1. 前綴 + 詞根:re- (前綴,表示:回) + port (詞根,表示:拿) ——> 報告,匯報 (把消息、情況等“帶回來”——>報告) 2. 詞根 + 后綴:ori (詞根,表示:升起) + -ent (在這個單詞中是名詞后綴)——>orient 東方 (太陽“升起”的地方——>東方) 3. 前綴 + 詞根 + 后綴: pre-(前綴,表示:前) + sid (詞根,表示:坐) -ent (后綴,表示人)——> president 總統(tǒng),大學(xué)校長 (開會時“坐在前面的人”——>主事者,指揮者 ——>總統(tǒng),大學(xué)校長) 4. 前綴 + 詞根 + 后綴:im- (前綴,表示:無) + medi (詞根,表示:中間) + -ate (后綴,形容詞后綴表示:...的)——>immediate 立刻的,直接的 (“沒有中間空隙時間的”,“當(dāng)中沒有間隔的”——>立刻的) 什么是英語詞根:詞根(Root)是構(gòu)詞的基本詞素,它與詞綴相對,并帶有主要的詞匯信息。詞根分為兩種,能獨(dú)立構(gòu)詞的是自由詞根(Free Root),如frieng,white,wash等;必須與其他詞素合構(gòu)詞的是粘附詞根(Bound Root),如vis,manu,lect等。英語詞根是一個單詞的根本部分,是一個單詞的核心,它表示一個單詞的基本意義,認(rèn)識了一個詞根就可以認(rèn)識一群單詞,例如認(rèn)識詞根lun(月亮)就可以認(rèn)識一系列與“月亮”有的詞群。 什么是英語詞綴: R.哈特曼的《語言與語言學(xué)詞典》定義很有代表性:詞綴是前綴、后綴、中綴的總稱。它是加在詞基上以構(gòu)成新詞干(Stem)的詞素,或是提供屈折成分的詞素。 英語詞匯音變規(guī)律:現(xiàn)代英語及其主要詞匯來源的拉丁語、法語、希臘語等都是原始印歐語不斷發(fā)生方言變化形成的,英語單詞發(fā)生有規(guī)律的音變后形成的同源異形根的音變了,但其基本意思一樣。 英語詞源:任何一個英語字母,任何一個單詞,都有其來源,都有一段我們已知或未知的故事,研究英語詞源對于研究詞根、詞綴、記憶單詞是非常有幫助的。 幾種符號說明:1.后面有短橫線“-”的,如:pre-,anti-等,表示前綴。2.前面有短橫線“-”的,如:-ist,-ous等,表示后綴。3.前后都有短橫線“-”的,如:-i-,-u-等,表示中綴。4.前后都沒有短橫線“-”的,如:lun,hydro等,表示詞根或單詞。 |
|
來自: 被你過昏特日 > 《英語詞根詞源研究》