【1】“而” 一.“而”字用法歌: “而子”修假因遞并,轉(zhuǎn)承老師把假請(qǐng)。 注:此歌可諧音記憶為:兒子修假因弟病,(假條)轉(zhuǎn)呈(給)老師把假請(qǐng)。 二.用法詳解: (一)。“‘而子’修假因遞并,轉(zhuǎn)承老師把假請(qǐng)”即“而”可作連詞分別表示修飾、假設(shè)、因果、遞進(jìn)、并列、轉(zhuǎn)折、承接等關(guān)系。 1. ①吾嘗終日而思矣,不如須臾之所學(xué)也。 ②徐而察之,則山下皆石穴罅。 2. 秦以城求璧而趙不許,曲在趙;趙予璧而秦不予趙城,曲在秦。均值二冊(cè),寧許以負(fù)秦曲。 諸君而有意,瞻余馬首可也 3. 遏其生氣,以求重價(jià),而江浙之梅皆病?!恫∶佛^記》 4. 君子博學(xué)而日參省乎已。 5. 6. ①青,取之于藍(lán),而青于藍(lán)。 ②位尊而無功,奉厚而無勞,而挾重器多也?!队|龍說趙太后》 7. ①扁鵲見桓侯而還走 ②圖窮而匕現(xiàn) (二).代詞通“爾”譯“你”“你的” ①而翁歸,自與汝復(fù)算耳。 ②嫗每謂余曰:“某所,而母立于茲?!?《項(xiàng)脊軒志》 (三).襯音節(jié),無義。 “而已”(罷了)、“已而”(一會(huì)兒)、“俄而”(一會(huì)兒)、“既而”(又,不久)等,“而”無義,只是起到襯音節(jié)的作用。 ①韓氏兩世,惟此而已 ②中丞匿于溷以免。既而以吳民之亂請(qǐng)于朝,按誅五人。《五人墓碑記》 三.練習(xí):說出下列各句中“而”的用法 【2】“何”字用法歌: 代詞謂定賓;副詞動(dòng)形前。 一.“代詞謂定賓”即“何”可做疑問代詞分別作句子中的謂語、定語、賓語。 1.單獨(dú)作謂語,后面常有語氣助詞“哉”“也”,可譯為“為什么”“什么原因”。 于是趙王乃齋戒五日,使臣奉璧,拜送書于庭。何者?嚴(yán)大國(guó)之威以修敬也?!读H藺相如列傳》 予嘗求古仁人之心,或異二者之為,何哉?《岳陽樓記》 2.作定語,可譯為“什么” 其間旦暮聞何物,杜鵑啼血猿哀鳴?!杜眯小?/P> 然則何時(shí)而樂耶? 3.作動(dòng)詞或介詞的賓語,可譯為“哪里”“什么”。譯時(shí)“何”要后置。大王來何操? 一旦山陵崩,長(zhǎng)安君何以自托于趙? 二.“副詞動(dòng)形前”即“何”可以作為疑問副詞放在動(dòng)詞或形容詞前。 1.用在句首或動(dòng)詞前,常表示反問,可譯為“為什么”“怎么”。 徐公何能及君也? 《鄒忌諷齊王納諫》 何不按兵束甲,北面而事之?《赤壁之戰(zhàn)》 2.用在形容詞前,表示程度深,可譯為“怎么”“多么”“怎么這樣”。 至于誓天泣發(fā),泣下沾襟,何其哀也!《伶官傳序》 新婦車在后,隱隱何甸甸。《孔雀東南飛》 三.通“呵”,譯“喝問”。 信臣精卒陳利兵而誰何。 (誰呵:呵問是誰。意思是檢查盤問) 《過秦論》 四. 1.“何如”“奈何”“若何”表示疑問或反問譯“怎么樣” 以五十步笑百步,則何如? 《寡人之于國(guó)也》 其辱人賤行,視五人之死,輕重固何如哉? 《五人墓碑記》 沛公大驚,曰:“為之奈何?” 《鴻門宴》 奈何取之盡錙銖,用之如泥沙?!栋⒎繉m賦》 2.“何以”即“以何”,介賓短語,用于疑問句中作狀語,根據(jù)“以”的不同用法,分別相當(dāng)于“什么”“憑什么”等 一旦山陵崩,長(zhǎng)安君何以自托于趙。 《觸龍說趙太后》 不為者與不能者之形何以異?!洱R桓晉文之事》 3.“無何”譯“不久”“沒多久”。 撫軍不忘所自,無何,宰以卓異聞,宰悅,免成役?!洞倏棥?/P> 4.“何乃”譯“怎能” 阿母謂府吏:何乃太區(qū)區(qū)。 《孔雀東南飛》 四、“何” 用法練習(xí) 【3】“乎”字用法歌: 啊呀;吧;嗎呢;停頓;詞尾; 同“于”比較;對(duì)象;時(shí)與地; 一.語氣助詞 1.譯“啊呀”表感嘆語氣。 危乎高哉,蜀道之難難于上青天。 嗚呼,孰知賦斂之毒有甚是蛇者乎。 2.譯“吧”表測(cè)度語氣。 王之好樂甚,則齊其庶幾乎? 3.譯“嗎”“呢”表疑問語氣。 王侯將相寧有種乎? 4.表句中停頓,不譯。 胡為乎遑遑欲何之? 5.形容詞詞尾: 浩浩乎如馮虛御風(fēng),而不知其所止;飄飄乎如遺世獨(dú)立,羽化而登仙。 二.同“于”的部分用法 1.表比較: 生乎吾前,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。 2.表對(duì)象:吾又何怨乎今之人;孔子曰:“苛政猛于虎也?!蔽釃L疑乎是。 3.表時(shí)間:生乎吾前,其聞道也亦先乎吾,吾從而師之。 4.表地點(diǎn)、范圍:今雖死乎此,比吾鄉(xiāng)鄰之死則已后矣。 出、跳梁乎井上。《秋水》 三、指出下列各句中“乎”的用法。 【4】“乃”字用法歌: 諸葛是能臣,三顧才出山。 隆中只一對(duì),天下便三分。 草船可借箭,孟獲竟七擒。 汝讀三國(guó)志,感慨亦斯深。 即“乃”作副詞可以分別譯為“是”“才”“只”“便”“竟”;作人稱代詞類似于“汝”可譯為“你”,作指示代詞類似于“斯”譯為“這樣”。 一. 1.表判斷,用在判斷句中,起確認(rèn)作用,可譯為“是”“就是” 嬴乃夷門抱關(guān)者也。 無傷也,是乃仁術(shù)也,見牛未見羊也?!洱R桓晉文之事》 2.表?xiàng)l件,譯“才”“這才” 必以長(zhǎng)安君為質(zhì),兵乃出?!队|龍說趙太后》 設(shè)九賓于廷,臣乃敢上璧?!读H藺相如列傳》 3.表對(duì)事物范圍、數(shù)量、程度的限制,譯“只”“僅僅”“才” 項(xiàng)王乃復(fù)引兵而東,至東城,乃有二十八騎?!俄?xiàng)羽本紀(jì)》 天下勝者眾矣,而霸者乃有五。 4.表前后兩事在情理上的順承或時(shí)間上的緊接(承接)譯“便 ”“于是”“就” 秦伯說,與鄭人盟。使杞子、逢孫、楊孫戍之,乃還?!稜T之武退秦師》 劌曰:“肉食者鄙,未能遠(yuǎn)謀?!?B>乃入見。 《曹劌論戰(zhàn)》 度我至軍中,公乃入?!而欓T宴》 5.表轉(zhuǎn)折(強(qiáng)調(diào)行為出乎意料)譯“竟”“竟然”“卻” 問今是何世,乃不知有漢,無論魏晉?!短一ㄔ从洝?/P> 巫醫(yī)樂師百工之人,君子不齒,今其智乃不能及。《師說》 二. 1. 王師北定中原日,家祭無忘告乃翁?!蛾懹巍な緝骸?/P> 2. 夫我乃行之,反而求之,不得吾心?!洱R桓晉文之事》 三.練習(xí):指出下列句子中“乃”的用法 【5】“其”的用法總結(jié) 一.“其”字用法記憶歌: 其字真是不簡(jiǎn)單;身兼三任代副連; 代詞人稱一二三;遠(yuǎn)近指代其中含; 副詞反問譯難道;揣測(cè)大概有訣竅;祈使一定還是要; 連詞假設(shè)費(fèi)大腦;選擇關(guān)系最好找; 助詞調(diào)音無意了。 二.用法歌解析: “其字真是不簡(jiǎn)單”諧音記作“妻子真是不簡(jiǎn)單;身兼三任代副連” 代詞: (一)“代詞人稱一二三”即“其”做代詞可以分別做第一、二、三人稱代詞: 1.活用為第一人稱。譯為“我”或“我(自己)的” 而余亦悔其隨之而不得極夫游之樂也。 今肅迎操,操當(dāng)以肅還付鄉(xiāng)黨,品其名位,猶不失下曹從事。 2.活用為第二人稱。可譯為“你(你的)” 老臣以媼為長(zhǎng)安君計(jì)短也,故以為其愛不若燕后。 《觸龍說趙太后》 3.第三人稱代詞??纱恕⒋挛?,用在動(dòng)詞或形容詞前作主謂短語的小主語譯為“他”“它”,用在名詞前,領(lǐng)屬性定語可譯為“他的”“它的” 秦王恐其破璧 方其破荊州,下江陵……固一世之雄也,而今安在哉? 臣從其計(jì),大王亦幸赦臣 (二)“遠(yuǎn)近指代其中含”即“其”作指示代詞表遠(yuǎn)指,譯“那”“那個(gè)”“那些”;表近指譯“這”“這個(gè)”“這些”;還可作指示代詞譯“其中的” 1.既其出,則或咎其欲出者 。 那 2. 其后楚日以削,幾十年竟為秦所滅。 這 越國(guó)以鄙遠(yuǎn),君知其難也 3.于亂石間擇其一二扣之,硿硿焉。 蜀之鄙有二僧,其一貧,其一富。 副詞: (三)“副詞反問譯難道”即“其”作副詞表示反問語氣譯“難道”“哪里”“怎么”。 盡吾志也而不能至者,可以無悔矣,其孰能譏之乎? (四)“揣測(cè)大概有訣竅”即“其”表示揣測(cè)譯“大概”“或許”。 圣人之所以為圣,愚人之所以為愚其皆出于此乎? (五)“祈使一定還是要”即“其”當(dāng)表示強(qiáng)烈的祈使(命令)語氣時(shí)譯“一定”“千萬”;當(dāng)表示弱祈使(婉商)語氣時(shí)譯“還是”。 1.與爾三矢,爾其無忘乃父之義志。 2.攻之不克,圍之不繼,吾其還也 。 以亂易整,不武。吾其還也。 連詞: (六)“連詞假設(shè)費(fèi)大腦”即“其”作連詞表假設(shè)關(guān)系譯“如果”“假如” 其業(yè)有不精,德有不成者,非天質(zhì)之卑,則心不若余之專耳,豈他人之過哉。 今王發(fā)政施仁,使天下仕者皆欲立于王之朝,耕者皆欲耕于王之野,……其若是,孰能御之?《齊桓晉文之事》 (七)“選擇關(guān)系最好找”即“其”作連詞表示選擇關(guān)系譯“是……還是”“抑或” 嗚呼,其信然邪?其夢(mèng)邪?其傳之非真邪? 其真無馬邪?其真不知馬也。 (八)“助詞調(diào)音無意了”即“其”作助詞起調(diào)節(jié)音節(jié)的作用,可不譯 路曼曼其修遠(yuǎn)兮,吾將上下而求索。 既其出,則或咎其欲出者。 三、指出下列各句中“其”的用法 【6】“且”字用法歌: 連詞遞進(jìn)、讓步和并列;副詞將要、暫姑且。 一. 1. 彼所將中國(guó)人不過十五六萬,且久已疲?!冻啾谥畱?zhàn)》 洎牧以讒誅,邯鄲為郡,惜其用武而不終也。且燕趙處秦革滅殆盡之際。《六國(guó)論》 2. 臣死且不避,卮酒安足辭。 古之圣人,其出人也遠(yuǎn)矣,猶且從師而問焉?!稁熣f》 3. 廉頗藺相如計(jì)曰:“王不行,示趙弱且怯也。”《廉頗藺相如列傳》 命如南山石,四體康且直。《孔雀東南飛》 又有若老人咳且笑于山谷中者。《石鐘山記》 二. 1. 2. 3. 4. 5. 三. 1.“且夫”句首助詞,表示下文是更進(jìn)一步的議論譯“況且”“再說”。 且夫天下非小弱也,雍州之地,殽函之固,自若也。 且夫天地之間,物各有主,茍非吾之所有,雖一毫而莫取?!冻啾谫x》 2.“且如”譯“就像” 且如今年冬,未休關(guān)西卒?!侗囆小?/P> 六、指出下列各句中“且”的用法
|
|