新疆是多民族聚居區(qū)，其中，維吾爾族有1052.86萬人（截至2012年底），占新疆總?cè)丝?7.15%。在新疆，除漢語外，還有維吾爾語、哈薩克語、蒙古語、柯爾克孜語、錫伯語等。
　　來新疆的內(nèi)陸朋友會(huì)遇到很多熱情、好客的維吾爾族朋友。雙方交流溝通，僅手語比劃理解意思必然有很大偏差。因此，學(xué)一點(diǎn)簡(jiǎn)單的維吾爾日常用語對(duì)你有不小幫助。
　　維吾爾語也有區(qū)域方言，每個(gè)地區(qū)各不相同，其發(fā)音也不盡相同。如同漢語的四川方言、河南方言、東北方言一樣。學(xué)說維吾爾語其實(shí)很簡(jiǎn)單，維吾爾語很多名詞沿用國際英語標(biāo)準(zhǔn)。例如：香蕉，英語說Banana，維語說：巴納。其次漢語中的：棒、不錯(cuò)、漂亮、很好、高級(jí)、優(yōu)秀等詞語，在維語只有一個(gè)稱呼，就是平常我們聽到的“亞克西”，維吾爾語中沒有表姐、堂姐、伯父、姨媽、舅舅、姑姑、嬸子、祖父等復(fù)雜的稱呼，統(tǒng)稱哥哥、姐姐、妹妹、媽媽、阿姨等簡(jiǎn)單稱呼。這樣說來，維吾爾語是不是很簡(jiǎn)單呀？想要知道他們之間的族系關(guān)系，往往都會(huì)這么說：老婆的媽媽的弟弟；朋友的哥哥老婆等來理解之間的關(guān)系。
　　漢語中的成語、贊詞、詩詞等書面用語表達(dá)，會(huì)讓維吾爾朋友丈二和尚摸不著頭腦。即使精通漢語的維吾爾朋友也很難理解其中意思。因此，這樣的廢話，就不用說了。
　　最后，我想說的是“微笑”是世界通用語言，即使你不會(huì)任何語言，只要臉上始終有微笑，世界任何語種的朋友都視你為朋友。新疆也不例外。讓我們用微笑傳達(dá)暖暖愛意，用眼神傳達(dá)深深情意。
　　如下是簡(jiǎn)單漢字轉(zhuǎn)換的維吾爾語，或許發(fā)音并不準(zhǔn)確，但基本意思表達(dá)到了。祝愿各位朋友隨時(shí)來新疆觀光、座客、投資。新疆各族人民歡迎你—— 
                     
　　　漢語　　　　　　　　　　　　　維語
　　祝?！　　　　　　　　　　　　∷_拉木艾里坤
　　你好　　　　　　　　　　　　　亞克西拇塞斯
　　謝謝　　　　　　　　　　　　　熱合買提
　　朋友或兄弟　　　　　　　　　　阿達(dá)西
　　我　　　　　　　　　　　　　　滿
　　你　　　　　　　　　　　　　　絲子
　　他　　　　　　　　　　　　　　烏
　　男人　　　　　　　　　　　　　愛爾
　　女人　　　　　　　　　　　　　阿亞勒
　　妻子（已婚女人）　　　　　　　洋崗子
　　對(duì)不起、不好意思、抱歉……　　艾撲克棱
　　沒關(guān)系　　　　　　　　　　　　凱熱克堯克
　　我請(qǐng)你吃飯　　　　　　　　　　滿 　塔馬克洋
　　去哪里？　　　　　　　　　　　拉牙得?
　　想吃什么？　　　　　　　　　　尼馬頁衣思子?
　　鈔票、錢……　　　　　　　　　普路
　　全部　　　　　　　　　　　　　海麥斯
　　吃飯　　　　　　　　　　　　　塔馬克頁
　　男孩（未婚前）　　　　　　　　巴郎
　　女孩（未婚前）　　　　　　　　克孜
　　烤羊肉串　　　　　　　　　　　喀瓦普
　　洗手水壺　　　　　　　　　　　阿不杜瓦
　　水盆　　　　　　　　　　　　　齊拉普恰
　　盤子　　　　　　　　　　　　　里干
　　餐巾紙有嗎？　　　　　　　　　喀喀孜巴毛？ 
　　干杯、再見　　　　　　　　　　霍西
　　你賣多少錢？　　　　　　　　　看恰 普路尕 薩提斯子？
　　太貴了～　　　　　　　　　　　白克 可買提干？ 歪江～
　　行不行？　　　　　　　　　　　羅布木多？
　　走開、滾　　　　　　　　　　　忙安
  　過來　　　　　　　　　　　　　麥喀來
　　操（罵人）　　　　　　　　　　阿囊斯給 
　　娘娘腔　　　　　　　　　　　　賈拉普 
　　小偷　　　　　　　　　　　　　噢狐貍 
　　警察　　　　　　　　　　　　　撒克其 
　　傻子　　　　　　　　　　　　　撒讓 
　　為什么？　　　　　　　　　　　尼貓？
　　開玩笑　　　　　　　　　　　　莫特達(dá)克 
　　睡覺　　　　　　　　　　　　　互郎待倒 
　　匕首　　　　　　　　　　　　　皮夾克
　　市場(chǎng)　　　　　　　　　　　　　巴扎
　　沒事　　　　　　　　　　　　　克熱克 喲克
　　沒問題　　　　　　　　　　　　恰達(dá)克 喲
　　我很好　　　　　　　　　　　　那哈衣提亞克西
　　請(qǐng)喝茶　　　　　　　　　　　　恰伊 一清
　　商店　　　　　　　　　　　　　麻可曾
　　我們要去……　　　　　　　　　巴勒米子
　　是　　　　　　　　　　　　　　旬達(dá)克
　　不是　　　　　　　　　　　　　艾買斯