情人節(jié) Valentine's Day |
2月14日 |
由來
版本一:
公元3世紀時的羅馬帝國,暴君克勞迪亞斯(Claudius)當(dāng)政。因戰(zhàn)爭連綿不斷,他不斷強行征召大批年輕男子外出征戰(zhàn)。人們怨聲載道,男人們都不愿意離開家庭,小伙子們也不愿離開戀人。暴君下令禁止人們舉行結(jié)婚典禮,甚至要求已訂婚的年輕人撕毀婚約。為此,人們敢怒不敢言。一位名叫圣?瓦倫?。?/SPAN>Saint. Valentine)的牧師知道后,不忍看到身邊的一對對情侶就此生離死別,于是秘密地為他們在教堂舉行婚禮,給予相愛的人新婚祝福。這個消息傳開后,更多的情侶來到修道院,請圣瓦倫丁牧師幫助他們完成婚禮。牧師都愉快地答應(yīng)了。終于,此事傳到了暴君的耳中,圣.瓦倫丁被捕了。公元270年2月14日,圣.瓦倫丁死于獄中。
后來,人們?yōu)榱思o念這位尊重愛情、與暴政抗衡的牧師,將每年2月14日定為瓦倫丁節(jié)(Valentine's day),也就是情人節(jié)。
另一個版本:
在古羅馬帝國時期,傳播基督教是不被允許的,許多基督徒遭到殘酷迫害。圣瓦倫丁是當(dāng)時一名虔誠的基督徒,他在傳播基督教時被捕入獄。在獄中,圣瓦倫丁受到了典獄長及其雙目失明的女兒的悉心照料。在被處決的那天早晨,圣瓦倫丁給典獄長的女兒寫了一封告別信,表達了自己對她的情意,信的落款是“From your Valentine”。就在他被處決的當(dāng)天,典獄長的女兒在圣瓦倫丁的墓前種了一棵開著紅花的杏樹。后來,人們將圣?瓦倫丁被處死的這一天——2月14日定為情人節(jié),以紀念這段凄美的愛情。 |
習(xí)俗
這一天,男士要送給自己的愛人一株(束)紅玫瑰來表達愛意。女士則送上包裝精美的甜蜜巧克力,以此來表示濃濃的情意。
此外,西方還有互送情人節(jié)卡片的習(xí)慣,卡片上寫有情意綿綿的句子。
人們也給自己的父母、朋友或其他自己敬愛的人贈送禮物和卡片。 |
愚人節(jié) April Fool′s Day |
4月1日 |
由來
1564年,法國率先采用了新紀年法以1月1日為一年之始。但是一些因循守舊的人卻反對這種歷法改革,他們依然固執(zhí)地按照舊歷,在4月1日(舊歷新年)這一天互送禮品,慶祝新年。改革派的人對這些守舊者的做法很不以為然,便想辦法對他們大加嘲弄。一些聰明、愛搞惡作劇的人便在4月1日給那些守舊者送去假禮品,或邀請他們參加假招待會??吹绞嘏f者被愚弄,他們就哈哈大笑,并把上當(dāng)受騙的保守分子稱為“四月傻瓜”或“上鉤的魚”。久而久之,人們在每年的4月1日便有了搞惡作劇、互相愚弄的習(xí)慣,并逐漸成為法國流行的民俗,被稱為愚人節(jié)。18世紀初,愚人節(jié)從法國傳到英國,又被英國移民帶到了美國,最終成為西方的傳統(tǒng)節(jié)日之一。 |
習(xí)俗
最典型的活動還是大家互相開玩笑,用假話捉弄對方。總之在這一天,人們可以任意開玩笑,搞惡作劇,甚至報紙、電臺也可以報道假新聞。
西方人還喜歡在愚人節(jié)這天組織家庭聚會,主人把整理房間一新,待客人來后則祝他們“新年快樂”或“圣誕快樂”,以此互相打趣。愚人節(jié)聚會上一貫有“做假”的風(fēng)俗,比如用蟹肉做偽裝的燒雞、西紅柿色拉下面藏著冰激凌,把糖果放在藥盒里給客人食用等。 |
復(fù)活節(jié) Easter Day |
能見到圓月的春分當(dāng)日(3月20.、21日)或春分圓月后的第一個星期日 |
由來
據(jù)圣經(jīng)記錄,耶穌被叛徒猶大出賣后遭到逮捕,最終被釘死在十字架上。臨終前,耶穌說的最后一句話是:“我的信徒們,無需為我的死而悲傷,三日后我必復(fù)活。”
耶穌死后,他的門徒約瑟將他葬在本來為自己準備的墳?zāi)估铩H旌蟮睦杳?,抹大拉的瑪麗?/SPAN>Magdalene(耶穌的追隨者、妻子)和圣母瑪麗亞Blessed Virgin Mary(圣母、天主的母親)來到耶穌的墓前,她們相信,耶穌基督的話必定會實現(xiàn),今天就是他復(fù)活的日子。
果然,隨著地面一陣強烈震動,一個白衣天使從空中降臨,他推倒封住墳?zāi)沟氖^,正襟危坐,對兩位虔誠的瑪麗亞說:“耶穌不在墓中了,他已經(jīng)復(fù)活,到加利利(地名,在今巴勒斯坦的北部地區(qū))去了。”
就在此時,耶穌在加利利見到了自己的11個門徒,他對他們說:“我常與你們同在,直到世界末日!” 。在基督教教義中,耶穌基督之死是為了贖世人之罪,因此在基督教中,復(fù)活節(jié)具有重要意義。 |
習(xí)俗
雞蛋在西方象征著死后又復(fù)蘇的生命,因此被作為耶穌復(fù)活的標志。后來人們還把雞蛋染成五顏六色,以增加喜慶氣氛。復(fù)活節(jié)當(dāng)天,家庭主婦們會把煮熟的“復(fù)活節(jié)彩蛋”藏在樹穴、草叢或山石后,讓孩子們四處尋找。在美國還有一年一度的白宮滾彩蛋活動。后來又發(fā)展到把巧克力、糖果等做成雞蛋模樣,包上各色彩紙,互相贈送。
|
母親節(jié) Mother's Day |
每年5月的第二個星期日 |
由來
美國南北戰(zhàn)爭結(jié)束后,正處于恢復(fù)期。弗吉尼亞州一間教會主日學(xué)校的總監(jiān)賈維斯(Mrs Jarvis)夫人在學(xué)校里負責(zé)講述美國國殤紀念日的課程。她是10個孩子的母親,在講到戰(zhàn)爭中那些為國捐軀的英雄故事時,她認為:為國家貢獻了一個個英勇戰(zhàn)士的不正是那些偉大的母親嗎?戰(zhàn)士們血染疆場之后,承受著巨大悲痛、作出巨大犧牲的不也是那些偉大的母親嗎?她想到,應(yīng)該創(chuàng)立一個母親節(jié),來紀念和贊揚全世界的母親。賈維斯夫人去世后,她的女兒安娜.賈維斯(Anna Jarvis)想到母親含辛茹苦地撫養(yǎng)兒女成人的經(jīng)歷,決定發(fā)起創(chuàng)立母親節(jié),以完成母親當(dāng)年的心愿。在安娜的積極倡導(dǎo)下,1914年,母親節(jié)正式被確立。5月10日是賈維斯夫人去世的日子,為了紀念她,每年5月的第二個星期日被定為母親節(jié)。 |
習(xí)俗
在美國,這一天家里的男成員要把全部的家務(wù)活包下來,讓母親休息。
兒女們每人要做一件讓母親高興的事,以表孝心。
遠在異地的孩子要打電話問候母親。
由于賈維斯夫人生前喜愛康乃馨花,于是康乃馨也成為母親節(jié)的象征。人們在母親節(jié)這天要在胸前佩戴一朵康乃馨。母親健在的,戴彩色康乃馨;母親過世的,則戴白色康乃馨。
|
父親節(jié) Father's Day |
每年6月的第三個星期日 |
由來
住在美國華盛頓州士波肯市的杜德太太Mrs. Dodd的心目中對父親的印象比對母親更深刻,杜德太太13歲的時候,母親突然離開人世,留下六個兒女。父親威廉?斯馬特先生Mr. William Smart立志不再續(xù)弦,兼父職、母職于一身,把兒女們帶大。杜德太太是家里唯一的女孩,所以更能體會父親的辛勞。她想到所有的父親對家庭和社會的貢獻,感念父親養(yǎng)育之恩。
于是在1909年,她把心里的感受告訴了Rasmus牧師,希望能有一個特別的日子來紀念全天下偉大的父親,為他舉行慶祝活動,并建議把6月的第三個星期日定為父親節(jié)。1924年,在美國總統(tǒng)支持下,父親節(jié)成為全國性的節(jié)日,后來漸漸傳遍西方,成為固定節(jié)日。為了使父親節(jié)規(guī)范化,各方面強烈呼吁議會承認這個節(jié)日。1972年,總統(tǒng)尼克松正式簽署了建立父親節(jié)的議會決議
|
習(xí)俗
父親健在的,子女胸前佩戴紅玫瑰;父親過世的則佩戴白玫瑰。兒女們會在這一天為父親送上領(lǐng)帶、襪子、打火機之類的小禮品,以表示自己的愛心。
在父親節(jié)的那一頓早餐是由子女們做的,父母早上不必早起,可以繼續(xù)睡,子女們做好早餐很拿到床前給父母親用。
各地風(fēng)俗不同,也有向父親送康乃馨、向日葵、太陽花的。 |
萬圣節(jié) Halloween |
11月1日
(10月31日為萬圣節(jié)之夜) |
由來
版本一:
萬圣節(jié)又稱“鬼節(jié)”,據(jù)說,人們以前相信故人的亡魂會在萬圣節(jié)前夜造訪人世。于是人們就在這一晚把自己打扮成妖魔鬼怪,把鬼嚇走,拎著燈火走在街上既是為了嚇走鬼魂,也是為鬼魂照亮路線,引導(dǎo)其回歸。
版本二:
傳說有一個叫杰克的愛爾蘭人,因為他對錢特別吝嗇,就不允許他進入天堂,而被打入地獄。但是在那里他老是捉弄魔鬼撒旦,所以被踢出地獄,罰他提著燈籠永遠在人世里行走。
版本三:
兩千多年前,人們相信,故人的亡魂會在這一天回到故居地在活人身上找尋生靈,借此再生,而且這是人在死后能獲得再生的唯一希望。而活著的人則懼怕死魂來奪生,于是人們就在這一天熄掉爐火、燭光,讓死魂無法找尋活人,又把自己打扮成妖魔鬼怪把死人之魂靈嚇走。之后,他們又會把火種燭光重新燃起,開始新的一年的生活。 |
習(xí)俗
大多數(shù)家庭會在院子里擺上幾棵南瓜或是如真人一般高的稻草人,并且在窗戶上裝飾小小的南瓜燈;夜幕降臨后,孩子們便戴上千奇百怪的面具,或扮作騎魔帚的女巫,或戴上畫有骷髏旗的帽子扮成海盜,手里提著一盞南瓜燈四處游蕩,向鄰居們索要糖果。在這一晚,大人們也可以盡其所能地作怪,而不會招致異樣的眼光。
象征物是杰克南瓜燈。萬圣夜的主題是鬼怪、嚇人,以及與死亡、魔法、怪物有關(guān)的事物。通常與萬圣夜扯上關(guān)系的事物有鬼魂、食尸鬼、巫婆、蝙蝠、黑貓、貓頭鷹、精靈、僵尸、骷髏和惡魔等,還有虛構(gòu)人物如吸血鬼和科學(xué)怪人。
黑色和橙色是萬圣夜的傳統(tǒng)顏色。現(xiàn)代萬圣夜的產(chǎn)品也大量使用紫色、綠色和紅色。秋天的元素如南瓜和稻草人等,也成為萬圣節(jié)的象征。
|
感恩節(jié) Thanksgiving Day |
11月的第四個星期四 |
由來
1620年,著名的“五月花”號渡輪滿載著102名不堪忍受英國國內(nèi)宗教迫害的清教徒前往美國尋求宗教自由,他們在海上顛簸了兩個月之后,終于在十一月在英國英格蘭西南部的普里茅斯港登陸。這一年冬天,他們遇到了難以想象的困難,處在饑寒交迫之中。冬天過后,只有50多人活了下來。第二天春天,這些英國移民得到了當(dāng)?shù)赜〉诎踩说膸椭?,開始播種、耕作,并終于獲得了豐收。按照宗教習(xí)慣,移民們感謝上帝賜予他們的收獲,邀請印第安人一起舉行了三天狂歡活動。從此這一習(xí)俗延續(xù)下來,并逐漸風(fēng)行。1863年,美國總統(tǒng)林肯宣布每年十一月的第四個星期四為感恩節(jié)。 |
習(xí)俗
人們按照習(xí)俗前往教堂做感恩祈禱,城鄉(xiāng)市鎮(zhèn)到處舉行化裝游行、戲劇表演和體育比賽等,學(xué)校和商店也都按規(guī)定放假休息。孩子們還模仿當(dāng)年印第安人的模樣穿上離奇古怪的服裝,畫上臉譜或戴上面具到街上唱歌、吹喇叭。
散居在他鄉(xiāng)外地的家人們也會從天南海北歸來,一家人團團圓圓,品嘗美味的感恩節(jié)火雞。也不會忘掉在這一天邀請好友、單身漢或遠離家鄉(xiāng)的人共度佳節(jié)。
感恩節(jié)的食品富有傳統(tǒng)特色,火雞是感恩節(jié)傳統(tǒng)主菜,通常是把火雞肚子里塞上各種調(diào)料和拌好的食品,然后整只烤熟后端出,由男主人用刀切成薄片分給大家。此外,感恩節(jié)的傳統(tǒng)食品還有甜山芋、玉蜀黍、南瓜餅、紅莓果醬等。 |
圣誕節(jié) Christmas Day |
12月25日
(12月24日夜為“圣誕夜”或“平安夜”) |
由來 名稱是“基督愷撒”的縮寫。為基督彌撒的縮寫,即是為耶穌的誕辰慶祝,因而又名圣誕節(jié),是傳統(tǒng)的基督教會節(jié)日,又是國際性質(zhì)的娛樂節(jié)日。 教會開始并無圣誕節(jié),大約在耶穌升天后百余年內(nèi)才出現(xiàn)的。據(jù)說由于圣經(jīng)未明記耶穌生于何時,故各地圣誕節(jié)日期各異。 公元440年,由羅馬教廷定12月25日為圣誕節(jié)。 公元1607年,世界各地教會領(lǐng)袖在伯利恒(Bethlehem,巴勒斯坦中部,傳為耶穌降生地)聚會,進一步予以確定,從此世界大多數(shù)的基督徒均以12月25日為圣誕節(jié)。
|
習(xí)俗
西方人以紅、綠、白三色為圣誕色,紅色的有圣誕花和圣誕蠟燭,綠色的是圣誕樹,它是圣誕節(jié)的主要裝飾品,紅色與白色相映成趣的是圣誕老人,他是圣誕節(jié)活動中最受歡迎的人物。
圣誕習(xí)俗眾多,各國都有自己獨特的慶祝方式,差別很大,但宗旨卻都是一樣的,都是為大家?guī)硎フQ節(jié)和新年的祝福。
圣誕符號及活動有:圣誕樹、圣誕火腿、圣誕柴、冬青以及馴鹿、雪橇、圣誕老人尼古拉、互贈禮物。
|