[譯文]  燕子、黃雀等小鳥，怎么能知道飛翔高空的天鵝的志向呢！

            [出典]  西漢司馬遷《史記》

      注:

        1、出處 《史記·陳涉世家》：

       陳勝者，陽城人也，字涉。吳廣者，陽夏人也，字叔。陳涉少時(shí)，嘗與人傭耕，輟耕之壟上，悵恨久之，曰：“茍富貴，無相忘。”傭者笑而應(yīng)曰：“若為庸耕，何富貴也？”陳涉太息曰：“嗟乎，燕雀安知鴻鵠之志哉！”

         2、燕雀：小鳥，比喻見識淺短的人，這里形容“傭者”。

              安知：哪知

             鴻鵠：天鵝。有遠(yuǎn)大志向的人，這里是陳勝自比。

        3、　秦朝陽城(今河南方城縣)有一個(gè)叫陳勝 (名勝，字涉)的人，年輕時(shí)曾經(jīng)跟別人一起受雇傭給富人家種地。有一天，他放下農(nóng)活到田埂上休息，對秦王朝肆無忌憚的征調(diào)勞役、不斷加重對老百姓的壓迫和剝削的社會現(xiàn)實(shí)忿恨不平，就決心擺脫壓迫和剝削，改變目前的社會地位，并對他的同伴們說：“假如將來我們中間有誰發(fā)跡富貴了，可不能相互忘記啊?！蓖閭冏I笑他：“受雇給人家種地，怎么能發(fā)跡富貴呢?”陳勝長長地嘆了一口氣道：“燕雀哪里會懂得鴻鵠的凌云壯志呢!”秦二世(胡亥)元年(前209年)七月，陳勝與吳廣發(fā)動(dòng)農(nóng)民起義，建立了中國歷史上第一個(gè)農(nóng)民政權(quán)。這個(gè)政權(quán)雖然持續(xù)時(shí)間不長，但終于推翻了秦朝的嚴(yán)酷統(tǒng)治。

        4、　釋義 ：那家雀、燕子哪能知道天鵝的志向。比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。

        5、燕雀小也.飛不高.安與現(xiàn)狀,志向渺小.鴻鵠大也,展高空.敢于超越自我,志向遠(yuǎn)大.“燕雀哪里會懂得鴻鵠的凌云壯志呢!"比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。擁有遠(yuǎn)大志向的人心懷天下.渴望在更高的空間去展示自己.敢于去拼搏,超越自我.陳涉說出這么一句話.可以說是激勵(lì)了后世,改變了只有王孫立業(yè)的歷史,后人如劉邦,朱元章等都是跟隨了陳涉的腳步,不滿現(xiàn)狀,展示自己的才能.才會有了后世的眾多寒門英豪.

       陳涉一句話改變了當(dāng)時(shí)的社會,影響了后世.可謂意義深遠(yuǎn),燕雀安知鴻鵠之志哉.多么豪邁的一句話.陳涉雖是一介布衣,卻敢于改變自己.心飛高空,又是何等的氣概.這句話還會流傳下去,改變更多的人,讓他們?nèi)プ龈嗟拇笫?去改變現(xiàn)狀,去超越自我.

         6、燕雀怎么知道鴻鵠的志向呢，有很多時(shí)候別人不理解自己的所做所為，甚至認(rèn)為我們我們的所做所為有悖常理，愚蠢可笑，但是這正是我們有別于他人的地方，要做出超人的成就，就必須打破常規(guī)，不拘泥于定向思維，有自己的主見，堅(jiān)定地走自己的路，有句古話說得好“道不同不相為謀”，雖然我們在實(shí)現(xiàn)人生目標(biāo)的過程中會出現(xiàn)我們?nèi)松牡凸?，但那又何妨，我們要相信盡管有時(shí)候“鷹飛得比雞還低，但雞永遠(yuǎn)不可能飛得比鷹高”，我們要拿起屢敗屢戰(zhàn)的決心和毅力去戰(zhàn)勝困難，去迎接挑戰(zhàn)。

         7、“燕雀安知鴻鵠之志?王侯將相,寧有種乎”?有這樣的激情，窮人終將不是窮人！激情是一種本性，是生命力的象征，有了豪情才有了靈感的火花，才有了鮮明的個(gè)性，才有了人際關(guān)系中的強(qiáng)烈沾染力，也才有了解決問題的氣魄和方式。

       8、 不知道就不知道吧，是鴻鵠，就翱翔藍(lán)天，是燕雀，就穿梭樹林。定好自己的位，站好自己的崗，未嘗不是一種美好的生活方式。如果天生一個(gè)燕雀，非要讓它學(xué)鴻鵠翱翔，也許得到的不是快樂，而是痛苦。