第二講 初識對聯(lián)格律
●第二講學(xué)習(xí)內(nèi)容:(1)初步樹立上下聯(lián)一體觀,理解正對、反對、串對概念并嘗試應(yīng)用到創(chuàng)作中(2)初步掌握“詞性相當(dāng)”要素的有關(guān)內(nèi)容和規(guī)則,包括重復(fù)用字規(guī)則,詞性、詞組、句式結(jié)構(gòu)分類,漢字的多種詞性(3)初步掌握“135不論、246分明”的聲律規(guī)則
第一節(jié) 對聯(lián)的“內(nèi)容相關(guān)”要素
內(nèi)容不相關(guān)的毛病在“你出我對”的網(wǎng)絡(luò)即興對聯(lián)中普遍存在。網(wǎng)上即興對聯(lián)不排除隨心所欲的休閑娛樂功能,但如真心希望提高聯(lián)藝,內(nèi)容關(guān)聯(lián)問題就不能不加以重視。
病例:
山路踏青風(fēng)滿袖 陽關(guān)辭故淚兩頰 上聯(lián)描寫身心愉悅的“踏青”,下聯(lián)卻是傷感的“辭別”。
焰火升騰空燦爛 恩師仙逝徒傷心 無須多說,問題顯而易見。
西疆騰熱浪 北國化冰封 ?。ㄉ下?lián)應(yīng)是頌揚(yáng)西部開發(fā),而下聯(lián)“化冰封”很難有更深層的含義)
出句:味醇香郁鐵觀音 對句:手忙腳亂土郎中 字正腔圓洋教授 肢碎身殘泥菩薩 活血化瘀金羅漢 這個(gè)例子中,第一、二個(gè)對句可謂風(fēng)馬牛不相及,第三個(gè)“泥菩薩”對“鐵觀音”在內(nèi)容上是對應(yīng)了,但是“肢碎身殘泥菩薩”和出句的“味醇香郁鐵觀音”所表達(dá)的意義仍是相隔太遠(yuǎn);“活血化瘀金羅漢”是四個(gè)對句中較能匹配出句的句子,但“活血化淤”說功用,“味醇香郁”說味道,內(nèi)容關(guān)聯(lián)度仍不夠,如將出句改為“生津止渴鐵觀音”則關(guān)聯(lián)度更強(qiáng)。 要想對出好句,而不是只為了一時(shí)的娛樂,就不能只看到其中的部分詞句,倉促應(yīng)對,應(yīng)該對整個(gè)出句加以足夠的分析,揣摩出句要表達(dá)的主題,然后認(rèn)真遣詞造句,努力使對句和出句能構(gòu)成一個(gè)整體。 對聯(lián)從內(nèi)容上可以通過以下幾種對應(yīng)方式達(dá)到整體統(tǒng)一。
1、上下聯(lián)內(nèi)容的正向關(guān)聯(lián)——正對 上下聯(lián)的具體內(nèi)容相同或者相似,但從不同的角度來說明同一事理,內(nèi)容上互為補(bǔ)充,這叫“正對”。例:
登樓看月胸襟闊, 把酒臨風(fēng)感慨多。
高山須厚土 大廈要良材
2、上下聯(lián)內(nèi)容的反向關(guān)聯(lián)——反對 通過一正一反(常使用反義詞)的描寫或說理,表達(dá)同一個(gè)主題。例:
有容乃大 無欲則剛
莫學(xué)楊柳半年綠 應(yīng)效松柏四季青
3、上下聯(lián)內(nèi)容的連續(xù)性關(guān)聯(lián)——串對 串對也叫流水對,就是一個(gè)意思分兩句說,兩句合起來是一個(gè)整體。例:
直登云麓三千丈, 來看長沙百萬家。
才聽駿馬踏花去 又見金羊獻(xiàn)瑞來
根據(jù)正對、反對和串對的特點(diǎn),大致可以這樣來分析出句:如果出句已經(jīng)具有完整的意義,對句就考慮從另一個(gè)側(cè)面去寫;如果出句含有表達(dá)正面意義的形容詞或副詞,對句就使用反義詞從反面去寫(反之亦然);如果出句只說了一半,對句就需要順著出句的思路寫完另一半。 如果是自己創(chuàng)作成聯(lián),則需要練習(xí)使用各種關(guān)聯(lián)方法。
第二節(jié) 對聯(lián)的“詞性相當(dāng)”要素
一、重復(fù)用字規(guī)則
對聯(lián)特別講究用字精煉,即便是長聯(lián),也應(yīng)該字斟句酌,不能因長而濫用和隨意用字用詞。而一些千古流傳的短聯(lián),雖然寥寥數(shù)字,卻能包容很多內(nèi)容和深刻的哲理。要使精煉的聯(lián)句能包容更多的內(nèi)容,就不能不珍惜每一字,除非技巧和內(nèi)容需要,否則不要輕易重復(fù)用字。重復(fù)用字用詞的聯(lián)作簡稱為“復(fù)字聯(lián)”,連續(xù)重復(fù)又稱為“疊字聯(lián)”。 重復(fù)用字規(guī)則:
1、允許“同位重復(fù)”。如果上聯(lián)(或出句)重復(fù)使用某個(gè)字時(shí),下聯(lián)(或?qū)洌┍仨氃谙嗤恢弥貜?fù)使用另外一個(gè)字。簡稱“復(fù)字”。例:
春回大地春陽暖 國至新元國運(yùn)昌(上聯(lián)重復(fù)“春”,下聯(lián)在相同位置重復(fù)“國”)
病例: 春回大地春陽暖 歲至新元國運(yùn)昌(下聯(lián)1、5位用字和上聯(lián)沒有對應(yīng),這種情況通常是不允許的)
另一種重復(fù)用字是連續(xù)重復(fù),稱為“疊字”或“連珠”。例:
歲歲春光好 家家富路通
曲曲彎彎走路 堂堂正正做人
重復(fù)用字能強(qiáng)化思想感情:
年年難過年年過 處處無家處處家 出自《清末民國諷喻聯(lián)集》。這是在舊社會(huì)流傳很廣的一副對聯(lián),聯(lián)中的復(fù)字把舊社會(huì)窮苦人流離失所的痛苦處境和對舊社會(huì)的不滿與抗議充分地表達(dá)在聯(lián)語的字里行間。
熙熙攘攘暮暮朝朝可憐他去去來來個(gè)個(gè)勞勞碌碌 我我卿卿夫夫婦婦但愿得平平穩(wěn)穩(wěn)年年喜喜歡歡(賓館、旅店用聯(lián))
重復(fù)用字還能橫生妙趣:
翠翠殷殷處處花花果果 朝朝暮暮時(shí)時(shí)鼓鼓鐘鐘(福州西禪寺玉佛閣)
貪貪戀戀戀戀貪貪愈戀愈貪愈貪愈戀 死死生生生生死死先生先死先死先生(某戀家學(xué)生妻代對塾師)
2、忌“同位重字”和“異位重字”,允許“異位互重”。
同位重字病例1:
春安夏泰人長壽 秋福冬祥人進(jìn)財(cái)(“人”同位重字)
同位重字病例2:
且詠清風(fēng)尋皓月 不教清風(fēng)問浮云(“清風(fēng)”一詞在上下聯(lián)相同位置出現(xiàn),和同位重復(fù)單個(gè)字是一個(gè)性質(zhì),同位重字、重詞都應(yīng)該力圖避免。)
作為特例,虛字、虛詞的同位重字是允許的,如:
漏網(wǎng)之魚,世間時(shí)有; 脫天之鳥,宇內(nèi)尚無。(“之”字可以重復(fù))
異位重字病例1:
業(yè)流不住勿貪境 命運(yùn)相同不恨人(“不”異位重字。此例下聯(lián)改為“莫”字即可。)
異位重字病例2:
玉女飄飄如天降 珠花滾滾似玉傾(“玉”異位重字,應(yīng)改為“雪”之類的其他字。)
同位重字容易發(fā)現(xiàn)和避免,而一旦存在,即屬大錯(cuò)。異位重字在字?jǐn)?shù)較多的對聯(lián)中常有被忽視的情況,包括一些正規(guī)的賽事中,獲獎(jiǎng)作品也偶有異位重字,所以寫作、鑒賞時(shí)須特別留意。
同位、異位單個(gè)字詞的重復(fù)是禁忌,但兩個(gè)字或兩個(gè)詞的“異位互重”作為一種修辭技巧而被聯(lián)律所允許,又稱“換位格”。如:
本無月缺月圓,它隨順你 雖有花開花落,你任由它
室有奇書窮亦富 胸?zé)o點(diǎn)墨富也窮
萬法一心,空不異色 一心萬法,色即是空
一人千古 千古一人(林森挽孫中山先生聯(lián))
門生天子 天子門生(孫家鼎自題門聯(lián))
二、詞性分類
現(xiàn)代漢語詞性分類: 實(shí)詞:意義比較具體的詞。包括:名詞(含方位詞)、動(dòng)詞、形容詞(含顏色詞)、數(shù)詞、量詞、代詞六大類。 虛詞:沒有完整的詞匯意義,但有語法意義或功能意義的詞。包括:副詞、介詞、連詞、助詞、嘆詞、象聲詞六大類。
古代有“虛對虛,實(shí)對實(shí)”的說法,但是古漢語虛實(shí)劃分和現(xiàn)代漢語有很大不同,古漢語的實(shí)詞基本只包括名詞。所以“虛對虛,實(shí)對實(shí)”在現(xiàn)代漢語中尚需作具體分析。一般情況對“詞性相當(dāng)”要素的理解是:各類詞匯分別對應(yīng)。 漢語只有少數(shù)字不具備語法意義,如恍惚的“惚”,邋遢的“遢”,大多數(shù)單個(gè)的字都具有確定的語法意義和詞性。所以多數(shù)單個(gè)的字也可稱為一個(gè)詞。對聯(lián)中常需要分析到每個(gè)字的詞性和詞義。不少漢字和詞組還具有多種詞性和詞義。
對聯(lián)創(chuàng)作有必要掌握一些常用字的多種詞性,如以下這些字:不、有、了、紅、一、香、下、東、要、著、須、好、來、如、勝、似,等等。
三、詞組、句式結(jié)構(gòu)對應(yīng)規(guī)則
詞組按語法結(jié)構(gòu)共分為五類:主謂、并列(也稱聯(lián)合)、偏正、動(dòng)賓(也稱述賓)、動(dòng)補(bǔ)(也稱述補(bǔ))。各類詞組舉例:
主謂:面熟、性急、地震、祖?zhèn)?、你來、我往、春風(fēng)得意、鳥獸飛騰 并列:聲音、朋友、飛騰、歌唱、甘苦、好歹、山歡水笑、山明水秀、紅男綠女 偏正:鐵路、春風(fēng)、晴空、狂歡、微笑、雪白、桃紅、炎黃子孫、艱苦創(chuàng)業(yè) 動(dòng)賓:司令、革命、聯(lián)系實(shí)際 動(dòng)補(bǔ):鼓足、提高、好得很、交代清楚
此外,詞組還可以按詞性分類。舉例:
名詞性詞組:地震(主謂)、聲音(并列)、鐵路(偏正)、紅男綠女、炎黃子孫 動(dòng)詞性詞組:祖?zhèn)鳎ㄖ髦^)、飛騰(并列)、歌唱(并列) 形容詞性詞組:面熟(主謂)、性急(主謂)、山歡水笑、山明水秀 ……
兩個(gè)字的詞組有時(shí)看成一個(gè)整體,有時(shí)需要分開來分析詞性和詞義,根據(jù)需要而定。
規(guī)則:上下聯(lián)每個(gè)詞組的結(jié)構(gòu)和整個(gè)聯(lián)句的句式結(jié)構(gòu)應(yīng)相同,簡稱為“結(jié)構(gòu)相稱”。這是詞性相當(dāng)要素?cái)U(kuò)展到詞組、語句結(jié)構(gòu)上的規(guī)則。例:
羊毫舒遠(yuǎn)志 虎膽壯雄風(fēng) 羊毫、遠(yuǎn)志偏正結(jié)構(gòu)名詞,舒動(dòng)詞,聯(lián)句整體是完整的主謂賓結(jié)構(gòu)。下聯(lián)結(jié)構(gòu)相同,詞性對仗工整。
歡歌笑語辭舊 爆竹花燈迎新 歡歌、笑語偏正結(jié)構(gòu)名詞,歡歌笑語并列結(jié)構(gòu)名詞,辭舊動(dòng)賓結(jié)構(gòu)(動(dòng)詞性詞組,在這里應(yīng)該分開看作兩個(gè)詞),聯(lián)句整體是完整的主謂賓結(jié)構(gòu)。下聯(lián)結(jié)構(gòu)相同。
春回大地詩行綠 日耀長天畫卷紅 春回主謂,大地偏正,春回大地是完整的主謂賓句式(劃分為“春/回/大地”或“春/回/大/地”均可,“大”形容詞修飾名詞“地”,語法中稱為“狀語”),詩行偏正,詩行綠主謂。具備主謂語就構(gòu)成完整意義的句子,故聯(lián)句整體由兩個(gè)完整的分句組成,前后分句是因果關(guān)系。因聯(lián)句字
數(shù)極少,一般不作為分句看待,而是看作兩個(gè)奏或者符合平仄兩兩交替的三個(gè)節(jié)奏。
病例: 春回大地詩行綠 日耀長天九萬里
春回大地詩行綠 彩筆喜描畫卷紅
春回大地詩行綠 鶯歌燕舞山河新
以上病例詞性和結(jié)構(gòu)問題十分明顯,大家不妨自己分析。
第三節(jié) 對聯(lián)的“平仄相諧”要素
第一講介紹了“平仄”的概念,并介紹了“平仄相諧”要素的基本規(guī)則。本講繼續(xù)展開討論。 先回顧第一講中介紹的平仄基本規(guī)則:句中偶數(shù)位的字平仄應(yīng)交替,上下聯(lián)偶數(shù)位的字平仄應(yīng)相反,奇數(shù)位的字可平可仄(聯(lián)腳除外)。 這個(gè)規(guī)則總結(jié)為一句話就是“135不論,246分明”。不能死搬硬套這個(gè)規(guī)則,其中尚有不少奧妙,主要有以下七個(gè)方面的內(nèi)容:
1、“135不論”不包括3、5、7等單言聯(lián)句的句腳字。再看第一講中的例子:
春來眼際 平 仄 喜上眉梢 仄 平
春風(fēng)榮草木 平 仄 瑞雪潤河山 仄 平
鞭炮聲聲報(bào)喜 仄 平 仄 紅燈盞盞迎春 平 仄 平
五星赤幟迎風(fēng)展 平 仄 平 十億丹心映日明 仄 平 仄
很明顯,其中的5、7言聯(lián)腳必須“上仄下平”。
2、盡量避免“三平尾”。
“三平尾”指下聯(lián)(或分句)最后三個(gè)字連平,是格律詩詞中的大忌,許多年來一直套用到對聯(lián)中。
病例: 滿園芳草綠 萬戶春聯(lián)紅(仄仄平平平,須將“春”換仄聲字)
春風(fēng)春雨引春色 新歲新年開新篇(平仄平平平平平,此例須將“新”換仄聲字) 上下聯(lián)的分句中也不允許出現(xiàn)三平尾:
盛世千山紅祖國揚(yáng)鞭已躍馬(千山紅三平尾) 新春萬里艷人民折桂再騰龍
改革開紅花呈中國特色(開紅花三平尾) 小康鋪富路通人間天堂(間天堂三平尾).
3、盡量避“孤平”。
“孤平”是律詩中以五言為基礎(chǔ)提出的,指的是“仄平仄仄平”這種格式(除句腳外只有一個(gè)平聲字)。在前面加上“仄仄”或“平仄”后成為七言(仄仄仄平仄仄平、平仄仄平仄仄平),仍然是孤平,因?yàn)楹笪遄忠呀?jīng)形成了孤平。
“孤平”是詩家大忌。近年對聯(lián)界有不少人提出對聯(lián)不必忌“孤平”,正規(guī)賽事評選中也偶有孤平句被入選,但尚未得到公認(rèn),初學(xué)對聯(lián)者仍然有必要了解并盡量避免。注意兩個(gè)問題:
1、單獨(dú)的五、七言聯(lián)作盡量避免“孤平句”,多分句聯(lián)作中可以適當(dāng)放寬。 2、不能將“孤平”概念擴(kuò)大到其它句式中,諸如五言句式“仄仄仄平仄”、六言句式“仄平仄仄仄平”等等,都不是孤平。
病例: 對酒歌豐歲 舉杯慶小康(仄平仄仄平,須將“舉”或者“慶”換平聲)
輝煌長創(chuàng)人財(cái)旺 錦繡又添事業(yè)興(仄仄仄平仄仄平,須將“又”或“事”換平聲字)
4、上下聯(lián)2、4、6偶數(shù)位平仄應(yīng)相反,如相同稱為“粘律”。
病例: 風(fēng)和日麗花爭艷 山青水綠鳥競歌(青-和、綠-麗 粘律,此例調(diào)整為“水綠山青”即可。)
通常,我們只說下聯(lián)某字和上聯(lián)粘律,或者對句的某字和出句粘律。粘律是下聯(lián)(或?qū)洌┑呐紨?shù)位“平仄失替”造成的。如果出句(或上聯(lián))平仄失替,而對句(或下聯(lián))平仄合律,也必然出現(xiàn)粘律。失替、粘律常被統(tǒng)稱為“出律”。
5、帶“領(lǐng)字”的——即第一個(gè)字的聯(lián)句,不能簡單套用“135不論,246分明”規(guī)則!??!
先看例子: 欣文壇喜溢 看藝苑花榮
經(jīng)世上幾番風(fēng)雨 看人間別樣春秋
類似這樣的例子中,第一個(gè)字稱為“領(lǐng)字”,帶領(lǐng)字的聯(lián)句應(yīng)除開領(lǐng)字后考察后面的雙字詞匯的平仄情況。如上面第一例應(yīng)將后四字看成一個(gè)4言句,,第二例將后面六字看成一個(gè)6言句。絕不能死板地劃分單、偶數(shù),如“經(jīng)世/上幾/番風(fēng)/雨”,就大錯(cuò)了。上兩例除開領(lǐng)字后的平仄交替和對仗情況:
欣文壇喜溢 平 仄 看藝苑花榮 仄 平
經(jīng)世上幾番風(fēng)雨 仄 平 仄 看人間別樣春秋 平 仄 平
領(lǐng)字有兩個(gè)字的,稱為“兩字領(lǐng)”,也有三個(gè)字的“三字領(lǐng)”。通常一字領(lǐng)、三字領(lǐng)的平仄可以相對隨意,兩字領(lǐng)最好和后面的句子結(jié)合起來進(jìn)行平仄交替。例:
欣看大地千重秀 笑望巨龍四海飛
懶看風(fēng)潮隨起落 厭談功苦任西東
不忍看花閑玉瑟 也曾彈劍泣金鞍
領(lǐng)字起到“統(tǒng)領(lǐng)”后面句子內(nèi)容、加重語氣的作用,在整個(gè)句子中領(lǐng)字通常不是必需的部分,其后的句子已經(jīng)具有完整意義。有些兩字詞很容易被看成領(lǐng)字,需要按上述概念仔細(xì)分辨。以下例子大家試加分析:
千選不煩隨你意 百挑不厭稱君心
靜看湖蓮參妙諦 閑翻貝葉悟真經(jīng)
中間的分句含領(lǐng)字的例子:
日月循環(huán)堪喜人間換歲 仄 平 平 仄 風(fēng)云際會(huì)欣逢世紀(jì)更新 平 仄 仄 平
鳳舞龍飛喜看大好河山生機(jī)無限 仄 平 仄 平 平 仄 云蒸霞蔚遙望骨肉同胞團(tuán)聚有期 平 仄 仄 平 仄 平 此例后八字應(yīng)分為兩個(gè)分句單獨(dú)安排平仄,美中不足的是“肉、胞”粘律!
6、一至四字聯(lián)的平仄問題
一字、兩字的對聯(lián)很少,只在極其特殊的環(huán)境中才能成其為“對聯(lián)”。一字聯(lián)肯定是上仄下平,二字聯(lián)尾字上仄下平即可。
單獨(dú)的三字聯(lián),同樣是尾字上仄下平。但是在多字聯(lián)中當(dāng)作領(lǐng)字、分句或者語義節(jié)奏時(shí),可以根據(jù)聯(lián)意需要適當(dāng)放寬要求。例:
看菩薩添顏料 照題目作文章
笑不了古今事 看得見去來人
大大肚能容萬物 微微笑看破群生
四字聯(lián)盡量遵循“13不論,24分明”,特別是作為分句時(shí)。單獨(dú)的四言聯(lián)因字?jǐn)?shù)太少,死板地遵循這一原則束縛手腳。前人作品中也時(shí)有“失替”的例子(聯(lián)腳除外,下聯(lián)盡量避免三平尾):
流水今日 明月前身(故宮:乾隆題竹香館)
析證諸子 衡量百家(老舍贈(zèng)劉子衡)
聽鳥說甚 問花笑誰(昆明:華亭寺)
7、多分句對聯(lián)的平仄問題
此問題在第一講中已講過。這里再重復(fù)一下以加深理解。 多分句聯(lián)單獨(dú)安排每個(gè)分句的平仄,不用考慮分句之間的平仄交替:
紅梅獻(xiàn)歲,鵲立枝頭歌盛世;(“歲、立”可以不交替) 平 仄 仄 平 仄 綠柳迎春,鶯穿陌上唱中興。(“春、穿”可以不交替) 仄 平 平 仄 平
執(zhí)法秉公,公生正氣,氣貫長虹昭日月;(“公、生”,“氣、貫”可以不交替) 仄 平 平 仄 仄 平 仄 愛民送暖,暖似春風(fēng),風(fēng)行大地秀河山。(“暖、似”,“風(fēng)、行”可以不交替) 平 仄 仄 平 平 仄 平
鳳舞龍飛喜看大好河山生機(jī)無限 仄 平 仄 平 平 仄 云蒸霞蔚遙望同胞骨肉團(tuán)聚有期 平 仄 平 仄 仄 平 這是前面的例子,多分句含領(lǐng)字。
|