法國(guó)皇室繼承人的紋章,起源及通俗叫法
海豚,是法國(guó)王位繼承人的稱號(hào),也是法國(guó)皇太子的符號(hào)象征。海豚之于法國(guó)王位繼承者的紋章,始于中世紀(jì)?;侍右彩峭跆樱鮾?chǔ)或王子的俗稱,正確的叫法是法國(guó)海豚(THE DAUPHIN OF FRANCE)。這個(gè)意思,等同于英國(guó)威爾士王子(PRINCE OF WALES),蘇格蘭羅西賽公爵(DUKE OF ROTHESAY),或西班牙阿圖里亞斯王子(PRINCE OF AUTURIAS)。凡有此尊稱,均表示已擁有皇室或王位的直接繼承權(quán)。法國(guó)王太子的王妃,叫女海豚(DAUPHINE OF FRANCE),如同戴安娜王妃也叫威爾士王妃。
法國(guó)王位繼承人的紋章
法國(guó)海豚,其稱呼源于維埃諾瓦海豚(DAUPHIN DE VIENNOIS)。維埃諾瓦是法國(guó)貴族拉圖爾-杜賓家族(HOUSE OF LA TOUR DU PIN)的姓氏,海豚作為該家族象征,據(jù)說(shuō)始于其祖先艾邦的居伊一世(GUIGUES I OF ALBON,1000-1070)。居伊八世(GUIGUES VIII OF VIENNOIS,1309-1333)的綽號(hào)叫海豚,頭盔也曾裝飾一條海豚,另外,他還娶了法國(guó)公主為妻。1349年,居伊八世的弟弟胡伯特二世(HUMBERT II OF VIENNOIS,1312-1355)將家族田莊和領(lǐng)地,賣給法國(guó)國(guó)王腓力六世(PHILIP VI OF FRACE,1293-1350),附帶一個(gè)條件:法國(guó)王位的繼承人,今后必須使用海豚符號(hào)。第一位法國(guó)海豚是腓力六世的孫子,法國(guó)國(guó)王查理五世(CHARLES VI OF FRANCE,1338-80)。法國(guó)歷代封建王朝500年間共產(chǎn)生28位海豚王子(1338-1844)。
法國(guó)海豚的特權(quán),從出生日起直到登基,或從前面的法國(guó)海豚去世,是自動(dòng)擁有的權(quán)力,無(wú)需賦予。這和英國(guó)威爾士王子不同,后者的特權(quán),需要君主加封,而不是天生帶來(lái)的。在這點(diǎn)上,法國(guó)皇室顯示出,對(duì)薩利克法遵從更嚴(yán)謹(jǐn)。薩利克法(LEX SALICA)發(fā)源于法蘭克人薩利克部族中通行的各種習(xí)慣法,并因此而得名。在公元6世紀(jì)初,這些習(xí)慣法被法蘭克帝國(guó)國(guó)王克洛維一世 (CLOVIS I, 466 - 511)匯編為法律。薩利克法是法國(guó)卡洛林王朝,又稱查理曼帝國(guó)法律的基礎(chǔ)。該王朝自公元751年,在名義上復(fù)辟了羅馬帝國(guó),也即是開創(chuàng)了後世所謂的神聖羅馬帝國(guó)。
海豚圖案,作為中世紀(jì)法國(guó)艾邦貴族象征的基本樣式
法國(guó)皇室王位繼承人的紋章,也是法國(guó)海豚的紋章
紋章局部可見斜角對(duì)稱的海豚圖案和象征法國(guó)的百合花
法國(guó)國(guó)王腓力六世(1293-1350),法國(guó)14世紀(jì)壁畫
胡伯特二世將田莊領(lǐng)地連同家族的海豚稱號(hào)賣給了(1349年)這位國(guó)王。腓力六世是法國(guó)繼卡佩王朝(CAPETIAN DYNASTY)之后的瓦盧瓦王朝(HOUSE OF VALOIS,1363-1482)的第一位國(guó)王,他和英格蘭國(guó)王愛德華三世(EDWARD III,1312-1377)叔侄之間關(guān)于繼承權(quán)和土地的矛盾,是引發(fā)英法百年戰(zhàn)爭(zhēng)(1337-1453)的導(dǎo)火索。
法國(guó)國(guó)王腓力六世,16世紀(jì)插圖,法國(guó)國(guó)家圖書館提供
現(xiàn)存最早的法國(guó)金法郎,1365年
上面的人物法國(guó)國(guó)王查理五世(1338-1380),他是腓力六世的孫子,也是第一位在登基前,以法國(guó)海豚稱號(hào)皇太子的法國(guó)王位繼承人。另外,他還是巴黎大學(xué)(建于13世紀(jì))的監(jiān)護(hù)人。
法國(guó)國(guó)王查理五世,盧浮宮收藏
法國(guó)國(guó)王亨利二世(1519-59)的心臟容器,16世紀(jì)
亨利二世的妻子美第奇(CATHERINE DE MEDICI,1519-89),是歐洲文藝復(fù)興時(shí)期嫁入法國(guó)的意大利貴族和法國(guó)皇后,以及三位法國(guó)國(guó)王的母親。在亨利二世登基前,她名列法國(guó)歷史上第16位女海豚(海豚王妃)。法國(guó)皇室的血統(tǒng),由此灌入了文藝復(fù)興意大利的血液。該件容器是一件文藝復(fù)興晚期法國(guó)的石雕藝術(shù)品。雕刻家皮?。℅ERMAIN PILON,1537-90)是美第奇喜愛的宮廷藝術(shù)家,作品在容器外觀造型紋飾上,突出地體現(xiàn)海豚和頂尖的百合花,用意明顯。盧浮宮收藏。
上圖局部
1604年法國(guó)設(shè)計(jì)的皇太子法國(guó)海豚的紋章圖案
設(shè)計(jì)者鮑格蘭德(JEAN DE BEAUGRAND,1584-1640),法國(guó)數(shù)學(xué)家和制圖家,生活在巴黎。
法國(guó)國(guó)王查理十世(1757-1836)作為皇太子時(shí)使用的王冠,1825年
王冠頂端延伸下來(lái)四只海豚,首尾連接象征法國(guó)的百合花,雛菊象征天主教和圣禮。查理十世是法國(guó)波旁王朝復(fù)辟后的第二任國(guó)王(1824-30),是法國(guó)路易十五(1710-74)的孫子,路易十六(1754-93)和路易十八(1755-1824)的弟弟,也是路易十五皇太子(1729-65)最小的兒子。
路易十五之子,法國(guó)路易海豚皇太子(1729-65)
法國(guó)歷史上第24位海豚皇太子。油畫,約1745-6年,法國(guó)宮廷畫家納
托里(CHARLES JOSEPH NATOIRE, 1700-77),凡爾賽宮收藏
西班牙公主,法國(guó)路易海豚皇太子妃(1726-46)
法國(guó)歷史上第24位海豚皇太子妃,路易十四的重孫女,她的姐姐是路易十五的未婚妻,后來(lái)的葡萄牙女王。油畫,約1745年,法國(guó)為西班牙宮廷效力的畫家范羅(LOUIS MICHEL VAN LOO,1707-71)在馬德里宮廷創(chuàng)作,凡爾賽宮收藏。
法國(guó)路易海豚皇太子妃像,1748年
根據(jù)薩利克法,她和法國(guó)路易海豚皇太子成婚后,自動(dòng)成為繼承法國(guó)皇室的王妃,地位緊挨皇后,權(quán)力在一人之下。此油畫,作于法國(guó)巴黎凡爾賽宮內(nèi),由法國(guó)宮廷畫家塔奎(LOUIS TACQUE,1696-1772),根據(jù)法國(guó)宮廷畫家德拉圖(M.Q.DE LA TOUR,1704-1788)的原創(chuàng),所作的復(fù)制。兩位重要畫家作畫的時(shí)間,均在她成為法國(guó)皇妃之后。從畫面中可以發(fā)現(xiàn),這是一幅彰顯法國(guó)宮廷和標(biāo)范的宮廷標(biāo)準(zhǔn)皇妃像,是法國(guó)皇室極為重視的,在重要慶典期間所作的宮廷油畫,凡爾賽宮收藏。
對(duì)于中國(guó)來(lái)講,“法國(guó)海豚”這個(gè)名稱聽起來(lái)好像別扭,如同叫“英國(guó)威爾士”,在詞義上易偏差。所以,在“海豚王子”前面或中間加上名子,去掉多余的“法國(guó)”,使名詞專業(yè)化,會(huì)容易接受。比如上圖“法國(guó)路易海豚皇太子”,稱作“海豚路易王子”或“海豚路易王妃”均可,意思都對(duì)。在統(tǒng)一上,如“威爾士查理王子”和“威爾士查理王妃(戴安娜)”等,內(nèi)涵也準(zhǔn)確。
海豚路易王妃的紋章及王冠圖案,1745年
|