，對于親生兒子，父親也更換一副心腸，硌硬得不可思議，一句話：簡直視若仇寇，百般欺辱，欲置于死地而后快！ 噫，嗚呼哀哉！往事不堪回首……好比舊傷疤揭不得，一揭就疼——鉆心地疼??！ 人世間，沒媽的孩子真命苦！苦命情形不堪言說?。?/font> 若不是我的孝名漸漸播散，終于傳進(jìn)堯帝耳朵里，若不是堯帝于萬人之中將我拔起，選做國王的乘龍快婿……唉唉，簡直怕敢設(shè)想：我會落得什么下場喲！ 想到這兒，舜油然生出悲感幾許，痛痛地掉下晶淚幾顆，情不自禁。淚水奪眶而出，他并不拿袖子揩拭，任由淚水在臉頰上淌流，就這樣走著流著，流著走著。漸漸地，他的心情平復(fù)了，淚痕也給陽光收走了，替之以暖馨的撫慰，藉著春風(fēng)的捷足馬。又行了一段蔭蔭的崖畔路，就來到父親的屋舍前，屋頂新近翻蓋過，蘆草還帶點兒綠色。靜靜的，正門朝內(nèi)開敞，舜矯步踏上幾級臺階，跨過半尺高的門檻，就走進(jìn)了廳堂。廳堂里寂無人影，只是從北邊父親的臥室里，呼哧呼哧，傳出濁重的喘息聲，仿佛他肚里安裝了一個風(fēng)箱。象弟在哪兒呢？這會兒，估計他在菜園里揮鋤干活？嗯，有可能。一忐一忑，心情有些打怯，舜將虛掩的房門輕輕推個半開： “吱呀！” 他走了進(jìn)去，側(cè)著寬身板。 舜猛猛地吃了一驚：在這個陽光燦爛的早晨，父親的房間竟是昏昏暗暗！大片大片的陰影，是狹窄院落對面的豬圈頂棚投下的，差不多將房間唯一的窗戶遮沒，僅僅漏進(jìn)一長條光縷，其寬也就一個巴掌左右。對于提高室內(nèi)的溫度，這起不到任何作用，毫無疑問的。偏偏父親眼睛壞了，瞧不見這條光縷的，于是整個身體處在了光照以外。象弟呀象弟，你真不孝順！太不像話了嘛！晨間地氣沒散，哪能讓父親北屋待著呢？父親年邁多病，應(yīng)當(dāng)讓他老人家多曬太陽，難道你不曉得么？這樣對待老父親，誰見了不生嗔意？父親坐在靠窗的一個角落里，手里摩挲著亡妻的紀(jì)念物——一個玉鐲——緘默不語，嘴里只顧粗口喘息著，呼哧呼哧，呼哧呼哧，仿佛肚里安裝了一個小風(fēng)箱。吃剩的早餐擺放在小餐桌上。照此情形看，今早父親飯量蠻?。阂恍⊥胂≈?，將將吃了過半。 “父親！” “嗯……是舜兒么？舜兒，你來了？” 瞽父說著，將玉鐲放下，迎著舜兒走來。走路時，他弊舊的羊皮襖敞開著，露出臟兮兮的卷曲的羊毛里子。瞽父的個頭高大魁梧，當(dāng)站起來走動時，龐大影子斜映在墻壁上，也在緩緩地挪移。乍眼看去，臥室里仿佛又出現(xiàn)一個人，或者稱“影人”吧，以致原本狹小的居所更顯逼仄，逼仄了不止一點點。 “是我，您的兒子舜，”回答得恭敬，態(tài)度亦如。 “我的父親，他真像個巨人！”舜心里想。 “父親！您的房間不好，這兒很昏暗！” “是的，很昏暗?！?/font> “您把窗戶關(guān)上了？這樣可不好，會影響室內(nèi)空氣的流通?！?/font> 舜嘴里說著，搶步奔上前，要去打開窗戶。 “別打開，別打開！我怕風(fēng)，情愿窗戶閉攏。風(fēng)一吹，眼睛就疼。” 聽到這話，舜將擱在窗戶搭扣上的手趕忙移開去。 “春天來了，外面真暖和呢！父親，您不該整日待在昏暗屋子里。您應(yīng)當(dāng)?shù)綉敉馊?，曬太陽，走一走。多活動，對您身體有好處?！?/font> “我不愛曬太陽，也不愛活動。我就喜歡獨個在暗屋里，這么憋屈著。早就習(xí)慣了，習(xí)慣了……” 瞽父一邊嘟嘟囔囔說著，一邊收拾桌上的碗筷。盡管眼睛瞎了，他干這些仍是利索，一伸手便觸到碗筷，仿佛視力沒受什么影響，他依然看得見室內(nèi)物件。他熟悉自己的日用品，總是一摸就著，不帶任何猶豫。 “父親！過些日子，我和象弟把您送到平陽去。平陽是國都，住著堯帝的御醫(yī)。我想懇請堯帝恩準(zhǔn)，讓他的御醫(yī)檢查一下您的眼睛……” “用不著，用不著嘍！罷了，罷了！”瞽父連連搖手，阻拒兒子的好意?！拔业难劬]治了，我不想再治，別瞎花錢。” “怎么是瞎花錢呢？兒子為父親治病，理所應(yīng)當(dāng)?shù)穆?！?/font> “理所應(yīng)當(dāng)？你是說'理所應(yīng)當(dāng)’？剛才，你是這么說嗎？”瞳仁里濁光散射，瞽父的神情布滿疑惑。 “是的，理所應(yīng)當(dāng)！”舜的回答響朗，語氣堅堅定定。 “理所應(yīng)當(dāng)？理所……” “作為您的兒子，我應(yīng)該——應(yīng)該盡這份孝心！” “孝心？哼哼……孝心……哼哼哼……” 瞽父回坐床沿，仍舊坐在老地方。他的嘴岔岔，掛著譏誚的諷笑。 “舜兒呀，多謝你的這份孝心！你所謂的'孝心’，我已經(jīng)領(lǐng)教過，再也不敢領(lǐng)教了！” “父親，我……” 瞽父瞇縫起一雙瞎眼，毒毒地睖著兒子，睖了好一會兒。從他塌癟癟的嘴巴里，哼出一連串冷冷的狡笑： “哼哼……哼哼哼……” 狡笑是冷冷的，仿佛一串帶餌的釣鉤，從冰窟窿里次第拽起。 “咯噔”一下，舜情知不妙：有文章，藏于笑里。他登時曉得，父親昏聵的老毛病，又開始犯了。他急忙雙膝跪倒，叩頭請罪：篤，篤，篤，篤…… 原來，應(yīng)了句俗話：“一個人的甜蜜，是另一個的毒藥?！彼葱⒕锤改傅拿烂煜聜鲹P，傳到堯帝的耳朵里，受到極大的褒獎。舜成為孝子的榜樣，載入了國家的典籍，流播于蒸民的口碑。與此同時，瞽父的昏聵、后母的刻薄、象弟的狠毒，也隨之四下里傳揚，這是不言而喻的，因為彼此粘連著，想推脫也脫不掉干系。麻煩的是，惡名既已流傳開，就無法清除，當(dāng)事人對此束手無策，惟有干瞪眼，惟有干憋氣。舜渴想奮力挽救，卻已經(jīng)來不及了。常言道：“拴得住驢嘴，拴不住人嘴?！背霈F(xiàn)令他尷尬的糟糕局面，他心里很是難過。從本意上，這違背了舜善良的初衷。舜既無力阻擋，也無可挽回。說實話，舜情愿回到過去，也就是分家之前，默默承擔(dān)來自大家庭的那份苦痛，繼續(xù)忍受心靈的烹熬，盡管得不到父親的理解，他感覺孤孤獨獨。他內(nèi)心的角角落落里，萌著一撮撮孤獨的蕪草，萋萋唱衰于四季風(fēng)，那風(fēng)來自東，來自西，來自南，來自北……四面八方，無遮無擋。 但是，既然功成名就，舜想默默無聞也不行，求之不得矣！正如他當(dāng)上堯帝的乘龍快婿，他不想當(dāng)也不行了。違抗堯帝的圣旨，那是欺君犯上，罪在不赦之列的。 “說吧，兒子！你來老父這兒，有什么事情呀？” “今天我過來，只是想……想告訴父親，”舜挺了挺跪著的身板，將瞬間走神的紛緒曳拽回來，置于眼面前?！敖裉欤医o岳父堯帝寫了一封回信。在回信中，我將我們家近來關(guān)系改善、和睦融洽的情況，詳細(xì)地告訴堯帝了。詳詳細(xì)細(xì)，不帶隱瞞，我的意思是?！?/font> “什么？你竟然……竟然……” 瞽的瞎眼珠子瞪得老大，逼視著兒子。他的白胡須索索地抖動，儼似打擺子的形景。 “你竟然……將我們家瑣瑣碎碎的糾紛，一股腦兒寫信告訴堯帝了？你果真這么做了？兒子，你沒有欺騙老父吧？” “父親，這是真的，我沒有欺騙您！孩兒豈敢欺騙父親呢？這是禮法所不容的??！承蒙堯帝垂愛，過問我們的家事。作為回答，我必須給他回信，否則我就失禮了。身為一個臣民，就應(yīng)該尊敬國君。藐視國君屬于大不敬，罪在不赦之列，這萬萬不可以的！” “哼哼……萬萬不可以？你是說'萬萬不可以’么？……哼哼！堯帝，他算老幾呀？我一介草民，有什么可怕的呀？哼哼，怕他個屌啰！'日出而作，日落而息。鑿井而飲，耕田而食。帝力于我何有哉？’[先秦時期的《擊壤歌》。]哼哼哼……我又不當(dāng)官，不領(lǐng)堯帝的俸祿，用得著怕他么？哼哼，怕他個屌啰！” 一陣陣?yán)湫ζ俪鲎炜?，瞽笑得身板急劇地抖顫，垂披胸前的花白胡須抖動得更厲害。同時，他呼哧呼哧的喘息聲更響亮，賽過夏天日頭底下黃牛牯的喘息；又仿佛鐵匠鋪里的風(fēng)箱，此刻他蠻勁地拉起了風(fēng)箱桿。 “'承蒙堯帝垂愛，過問我們的家事’，哼哼！”瞽僵硬著瘦長臉，氣鼓鼓地說，“他是一國之君，我是平頭百姓，彼此素不往來的。憑什么，他要過問我的家事，咹？狗咬耗子多管閑事，難道這不算么？” “這……這……” 舜垂頭，赧顏，語塞。汗毛孔張開了，悄無聲息。背脊溝里，虛汗涔涔泌出，緩緩地下淌。因難以溝通而產(chǎn)生的孤獨感，驀地探出山鷹的利爪，帶著堅硬的倒鉤，狠狠一把攫住他年輕的心。那顆心鮮鮮活活，疼痛著，流著血。他無法掙脫，惟有默默隱忍，一忍再忍?！叭獭弊诸^上一把刀，就是他所想到的，他恨不能抓取它，干什么？自戕！自殘！自辱！ “究竟憑什么，他過問我的家事，咹？” 瞽重復(fù)一句。他愈加震怒，口氣添加了分量，沉沉重重。 再也按捺不住，嗞嗞嗞嗞……嗞嗞嗞嗞……瞽將郁積胸田的怨氣憤氣盡力宣泄，小孩玩滋水槍那般胡亂滋著。卻原來，耄耋時代乃是孩提時代的回應(yīng)，類似于生命的回光返照！脾氣執(zhí)拗，不明事理，一味剛愎，專橫霸蠻。瞧瞧吧，這就是了！堪稱典范喲！但見：瞽時而捶床板，時而搗枕頭，喃喃訥訥的，惡咒狠罵個不休： “哼哼！當(dāng)初你一降生，我就該一錘砸扁你的腦殼！就該丟進(jìn)尿桶里，溺死你這該死的劣畜！沒這樣做，我真后悔死了！現(xiàn)而今，你這短命崽混好了，博得堯帝的歡心，當(dāng)上他的乘龍快婿，我們?nèi)齻€反倒淪為笑柄，落得臭名遠(yuǎn)揚。難道這公平么？問問老天爺吧，樹立一個毀掉三個，一比三呀，這稱得上公平合理么？咱們掰掰扯扯，你就掏心窩子吧：你安的什么心，咹？作的什么孽，咹？我當(dāng)?shù)娜菀讍?？一把屎一把尿，把你拉扯大了，我容易嗎？和你那死鬼娘一樣，你是個病秧子，打小起三災(zāi)六難的。我這當(dāng)?shù)模M了多少心思，花去多少錢財，才醫(yī)好你的拙病，你曉得嗎？如今，你小子長大了，娶妻了，不思報孝老父，真叫反眼無情?。∧隳繜o老父，處處忤逆，算什么孝子，咹？堯帝把你樹為國家的孝子模范，我看就是鼠目寸光！他的心眼瞎了！常言道：'夫妻是一體的?！癄斃献拥拿曌屇氵@逆子敗壞了，捫心自問吧：你對得起死去的娘嗎？你算是大孝嗎？說呀！你快說呀！” 舜不敢吭聲，顆顆虛汗珠子，打鬢角徐徐滲出，慢慢滑淌，時而墜落：啪噠，啪噠，啪噠…… “逆子，你掰扯吧！說呀！” 瞽氣急敗壞，抓起玉鐲朝兒子猛力投擲過去。玉鐲掉落在地，叮啷，摔成了八瓣或九瓣。 “渾蛋，快說！快說！你快說呀！” “父親在上，孩兒并非孝子……實為……不……孝……不孝……” 舜趕忙以頭碰地，叩頭如搗蒜。他嗚咽著，哭得涕泗交流，只是雙手撐地，無法用來揩擦。 “現(xiàn)如今，你弟弟象的好名聲，讓你給糟蹋干凈了。你這虛偽的家伙，真該死??！你把老父坑苦了不算，還把象弟的前途給毀掉了！前些日子，媒婆到楊公幾村走一趟，替他提親，讓對方冷言冷語回絕了。人家說什么，你曉得么？哼哼，諒你這混蛋不曉得！你心里只有二位嬌妻，哪里會惦掛弟弟的終身大事？人家這樣回絕了：'象嘛，本是個好孩子。他長得體體面面，家里也殷實，可就是名聲很不好。我們是清白人家，決不能將女兒嫁給這種人！’你聽聽，好好聽著吧！為了成全你的'孝子’美名，你耽誤了象弟的終身大事，你曉不曉得，咹？你這自私自利的渾蛋，腸腸肚肚壞透了！心是墨烏墨烏的！為撈取一個好名聲，邀名博譽(yù)于朝廷，你坑父害弟，真是蛇蝎心腸啊！毒蛇毒蝎，就是你的化身??！” “孩兒該死……該死……真該死……” “'坑父害弟’，這四字的意思，你懂不懂，咹？” “懂，懂！孩兒……懂得！” 舜有口難辨，惟有溫涕溫淚潸潸，加上叩響頭。他狠勁地叩！叩！叩！仿佛自責(zé)自懟的怨憤，通過叩響頭得以回收，每叩一個就回收一點兒，多多叩頭就多多回收。倘若果真如此，他倒是無怨無悔：兩下里扯平了，“公平”的美好遠(yuǎn)景得以實現(xiàn)。和諧社會，快快建成喲！大同社會，快快實現(xiàn)喲！ “頂撞父親是忤逆不孝，這道理你懂不懂，咹？” “孩兒懂！懂！” 再叩響頭，連叩三下：篤！篤！篤！ “不孝就該挨揍，懂不懂，咹？” 說時操起手邊的拐棍，瞽閉緊著癟嘴唇，將它掄圓了，在兒子身上狠揍一下。 “我懂！懂！” 再叩響頭，連叩三下：篤！篤！篤！ “老子打兒子，打死也活該。這道理，你懂不懂，咹？”又狠揍一下。 “我懂！懂！” 再叩響頭，連叩三下：篤！篤！篤！ “'君要臣死，臣不得不死；父要子亡，子不得不亡?！?jīng)書上這么寫著，寫得明明白白，你懂不懂，咹？”又狠揍一下。 “我懂！懂！孩兒讀到過，我明白！” 再叩響頭，連叩三下：篤！篤！篤！ “真明白還是假明白？” “真明白！孩兒是真明白！” 再叩響頭，連叩三下：篤！篤！篤！ “既然明白了，那你還有什么說的，咹？” 瞽戾聲讻斥，氣得胡子一撅一撅，狠勁又揍一下。 “我沒說的……沒……沒……孩兒不孝……不孝……” 再叩響頭，連叩三下：篤！篤！篤！ “你以為堯帝賞識你，爺老子就管教你不得，咹？”狠勁又揍一下。 “孩兒不敢！” 再叩響頭，連叩三下：篤！篤！篤！ “你以為有堯帝撐腰，爺老子就奈何不了你，咹？”狠勁又揍一下。 “孩兒不敢！實在不敢！” 再叩響頭，連叩三下：篤！篤！篤！ “去吧！滾出去！”瞽渾身發(fā)抖，咆哮起來。“聽到?jīng)]，該死的逆子？快滾出去！既然你不仁，我就不義！滾出去啊！聽我判決——你去跳河溺死！” 聽到最后這句話，舜驚呆了。他顧不得叩頭，忙將身子抬起，神色癡癡疑怔，定定地睖著父親。 “瞪著眼睖我做什么，唵？”狠勁又揍一下。 “父親！”舜失聲詫呼，忙俯下身去，連連叩響頭。“原來……您的眼睛……能看見？您沒有瞎？” “當(dāng)然沒瞎！我沒瞎！我沒瞎！我沒瞎！我沒瞎！……” 瞽掄起棍子狠命地?fù)舸?。說一句打一記，而且一記重過一記。 “爺老子不僅眼沒瞎，心里也不糊涂。都是你這逆子坑苦了我，害得爺老子名聲屎臭屎臭，臭名隨風(fēng)遠(yuǎn)揚，傳遍四面八方。再說一遍：滾出去?。÷犖遗袥Q——你去跳河溺死！” 舜驚呆了，渾身哆顫不已。 “快去死！快去死吧！”瞽繼續(xù)咆哮。 舜覺得自己像一條劣犬，被主人揮棍趕出了房間。父親在他身后倒在床上劇喘，那濁重的呼哧聲擂著響鼓，猶在他耳廓咚咚回響，伴隨他朝山坡下疾奔。舜急急地猛跑，跌跌撞撞的。冷不丁，他將挎著一籃洗好的衣服回家的后母對撞一下，也顧不得拽住步子——那股沖勁的確太大，剎步時的慣性也就太大，叫他實在難以控制。 “呀，天?。 焙竽甘曮@呼。 張見一個額頭碰破、滿臉是血的后生跑到近前，她再細(xì)瞧一瞧：不是別人，竟是這個孽障！她嚇得倒退兩步，拿圍裙遮住自己臉龐。 但是，突然間，仿佛舜的眼睛失明了，耳失聰了，他什么都瞧不見，也聽不見。此時此刻，充斥他腦海里的，只是賦予他生命的那老人的嚴(yán)厲判決： “判決你去跳河溺死……判決你去跳河溺死……判決你去跳河溺死……判決你去跳河溺死……判決你去跳河溺死……” 舜跌跌撞撞地瘋跑，額頭的血更多地汩涌出來，也沒能讓他的奔跑勢頭稍稍減卻，遑談停歇。忽然一個趔趄，他身子失去平衡，重重地摔倒在地。他的膝蓋磕疼了，嘴皮磕腫了，沾上好些浮塵，另有些雞屎狗糞。他爬將起來，顧不得檢查一下，不要命地繼續(xù)狂奔。來到一處崖岸上，舜緊緊抓住一株胳膊般粗細(xì)的馬尾松的樹干，像餓狠了的漢子抓住一根烤羊腿。舜喘幾口粗氣，慟哭著吶喊出心聲： “親愛的雙親，我一直是愛你們的！” 話剛出口，想也不想就縱身跳下。 這時候，不遠(yuǎn)處的河灣畔，那群婦女仍在洗浣。輕松愉快的說笑打趣聲，烘托出一派安寧與瑞祥，儼然“和諧社會”的治世景象。 2014-12-25 附注： 《判決》是弗朗茨·卡夫卡的短篇小說，梗概如下： 布拉格青年格奧爾格·本德曼給遠(yuǎn)在俄國的朋友寫了封信，告知自己訂婚的消息。接著，他來到鰥父的房間，將信件內(nèi)容略述。孰料父親聽畢大怒，揭露他并沒這個朋友，聲稱要將他的未婚妻從他身邊攆走。最后，父親作出讓兒子淹死的判決。格奧爾格沖動地跑到橋上，喊出：“親愛的雙親，我一直是愛你們的。”跳河自盡了。 本篇小說的“我將最好的消息留到最后才寫”、“現(xiàn)在我判決你去跳河溺死”和“親愛的雙親，我一直是愛你們的”等句子，取自卡夫卡作品《判決》，這屬于“互文”式寫作。 |
|
|
