尤利西斯 | ||
作者:喬伊斯 文章來源:不詳 點擊數(shù): 2943 更新時間:2010-4-18 | ||
喬伊斯和易卜生最主要的共同點還在于兩人都是當(dāng)時他們所處的社會的叛逆者。喬伊斯于一九0五年在給他弟弟斯坦尼斯勞斯的信中就曾說:“你時常反對我的社會主義傾向。難道你不能清楚地看到對無產(chǎn)者解放的拖延嗎?教會分子或貴族或中產(chǎn)者的反動就意味著各種虐政的恢復(fù)??磥碓跉W洲重新恢復(fù)教會的權(quán)力就等于回到中世紀(jì)的宗教法庭。自然,耶穌會士在給叛教者施輪刑或把他們拉上拷問臺時,并沒使人折腰”...... 譯者序 第一章 第二章 第三章 第四章 第五章 第六章 第七章 第八章 第九章 第十章 第十一章 第十二章 第十三章 第十四章 第十五章 第十六章 第十七章 第十八章 (尤利西斯)與(奧德修紀(jì))(對照) (尤利西斯·喬伊斯大事記) 主要人物表 譯后記 |
|
來自: 西園倦客 > 《文學(xué)名著》